- Я пошла к лекарю, он рассказал мне, что этот птенец - феникс, - осторожно начала я, - потом он осмотрел его рану и наложил повязку.
- Что ещё? - спросил Балуа, сверля меня проницательным взглядом.
- Ещё, - я собиралась выложить всё как есть, потому что под таким взглядом и сыворотки правды не нужно, хотя я слышала, что инквизиторы зачастую ей пользуются. Вспомнив про инквизиторов, поёжилась. Страшные должно быть люди, не приведи богини очутиться в их компании! Но к нашему столику подошла подавальщица и составила на него тарелки. Кьёрн заказал мелкий серый рис и куриные ножки. Весьма не дурно! Особенно, если учесть, что ела я в последний раз вчера, не считая пары сладких вафель, съеденных в дороге. На несколько минут мы, забыв друг про друга, отдались приёму пищи. Никогда ещё серый рис, который на столах у знати был ну уж очень большой редкостью из-за его дешевизны, не казался мне таким вкусным!
- Дальше, Лея, - поторопил кьёрн, не дав мне в полной мере насладиться приёмом пищи. Интересно, он специально надо мной издевается или действительно хочет поскорее узнать, где я была. Я, как обычно, не могла его прочесть, казалось, что кьёрн совершенно спокоен, но резкие движения и неловкие жесты выдавали его волнение. Знать бы еще, по какому поводу он переживает...
- Дальше меня перенесло за город, и я вернулась сюда пешком, - всё же ответила я, открыто глядя в серые глаза. Балуа перестал жевать и внимательно посмотрел на меня, став ещё более серьёзным.
- Где это случилось? - хрипло спросил он.
- В городском парке, - опустив взгляд, созналась я. Кьёрн на несколько минут выпал из жизни. Просто сидел, уставившись в одну точку и молчал. С моим отцом бывало такое в моменты, когда он обдумывал что-то очень важное.
- Тебе невероятно повезло, что сейчас ты здесь со мной, - медленно проговорил он. Я восприняла это по-своему. Поэтому просто неопределённо фыркнула и продолжила есть. Ещё бы, он, наверное, уверен, что любая мечтает оказаться на моём месте в обществе молодого, привлекательного и, судя по всему, невероятно богатого кьёрна.
- Тебе нужен какой-нибудь нейтрализатор, - продолжил говорить Балуа.
- Он у меня есть, - ответила я.
- Если бы он был, то тебя бы никуда не перенесло, - почти прошипел Нил. Почему-то я ни капли не удивилась, что он знает и про свойства нейтрализаторов, и про неконтролируемые переносы. Ведь сам вынужден скрывать свой дар.
- Просто старый испортился, и я как раз шла за новым, - созналась я. Кьёрн шумно выдохнул и, как мне показалось, разозлился.
- Поразительная глупость, Лея! - он говорил тихо, шёпотом, но от этого его слова ещё больше походили на рычание. - О нейтрализаторе нужно было позаботиться ещё до поездки!
Я возмутилась. Ведь позаботилась же! Разве есть моя вина в том, что он так быстро испортился? О качестве добываемых минералов должна заботиться уж точно не я!
- Он у меня был, просто испепелился! - прошипела я. Нил и не подумал продолжать дискуссию, просто погрузился в свои мысли, сохранив слегка изумлённое выражение лица. Кажется, его удивило то, что с моим камнем случилось нечто подобное. Значит, это действительно не нормально, а я-то пыталась тешить себя мыслями об обратном...
- Ты должна всегда носить с собой нейтрализатор, поняла меня? - через некоторое время кьёрн всё же поднял на меня серьёзный взгляд. Я лишь робко кивнула. - Если вот так выплёскивать магию, это может привлечь ненужное внимание, - продолжил говорить он. Интересно, о каком внимании идёт речь? Разве кто-то может почувствовать магию? Балуа словно прочёл мои мысли.
- Если бы ты сейчас была здесь с Анри, и всё произошло бы точно так же, то уже завтра, я лично вёл бы тебя к костру, - и это была не шутка... Я удивилась и растерялась одновременно. Если бы вовремя не вспомнила о правилах приличия, то точно открыла бы рот.
- Вы? - всё же недоверчиво переспросила я.
- Я инквизитор, Лея, - спокойно сообщил Балуа. Одновременно у меня появилось два порыва, первый - встать и бежать, куда глаза глядят и пока ноги могут двигаться, и второй - перед тем, как бежать, огреть Балуа чем-то тяжёлым по голове, чтобы дать себе фору.
- Шшшшш, - успокаивал меня кьёрн, попутно захватывая мою дрожащую руку, и подминая под свою, - я не причиню тебе вреда, - обволакивающим голосом говорил он, - если бы я того хотел, ты уже давно была бы пеплом.
От этих слов легче мне не стало. Я живо представила свои дотлевающие останки, привязанные к позорному столбу на центральной площади почему-то Саака, и стало совсем дурно. Как я влипла! У меня сейчас даже нет сил, чтобы осознать весь масштаб катастрофы! Я путешествую с инквизитором, да ещё и с титулом кьёрна, и он прекрасно осведомлён о моём даре.
- Лея, у тебя вспотела ладонь, не нервничай так, - прошептал Балуа, а я уже чувствовала, как тлеет карман моей куртки.