Но МарияАнтуанетта ненавидит любой контроль,и,едвастав
королевой,требует от своего уступчивого супруга какого-нибудь убежища, гда
можнобыло бынебытькоролевой.ИЛюдовикXVI,отчастипо слабости
характера,отчастиизгалантности,преподноситейкак"утреннийдар"
маленький летний дворец Трианон - крошечную страну, суверенное государство в
громадном Французском королевстве.
***
Сам по себе этот подарок не так-тоуж и значителен: король дарит Марии
Антуанетте Трианон всеголишь как игрушку,которая займет еепраздность и
будетприводитьеев восхищениеболеедесяти лет.Этот маленький замок
никогдане был рассчитанна постоянное пребывание в нем королевской семьи,
онбылзадуман как maisondeplaisir*, как buenretiro*, каквременная
резиденция.ЛюдовикXV,желаяуединитьсясосвоей Дюбарриилидругой
случайнойдамой,весьмачастопользовалсяэтимлюбовнымгнездышком,
защищенным от соглядатаев. Искусный механик изобрел хитроумное устройство, с
помощьюкоторогостол,накрываемыйвкухонномподвальномпомещении,
поднималсяв королевские покоитак,что ни один слуга не присутствовал на
интимномужине.Зато,чтонаходчивыйЛепореллоусилилприятность
эротических вечеров,он получил особое вознаграждение-12тысяч ливров,
что, собственно, не оченьувеличило расходы на Трианон, который ибез этих
денег обошелся государственной казне в 736 тысяч.
МарияАнтуанеттапринимаетэтотрасположенныйвотдаленнойчасти
версальскогопарка замок,азеркала егоеще хранят отраженияфривольных
сценок, разыгрывавшихся в его комнатах. Вотона, ее бузделушка, едвали не
самаяочаровательная из тех,что были созданы французским вкусом, - нежные
линии,совершенные формы, настоящая шкатулкадлядрагоценностей,оправа,
достойнаяюнойиизящнойкоролевы.Построенныйвпростой,слегка
стилизованнойподантичностьманере, светящийся белизной вгустой зелени
садов, в стороне от Версаля и в то же время возле него, он очень миниатюрен,
этотдворецфаворитки, принадлежащийнынекоролеве.Скромно отделан, не
очень-тоудобендля жилья, в наше времяон был быдомом для одной семьи.
Всего семьиливосемь комнат: прихожая, столовая, малыйи большой салоны,
спальня,ванная,небольшаябиблиотека(lucusanonlucendo*,ибо, по
свидетельствувсех,ктос ней общался, Мария Антуанетта завсюжизнь не
прочланиоднойкниги,разве чтобеглоперелисталапаруроманов).В
последующиегодыкоролева совсем немногоеменяетв убранствемаленького
замка. Обнаружив истинный вкус, она не портит эти помещения, рассчитанные на
интимноенастроение,ничем роскошным, помпезным,нарочитодорогостоящим.
Напротив, она предпочитает новый стиль, который получил имя Louis Seize* так
же несправедливо, какАмерика -имяАмериго Веспуччи, - стиль, вкотором
господствует светлое, нежное,сдержанное.