Маркітант — дрібний торговець продуктами харчування і предметами солдатського вжитку, який супроводжував армію під час походу чи маневрів.
Стріпаний — знесилений, збуджений від тяжких переживань, випробувань.
Шарль Форб де Монталамбер — французький письменник, оратор і політичний діяч.
Ципріян Каміль Норвід — польський письменник, художник і скульптор.
Паскевич Іван Федорович — російський військовий діяч українського походження. Керував придушенням Польського повстання 1830—1831 рр., після чого був призначений намісником Царства Польського (отримав спадковий титул «найяснішого князя Варшавського»).
1846 р. Папою Римським став Пій IX.
Найбільшою проблемою І пол. XIX ст. для католицької церкви було порушення таїнства шлюбу. Польща в той час була розділена між трьома імперіями, у кожній з яких були свої закони, що допускали розлучення. Католицька церква з цим активно боролася.
Ян Канті (Ян із Кенти) — пресвітер, польський святий Римсько-католицької церкви, бакалавр теології.
Старати — добувати, діставати, придбавати.
Квіринал — найвищий із семи пагорбів Рима, на якому розташований Квіринальський палац — літня резиденція пап до 1871 р.
Золоте яблуко (пол. Zlote jabŀko) — застарілий польський фразеологізм, у XIX ст. означав «майно, яке приносить великі прибутки». «Золоте яблуко» — також назва роману Юзефа Іґнація Крашевського, надрукованого 1853 р. (прим. перекладача).
Пескерія — рибний ринок італійською мовою, від слова pesce — риба.
Битва під Ваґрамом — генеральна битва Австрійсько-французької війни 1809 р., що відбулася в районі села Ваґрам, поблизу острова Лобау на Дунаї.
Софія Катаржина Браницька, заміжня за князем Одескалькі.
Есквілін — один із семи пагорбів Рима.
Соломон Маєр Ротшильд — засновник австрійської гілки фінансової династії Ротшильдів.
Святий Януарій — італійський священномученик і єпископ. Після вбивства язичниками його засохлу кров зібрали християни, а коли посудину з нею поставили на його мощі, кров знову стала рідкою, гарячою, ніби щойно пролита. Кров священномученика зберігається в Неапольській катедрі та тричі на рік стає рідкою.
За переказами, у Неаполі з іспанських часів зберігалася реліквія крові превелебного Луїса де ля Пуенте, якого називали там «да Понте». У зв’язку з культом крові Святого Януарія в Неаполі також було популярне аналогічне чудо з кров’ю да Понте (прим. автора).
Зиґмунт Красінський — польський поет і драматург. Один із найвизначніших польських поетів епохи Романтизму поряд з Адамом Міцкевичем і Юліушем Словацьким.
Святі сходи (Scala Santa) — мармурові сходи, привезені 326 р. з Єрусалима святою Оленою з палацу Понтія Пілата. По цих 28 сходинах піднімався на суд Ісус Христос. З 1589 р. сходи ведуть у папську капелу Святая Святих.
Ішкалдзь — село поблизу Барановичів у Білорусі.
Єлизавета Браницька, у першому шлюбі за Зиґмунтом Красінським.