Я скривила лицо.
— Не мой вид веселья.
— Тебе просто нужно дать этому шанс. Как только ты выпьешь немного, ты будешь петь Мэрайю Кэри, как никто другой.
Я открыла рот, чтобы возразить, но в этот момент появилась хозяйка с нашими напитками и едой.
Мой желудок перевернулся, когда она поставила передо мной огромное блюдо со слизью, сопровождаемое ярко-розовым коктейлем.
— Что это, черт возьми, такое? — спросила я с отвращением.
— Суши, — хмуро ответил Калеб. — Я заказал тебе специальное блюдо от шеф-повара. Все свежевыловленное сегодня и…
— Ты же знаешь, что я не ем животных? — спросила я, взяв палочку для еды и ткнув во что-то ярко-розовое. Оно покачнулось. Меня чуть не стошнило.
— Даже рыбу?
— Нет, — ответил я. — И особенно сырую рыбу. — Я снова вздрогнула и с отвращением выронила палочку.
Калеб засмеялся, как будто все это было большой шуткой, а не полной гребаной катастрофой. Я в отчаянии подняла свой напиток, не обращая внимания на то, что в нем плавали чертовы цветы, и осушила его одним махом. Ноющий сладкий вкус напитка привел мои вкусовые рецепторы в беспорядочное состояние, и я слегка захрипела. Какого черта он заказал для меня, вместо того чтобы спросить, что мне нравиться?
Следующий певец встал и начал крутить Спайс Герлз. Я была за девчачью силу, но не тогда, когда ее изливал огромный парень, который выглядел так, будто наполовину превратился в оборотня и носил сомбреро.
Я повернула свой стул вокруг стола, чтобы не смотреть на сцену, но моя кожа все еще зудела от желания убраться отсюда.
— Я закажу тебе вегетарианские суши, — предложил Калеб, который ел свою еду палочками, как профессионал. Я даже не знала, как он это делает, но была уверена, что у меня не получится.
— Это будет горячим? И не слизким? — спросила я, оглядывая другие столы и теряя надежду, поскольку все, что я видели, были столы и столы со слизью.
— Ну… может, тебе понравится, если ты попробуешь? — предложил он.
Я пожал плечами, зная, что мне это не понравится. Мне нравилась еда с большим содержанием углеводов и жира, а в идеале — горячая. Но я не собиралась просто отказаться от этого блюда, даже не попытавшись его съесть, особенно когда Калеб смотрел на меня щенячьими глазами.
Хозяйка поспешила заменить мою мокрую рыбу мокрыми овощами, и я постаралась не усмехнуться над свежим блюдом. Я сделал три попытки взять палочки для еды, а затем просто нанизал на одну из них ближайшую странную зеленую штуку.
Я затолкала его в рот и медленно жевала. Калеб наблюдал за этим с таким самодовольным выражением лица, словно думал, что я сейчас начну хвалить эту холодную, мерзкую слизь, которую я изо всех сил старалась не выплюнуть. Я посмотрела на салфетку, размышляя, смогу ли я это сделать, но потом решила, что даже мои скудные манеры не позволят этого, и заставила себя проглотить. По пути вниз было еще хуже.
Я отбросила палочку и покачала головой, когда возможный оборотень запел припев в таком неправильном ключе, что у меня пошла кровь из ушей.
Ад. Я была в аду.
— Тебе не нравится? — разочарованно спросил Калеб.
— Слушай, чувак. Ты не знаешь меня, а я не знаю тебя. Я не люблю причудливую, склизкую еду и слушать, как люди поют вживую. Думаю, тебе не нравится многое из того, что нравится мне. Но это не имеет значения, не так ли? — Он был тем, кто сказал мне, что не хочет никакого будущего со мной в любом случае. Я не знала, почему он выглядел таким разочарованным.
— Думаю, нет, — ответил он, вертя палочки между пальцами. — Значит ты хочешь покинуть это место?
— Пожалуйста, — ответила я, впервые искренне улыбнувшись ему с тех пор, как мы вошли в двери этой зоны бедствия.
Калеб усмехнулся в ответ, отбросил палочки для еды и поднялся на ноги. Я мгновенно поднялась, и мы вдвоем направились к двери, к большому удивлению хозяйки.
Калеб подбодрил ее еще одной пачкой ауры, и как только он забрал свое пальто, мы вернулись на улицу, и я смогла избавиться от жуткого ощущения этого места.
— Что теперь? — спросил Калеб.
— У вас тут есть какие-нибудь треки для спидвея? Или арены для мотокросса? — предложила я.
Калеб поднял на меня бровь и пожал плечами.
— Может быть… то есть я мог бы узнать. Дариус, наверное, знает…
— Можешь просто забыть эту идею, — прервала я его. Он явно увлекался байками примерно так же, как я караоке, и только звезды знают, где, черт возьми, мы окажемся, если он получит совет от Дариуса по этому поводу.
— Неподалеку есть клуб стенд-ап, — предложил Калеб.
— Это вроде как вызывает у меня те же проблемы, что и живая музыка, — ответила я. — Пейнтбол?
— Ночью? В этих джинсах? — Он нахмурил брови, и я поняла, что ему не понравилась эта идея.
— Не бери в голову. Может, вместо этого мы просто пойдем пить? И, может быть, по дороге я найду фургончик с буррито?
— Ты будешь есть еду, приготовленную в фургоне, но не деликатесы, приготовленные в пятизвездочном ресторане? — спросил Калеб с ухмылкой.
— Ну, мы не все претенциозные засранцы, — поддразнила я. — И большинство лучших блюд готовятся в фургонах.
— На самом деле это не так, — возразил он.
— Неважно. Давай просто согласимся не соглашаться, — сказала я, пожав плечами.
— По поводу всего, очевидно, — ответил он, нахмурившись.
Я ухмыльнулся.
— Почему ты дуешься, Калеб?
— Я не дуюсь. Я просто хотел провести с тобой веселый вечер, а все идет не по плану…
— Тогда почему бы нам просто не покончить с этим фиаско? Ты найдешь мне буррито, я сделаю тебе минет, и все будет хорошо, — предложила я.
— Серьезно? — спросил он, оживившись.
— Насчет буррито? Да, черт возьми. А минет? Ты только что сводил меня на, возможно, худшее свидание в моей жизни. А однажды я встречалась с парнем, который повел меня на мост через овраг, заваленный мусором, чтобы мы могли полюбоваться видом, а он мог совершить сделку с наркотиками. Так что я думаю, что нет.
Калеб засмеялся и пошел к своей машине.
— Может быть, мы сможем сделать это завтра? Мы могли бы позавтракать вместе?
— Я не люблю утро. Помнишь?
— Нет.
— Как я уже сказала, ты ничего обо мне не знаешь. Правда?
— Видимо, нет.
Мы неловко посмотрели друг на друга на мгновение, и я решила разрядить напряжение.
— Но ты довольно хорош в постели, так что это есть.
— Это точно, — согласился он, снова улыбаясь, когда отъехал от бордюра.
— Может быть, я напомню тебе, насколько хорош, когда мы вернемся в академию?
Я фыркнула от смеха, не принимая решения.
— Может быть.
— Я могу с этим поработать.
Дарси
Я постучала в окно спальни Ориона, и адреналин забурлил в моем теле. Я не могла перестать ухмыляться, когда он отдернул занавеску, затем подавила смех, когда его глаза бешено расширились. Он толкнул окно вверх, протянул руку и впихнул меня внутрь со своей вампирской скоростью. Было почти одиннадцать вечера, но я проверила, нет ли поблизости учителей, прежде чем пробраться внутрь. Кроме того, на мне было черное платье-свитер с такими же черными колготками, а волосы были убраны в капюшон темного плаща. Совершенно незаметно.
— Тебе не следовало приходить сюда, — обеспокоенно прошептал он, закрывая окно и так сильно дергая занавеску, что чуть не сорвал ее. Я знала, что он прав. Мы только недавно договорились быть более осторожными, но мы были настолько ограничены в том, когда мы могли проводить время вместе, что у меня не было выбора, кроме как принимать необдуманные решения. Встреча с ним всегда была безрассудной.
Я опустила заглушающий пузырь, когда его рука крепко обхватила мою талию, и он притянул меня к своей теплой груди. Я посмотрела на него сверху, когда моя рука легла на его живот, его тепло обволакивало мою ледяную кожу. На нем все еще была рубашка от костюма, пуговицы расстегнуты, так как он снял галстук, и под ними виднелась мускулистая грудь.
— У меня проблемы? — поддразнила я, и он развернул меня и повалил на кровать, склонившись надо мной с угрожающей улыбкой. Я выпуталась из пальто и потянулась к нему, сердце колотилось от предвкушения. Я сходила с ума в своей комнате, думая о нем. Когда я видела его в школе, у меня чесались пальцы, а душа горела от желания его увидеть. Это была пытка — быть так близко, но не иметь возможности преодолеть пропасть между нами.