Глава III. Полковник де Бац
Андре-Луи злился;нет,не кипел отзлости- это вообще было емуне
свойственно,-нопребывалвсостоянии холодной,горькойярости. Если
принятьво внимание,кем былиегослушатели, товряд лиможноназвать
тактичными выражения в которых он дал выход своей ярости.
- Чем больше я наблюдаю дворянство, темсильнее сочувствую плебсу; чем
ближе узнаю королевское окружение, тем больше восхищаюсь чернью.
Андре-Луи, Алина и господин де Керкадью сидели в длинной узкой комнате,
захваченной сеньором де Гаврийякомна первом этаже гостиницы"Три Короны".
Навидкомнатабылатипично саксонской:вощеные полы безковра; стены,
обшитыеполированнойсоснойстены,украшенныеохотничьимитрофеями-
полудюжиной оленьихголов с ветвистыми рогами и меланхоличнымистеклянными
глазами, маской, изображавшей медведя с огромными клыками, охотничьим рогом,
устаревшимохотничьим ружьем и еще несколькимипредметами того же рода. На
дубовомстоле,скоторогонедавноунеслиостаткизавтрака,стояла
хрустальная ваза с большой охапкой роз, перемежающихся несколькими лилиями.
Этицветыибылиодной изпричин,повергшихАндре-Луивдурное
расположение духа. Час назад их принесизШенборнлустаоченьэлегантный,
завитый и напомаженный господин, который представился господином Жокуром. Он
вручил букет мадемуазель де Керкадью с выражениями почтения от Мосье Принца.
В запискеего высочествавыражаласьнадежда,что цветы оживят обстановку
комнаты, которуюукрашала своим присутствием мадемуазель, а тем временем ей
подыщут другое,более достойное ееположения жилище.Вторая записка, тоже
принесенная господином де Жокуром, объясняла, на какое жилище намекал Мосье.
Онаявиласьвторойпричиной раздраженияАндре-Луи.Вэтойзапискеее
высочествообъявляла, чтомадемуазельдеКеркадьюназначенафрейлиной.
Радостноеоживление,охватившееАлинуприизвестии отакойвысокойи
неожиданной чести, послужило третьим источником досады Андре-Луи.
В течение всего визита господина де Жокура молодой человек с вызывающей
неучтивостью простоял уокна спиной к обществу. Он смотрел на пелену дождя,
на пенящуюся грязь Кобленца, и не потрудилсяповернуться, когда господин де
Жокур, церемонно откланявшись, объявил о своем уходе.
И,толькокогдапосыльный дворянинудалился,Андре-Луисоизволил,
наконец,заговорить.Беспокойномеряяшагамиунылую, сыруюихолодную
комнату,онвдруг перебил восторженную болтовню Алины своим нелицеприятным
заявлением.
Девушка вздрогнула, пораженная его тоном. Ее дядя тоже был шокирован. В
былые дни он пришел бы в ярость от куда более безобидных слов, набросился бы
накрестника супреками и попросту выгнал бы за порог. Нопутешествиеиз
Парижа подействовало на сеньора деГаврийякаугнетающе: временамионкак
будто впадал в летаргию, его неукротимый дух был подавлен.