В действительности же над властелином властвует
королева, над королевой - Полиньяк.Итак, вперед - к этой высшей инстанции!
Бомарше без усталичитает пьесу - после запретаона вошла в моду - во всех
салонах. Ипод влияниемкакого-то таинственного инстинкта самоуничтожения,
присущеговымирающемуобществутоговремени,аристократиявосторженно
покровительствует комедии, во-первых, потому, что онавысмеивает этусамую
аристократию, во-вторых,потому,чтоЛюдовикуXVIкомедияне нравится.
Водрей, возлюбленныйграфиниПолиньяк,решается на дерзкийшаг- ставит
запрещенную королем пьесу в своем театре.Но этого мало, король должен быть
публично посрамлен, а Бомарше - публично одержать победу. В собственном доме
короляследуетсыгратьзапрещенную им комедию именнопотому,что онее
запретил.Тайно и, вероятно, сведомакоролевы, длякоторойусмешкаее
Полиньяк важнее,нежели авторитет супруга, актеры получают указание выучить
роли;ужераспределеныбилеты,уже каретысъехалиськтеатру- тут в
последниймоменткоролювсежестановитсяясно,чтоегодостоинство
оскорблено:ведьоннеразрешил пьесу кпостановке,делоидетоего
авторитете.За часдо начала спектаклякороль посредством "летрде каше"
запрещает его. Освещение гасят, экипажи разъезжаются.
Вновь,казалосьбы, сэтимделом покончено.Однакодерзкойклике
королевы доставляетудовольствие именно сейчас убедительно показать, что ее
власть сильнее власти коронованного рохли.
Графд'Артуаи МарияАнтуанеттауговаривают, убеждаюткороля;как
всегда,безвольный, онсдается, стоит толькоегожене что-нибудь от него
потребовать. Чтобы как-тозамаскироватьсвоепоражение,онпроситлишь
несколько изменить особенно вызывающиереплики,именно те, которые каждому
давно известны наизусть. 17 апреля 1784 года во Французском театре состоится
премьера"Женитьбы Фигаро".БомаршеодержитпобедунадЛюдовикомXVI.
Попыткакоролязапретить постановкуи высказанная имнадежда, чтопьеса
провалится,способствовали тому,чтофрондирующиеаристократы превратили
вечер в сенсацию. Наплыв публики оказывается столь большим, что двери театра
выдавливаются,железныезапорысрываются;староеобществонеистовыми
аплодисментамивстречаетпьесу,дающуюемуморальнуюпощечину.Эти
аплодисменты-покаещениктообэтомнедогадывается-являются
провозвестником восстания, зарницей революции.
Притаком положении вещей элементарное чувство приличия, такт, здравый
смысл должны были заставить Марию Антуанеттудержатьсяподальше от комедий
этого господина Бомарше.Господину Бомарше, нагло замаравшему черниламиее
честьи сделавшему короля посмешищемвсего Парижа, не следовалобы давать
поводхвастаться, что дочь Марии Терезии, супругаЛюдовика XVI-ведьи
императрица икороль, оба сажали его как негодяя за решетку, - что королева
Франции будет насцене исполнять рольвегопьесе.