Почему же не
наслаждаться жизнью, для чего же она, эта жизнь, еслине для наслаждения? И
с потрясающей откровенностью отвечаетМарияАнтуанетта посланнику Мерси на
материнские предостережения: "Чего же она хочет? Я страшусь скуки".
***
"Ястрашусьскуки". Этимисловами Мария Антуанетта выразила сущность
своего времени, сущность всего своего окружения.Восемнадцатоестолетие на
исходе, оно выполнило свою миссию.Государствосоздано,Версаль построен,
сложная система этикетазавершена, двору, собственно, нечего больше делать.
Маршалы, поскольку нет войн, превратились ввешалки для мундиров, епископы,
поскольку это поколение не верит более в Бога, стали галантными кавалерами в
фиолетовыхсутанах,королева, котораяне имеетрядом ссобойистинного
короля и не можетвскормитьпрестолонаследника,становится легкомысленной
светской дамой. Испытывая скуку, непонимая, что происходит, стоятони все
перед мощным потоком времени, любопытствующими руками иной раз погружаются в
этотпоток, чтобыдостатьсо дна пару блестящих камешков.Смеясь, словно
дети, мграютсострашной стихией, ведьдопоры онатак легко иласково
обтекаетих пальцы. Ноникто изних не чувствует, как течение потокавсе
убыстряется иубыстряется.Икогданаконецонипоймут, какая опасность
грозитим,бегствобудет бесполезно,игра окажетсяпроигранной, жизнь -
растраченной попусту.
ТРИАНОН
Легкойсвоей рукой, какбы шутя,словнонеожиданный подарок,берет
Мария Антуанетта корону; слишком молода она,чтобы знать, что жизньничего
не дает бесплатно ивсему, что преподносится судьбой, тайно определена своя
цена.Мария Антуанетта и не думаетоплачивать дарысудьбы.Она принимает
права королевы; что же касается обязанностей, здесь она остается в долгу. Ей
хотелось бы обладать властью и получать от нее наслаждение, но одно с другим
несовместимо.Ейхотелосьбы,чтобы всеисполнялиее желания,желания
королевы,ичтобы она сама спокойноуступала любомусвоемукапризу; она
желает обладать полнотойвластигосударыниисвободой женщины,тоесть
вдвойне наслаждаться своей юной, исполненной тревог жизнью.
Но вВерсалесвободанемыслима.В этих яркоосвещенныхзеркальных
галереяхниодиншагнеостаетсянезамеченным.Каждоедвижение
регламентировано,каждоесловопредательскимдуновением ветра передается
другим. Здесь иречи неможетбыть о том, чтобы уединитьсяилипровести
несколько минут с кем-нибудь наедине, нетвозможностиотдохнуть.Король -
этоцентр гигантского часовогомеханизма, ход которого ненарушаем и точен.
Любоепроявлениежизни -от рождения до смерти, отутреннеготуалета до
отхода косну,дажесобственночаслюбви- этотмеханизм превращает в
государственный акт. Иповелитель,которому принадлежитвсе, самсебе не
принадлежит.Но МарияАнтуанетта ненавидит любой контроль,и,едвастав
королевой,требует от своего уступчивого супруга какого-нибудь убежища, гда
можнобыло бынебытькоролевой.