«Я хочу все, детка», - сказал он ей. «Я хочу все».
Она закатила глаза к потолку. “Вы пытаетесь осмотрительно затронуть тему моего переезда к вам снова?” спросила она. «Потому что, если ты … мы уже разбирались с этим десятки раз. Я уже говорил тебе, Джейк. Я еще не готов к этому».
«На самом деле … Я просто пошутил», - сказал он.
«О … извините», - сказала она с недоверием в глазах. “Вы уверены, что немного не намекали?”
«Ни капли», - сказал он ей.
Джейк несколько раз просил ее переехать к нему за последний месяц не потому, что он думал, что пришло время поднять их отношения до такого уровня - он был так же неуверен в этом, как и она, - но из-за пугающего письма, которое он ” d получил от Дженни Йохансен, также известной как женщина, которая мечтала снова и снова нанести удар Хелен в это «уродливое, развратное лицо». Он был напуган за безопасность Хелен. Она жила в довольно сельской части Вентуры, в районе, где дома располагались на участках от двух до трех акров, и соседи не могли услышать чей-то крик о помощи. И ее адрес был общедоступным. Дженни Джохансен было бы до абсурда легко выехать из своего дома в районе Канога-парка в Лос-Анджелесе, прогуляться по Беннингтон-лейн посреди ночи, ворваться в дом Хелен и “
К сожалению, Хелен, похоже, не восприняла угрозу письма так серьезно, как Джейк. Он позвонил ей сразу после того, как прочитал это в первый раз, и попытался уговорить ее поехать к нему домой и остаться с ним. Она отказалась, сказав ему, что не хочет ехать утром на работу сорок миль. Точно так же она отклоняла все предложения переехать к нему на том же основании - поездка на работу была бы ужасной - и потому, что она не была уверена, что они были вполне готовы «сожительствовать без санкций закона».
«Хелен, эта женщина опасна», - снова и снова повторял Джейк. «Она могла появиться на вашем пороге в любое время с парой наручников и паяльной лампой».
«Она просто придурок», - настаивала Хелен всякий раз, когда поднималась эта тема. «У вас есть вся эта информация о ней, не так ли? Она кажется достаточно умной, чтобы придумать, как найти мой адрес?»
Хелен в этом была права. На следующий день после получения письма Джейк показал его Полине, которая, в свою очередь, показала его своему другу Стиву Маршаллу, руководителю отдела расследований в Standforth and Breckman, юридической фирме по корпоративному праву, в которой Полин работала, прежде чем подписать контракт с Intemperanceуправляющий делами. Стив, используя различные методы, законные, квази-легальные и совершенно незаконные, провел полную проверку данных о Дженни Йохансен и предоставил Джейку досье на нее в течение двух дней. Йохансену было двадцать восемь лет, рост пять футов восемь дюймов, а вес двести шестнадцать фунтов. Она работала ассистентом дипломированной медсестры (CNA) в маленьком доме для выздоравливающих в Лос-Анджелесе. Она никогда не была замужем и жила в арендованном доме в одном из приходящих в упадок районов Лос-Анджелеса. Она бросила школу, ее IQ составил 87 баллов. Два года назад ей поставили диагноз биполярности, но никогда не подозревали, что она шизофреника. Единственной ее проблемой с законом был штраф за превышение скорости два года назад, который она незамедлительно заплатила. Она обычно опаздывала со многими своими счетами, но в конце концов оплатила их все. На ее имя было пять кредитных карт, каждая из которых была либо полностью, либо почти полностью исчерпана. Она никогда не подавала заявление о банкротстве и никогда не была в тюрьме или психиатрической больнице. Это правда, что она не казалась самым ярким кроликом в лесу, но также верно и то, что в вопросах своей жизни нельзя быть слишком осторожным.
Пока что единственной мерой предосторожности, которую Джейк сумел заставить Хелен, было запереть ее двери, когда она была дома - то, что сельская обстановка ее дома никогда не поощряла ее делать в прошлом. И даже в этом Джейк не был уверен, что она верна на сто процентов. Не раз он приходил в гости и обнаруживал, что ее входная дверь широко распахнута, и вход запрещал только незапертой сеткой.
Джейк подозревал, что ее отношение к делу Дженни Джохансен может стать немного более серьезным. Накануне он получил еще одно письмо от Дженни. Он намеревался показать письмо Хелен, когда они вернутся в его дом. Но пока он хотел продолжить обсуждение более приятных вещей.
«Теперь, когда я закончил с рейтингом инструментов, - сказал он ей. «Мне нужно начать работать над чем-то другим». Фактически он закончил свой рейтинг инструментов за неделю до этого. Хотя Хелен не была его инструктором из-за их отношений, он все же мог посещать занятия и летать требуемое количество часов с Брентом Кэссиди, одним из новых пилотов-инструкторов, которых отец Хелен нанял, чтобы удовлетворить возросший спрос на его школу.
“Над чем еще работать?” - спросила Хелен. «Вы можете летать на своем самолете днем ??и ночью, в хорошую или плохую погоду. Если вы не планируете получать коммерческую лицензию, вы в значительной степени сделали».
«На самом деле я не такой», - сказал он. «Мне нужно пройти сертификацию по многомоторным самолетам и самолетам с наддувом».
Она странно посмотрела на него. “Почему?” спросила она.
«Я люблю 172, - сказал Джейк, - но он недостаточно большой и недостаточно быстрый для моих нужд. Я собираюсь купить 414».
Ее рот открылся. «Вы хотите 414? Вы серьезно? Вы знаете, сколько стоят эти штуки?»
Cessna 414 был двухмоторным самолетом с винтом, который мог вместить до восьми человек, курсировал со скоростью 200 миль в час, мог находиться под давлением и мог летать на высоте до 30 000 футов над уровнем моря. «Да», - сказал Джейк. «Я попросил Джилл заняться этим для меня - к ее большому отвращению. Модель середины семидесятых в хорошем состоянии стоит около 150 000 долларов. Я думаю, что мне бы хотелось более новую, что-то из начала 80-х. Хорошо. Со всей авионикой, которую я хочу, она стоит около 220 000 долларов “.
«Это довольно круто, Джейк, - сказала она.
Он пожал плечами. «Это всего лишь деньги», - сказал он. «Я мог бы профинансировать это за счет пятнадцатилетней ссуды. Выплаты будут около двух тысяч в месяц. Страхование, хранение, техническое обслуживание и другие расходы на содержание обойдутся еще в тысячу долларов в месяц. Сколько трех тысяч?»
«Три штуки - это то, что мы с папой убираем примерно за две недели», - сказала Хелен. «И мы думаем, что мы богаты».
«Я не пытаюсь ни на кого напасть», - сказал Джейк. «Я зарабатываю достаточно денег, чтобы поддерживать это, так почему бы мне не купить 414, если я могу себе это позволить?»
«Почему это лучше?» - сказала она. «Наша школа не может сертифицировать вас для работы с несколькими двигателями или герметизацией. Для этого вам придется обратиться в другое место. Вы говорите как минимум пять тысяч, не считая аренды самолета или топлива во время процесса. Стоит ли это действительно это, Джейк? У тебя сейчас очень хороший самолет “.
«Да», - сказал Джейк. «Как я уже сказал, мне нравится 172. Он слишком мал для моих нужд. Возьмем, к примеру, завтра. Мы арендуем один в Martha’s Vineyard, и из-за этого мы ограничены в том, сколько багажа мы можем взять».
«Я не думаю, что двести фунтов багажа на каждого - это все, что нужно».
«Хорошо», - признал он. «Плохой пример. Но помните, когда мы ехали в Бодега-Бэй с Мэттом и Ким? Поскольку нам приходилось иметь дело с двумя другими людьми, нам разрешалось иметь только двенадцать фунтов багажа на каждого. это включает в себя переодевание “.
«Итак, вы хотите потратить четверть миллиона долларов на самолет, чтобы иметь возможность перевезти достаточно багажа?» спросила она. «Разве в таких ситуациях не было бы проще и дешевле летать коммерческим самолетом?»
«Возможно», - признал Джейк. «Но я не хочу летать коммерческими рейсами. Мне нравится летать я и мои друзья, куда бы мы ни пошли. С 414 я могу долететь до Heritage примерно за два часа. И я могу отвезти тебя, Ботаник, Шэрон, Полина и весь наш багаж с нами. Но даже это не самая важная причина ».
“Что такое?” спросила она.
«Мне нужно уехать из Лос-Анджелеса», - сказал он. “Я терпеть не могу здесь. Я ненавижу жить здесь. Я ненавижу все, что связано с этим. Я ненавижу смог, я ненавижу своих набожных, лицемерных соседей, я ненавижу движение, я ненавижу скопление людей, я ненавижу крошечный маленький участок, который я жить дальше “.