Уильям Шекспир - Король Лир. Буря (сборник) стр 14.

Акт четвертый

Сцена I

Степь.

Входит Эдгар.

Эдгар

Входит Глостер, которого ведет Старик.

Старик

Мой добрый господин, вот уже восемьдесят лет, как мы платим аренду вашей милости, а до того платили вашему батюшке.

Глостер Старик

Что делать! Без меня, ваша милость, вы и дороги не найдете.

Глостер Старик Эдгар (в сторону)

О боги! Есть ли у несчастий дно?

Старик

Да это Том, бродяга из Бедлама.

Эдгар (в сторону) Старик

Куда бредешь, убогий человек?

Глостер

Он нищий?

Старик

Нищий и безумный вместе.

Глостер Эдгар (в сторону) Глостер

Не тот ли это Том в лохмотьях драных?

Старик

Он самый, сэр.

Глостер Старик

Увы, мой лорд, он сумасшедший.

Глостер Старик (Уходит.) Глостер Эдгар (в сторону) Глостер Эдгар

А то как же! И пешую дорогу знаю, и конную, и окольную, и напрямки через овраг. Только вот беда – черти мозги отшибли. Сохрани вас, добрый барин, от злого духа! Пять бесов накинулось на бедного Тома, и все сразу: Хобердикут, бес похоти, Хобидиданс, демон немоты, Маху, демон воровства, Модо, демон убийства, и Флибертиджиббет, демон ужимок и гримас; он потом выскочил из меня и вселился в девиц и служанок. Спаси вас и сохрани от них, мой господин!

Глостер Эдгар Глостер Эдгар

Уходят.

Сцена II

Входят Гонерилья и Эдмунд.

Гонерилья

Входит Освальд.

Где же твой хозяин?

Освальд Гонерилья (Эдмунду) (Дает ему перстень.) Глостер Гонерилья

Эдмунд уходит.

Освальд

Входит герцог Олбанский.

Гонерилья Герцог Олбанский Гонерилья Герцог Олбанский Гонерилья Герцог Олбанский Гонерилья Герцог Олбанский Гонерилья

Входит Гонец.

Герцог Олбанский Гонец Герцог Олбанский Гонец Герцог Олбанский Гонец Гонерилья (в сторону) (Гонцу)

Уходит.