Фарлав прошелся по палубе, заложив руки за спину. Камзол, он знал, в этот момент сидел на нем особенно красиво и стильно. За прозрачной стеной обзорного иллюминатора мягко катились назад звезды - на яхте скорость почти не ощущалась. Лишь секундная стрелка старинных настенных часов, катившаяся в обратную сторону, давала понять, что скорость света давно превышена.
Фарлав остановился в центре палубы перед пультом и придирчиво оглядел его - мягко светящиеся дисплеи, мигающие ободки консолей, пульсирующие кнопки сенсоров. Наконец, он заметил то, что искал: маленькую шляпку винтика, которого, как ему показалось, раньше здесь не было. Фарлав сел перед пультом в высокое кожаное кресло, заложил ногу за ногу, элегантно одернув камзол, поставил локти на подлокотники и задумчиво прикоснулся к виску двумя пальцами. Такая поза, он знал, всегда символизирует благородную задумчивость и богатство внутреннего мира. Жаль, Наина не видит его в эту минуту, а переодевается где-то в каюте. Впрочем, что Наина? Она одна, а его сейчас видят миллионы.
Фарлав повернулся к шляпке болтика и начал:
- Дорогие зрители! Доброе утро и прекрасного вам дня! Напоминаю, меня зовут Фарлав. И я, главный участник нашего увлекательного телешоу, торжественно клянусь: не щадя жизни, сил и свободного от приключений времени докладывать вам обо всех об моих об поистине незабываемых, об поистине героических...
- Дорогой, ты там не опух? - раздался за его спиной деловитый голос Наины. - С кем ты беседуешь? Мы тут вроде одни.
Фарлав поморщился.
- Моя поистине прекрасная спутница, - заговорщицки подмигнул он винтику, переходя на шепот, - поистине не догадывается еще, что она поистине...
- Да с кем там болтаешь? - повторила Наина, подходя ближе. - У тебя на яхте говорящие клопы? Или ты из тех дебилов, что вечно носят с собой диктофоны и записывают собственные мысли в надежде, что их жизнь окажется такой длинной и скучной, что появится время сесть и все это прослушать?
- Тише! - поморщился Фарлав, косясь на винтик. - Мы же участники шоу!
- И что?
- Мы в эфире! - сообщил Фарлав шепотом.
- Не поняла, - басом произнесла Наина.
- Вот! - Фарлав скосил глаза на винтик. - Можешь не сомневаться, мою яхту телевизионщики уже давно напичкали нано-камерами, пока мы были на площади! Вот это - наверняка камера! - Фарлав снова кивнул на винтик. - Ее здесь раньше не было. И вот там на потолке - тоже. И вот та точка - камера. И вот та ручка...
Наина подпрыгнула как ужаленная и с таким ужасом завертела головой, что Фарлаву даже на миг показалось, будто ее голова делает вокруг шеи полный оборот. Однако в следующую секунду Наина взяла себя в руки, и лицо ее снова обрело привычное выражение спокойствия и цинизма.
- На нас смотрят миллионы глаз! - повторил Фарлав, гордо обводя руками палубу.
- Еще не хватало... - буркнула Наина. - Лучше скажи, куда мы летим?
- А, в этом смысле... - Фарлав принял глубокомысленную позу, а затем поднял палец и указал на экран радара. - Куда все летят - туда и мы. Будем летать и пиариться. Пиариться и летать! - Он снова повернулся к винтику и торжественно продолжил: - Дорогие зрители! Напоминаю, я - Фарлав! Я лечу спасать... э-э-э... как же ее звали-то? Да и важно ли это? Ведь я лечу спасать - Человека! И этим все сказано!
* * *
- Все пропало! - с отчаянием повторял Роман, ударяя кулаком по приборной панели. - Все пропало! Мы арестованы! Нам вменяют... вчиняют? Как правильно сказать? Самые страшные преступления! Все из-за тебя! Из-за тебя! Ну зачем тебе понадобилось воровать из интернета столько информации?! Боже, боже, зачем я только связался с электронным мозгом старого холодильника? Все пропало!
- ...бильные малолетки, которые не слушают советов, да еще и не дают им говорить! - вдруг оглушительно донеслось из динамика, и Роман понял, что случайно нажал тумблер. Оказывается, Википед тоже не терял времени даром, а ругался: - Не смей больше трогать этот тумблер! - оглушительно рявкнул Википед. - Все из-за тебя! Дал бы мне поговорить с полицией, и все бы обошлось!
- Тебе? Дать поговорить с полицией? Ха-ха! - фыркнул Роман. - Да нас бы вообще расстреляли на месте. Тебя никуда нельзя пускать!
- Как ты смеешь так говорить со мной?! - возмутился Википед. - Да я тебя старше в четыре погибели, а ты мне динамик затыкаешь! Да я тебе в отцы гожусь!
- Вот мне не хватало отца-холодильника, - снова фыркнул Роман. - Ты понимаешь, что все кончено? Нас сейчас будут судить, посадят в тюрьму на Сатурне, а Лариса погибнет. Все кончено!
- Это из-за тебя, - объяснил Википед. - Это ты мне динамик затыкал!
Роман его не слушал. Он уронил голову на пульт и заплакал.
Википед еще некоторое время читал нравоучения, а затем умолк и прислушался.
- Ну ладно тебе, ладно, - проворчал он примирительно. - Перестань. Ай! Мне уже капает на схему. Ну прекрати, прекрати, что ты как девчонка? Сейчас все уладим. Клянусь лотком для яиц!
- Да как ты уладишь? - всхлипнул Роман.
- Обязательно как-нибудь улажу! - пообещал Википед, хотя уверенности в его голосе не чувствовалось. Он даже хотел ободряюще потрепать Романа по голове, но манипуляторы его были по ту сторону кабины, поэтому он лишь почесал снаружи лобовое стекло. - Главное не вмешивайся и пообещай мне, что если я все улажу, ты уберешь с пульта этот проклятый тумблер и больше никогда не будешь выключать мне голос!
- Да как ты уладишь... - уныло пробормотал Роман. - Впрочем, ладно, обещаю...
В этот момент шлюпку качнуло - полицейский катер приземлился во дворе полицейского управления "Большая Медведица - Центральное".
- Руки за голову, люк открываем! - послышалось снаружи.
- Вот видишь... - уныло сказал Роман, открывая люк.
- Без нытья! - сурово перебил Википед. - За дело берутся профессиональные холодильники!
- Кто это там разговаривает? - удивленно заглянул в кабину лейтенант Бухалов.
- Говорит капитан галактического двухкамерного крейсера "Морозко"! - торжественно представился Википед.
На лице лейтенанта появилось недоумение, какое Роман видел только раз в жизни в детстве - на картинке в книжке-сказке "Царевна-лягушка", изображавшей сцену, когда с Иваном заговорила главная героиня.
За спиной лейтенанта Бухалова возник его помощник - старшина Ксенон, он тоже был удивлен.
- Юнга Роман! - требовательно объявил Википед уже более знакомым ворчливым тоном. - Вы свободны, юнга! Покиньте трюм полицейского катера, нам с господами полицейскими надо поговорить.
Роман вздохнул и вылез наружу. Его никто не преследовал, и у него даже мелькнула мысль сбежать, но он взял себя в руки. А вскоре понял, что бежать тут некуда. Отделение "Малая Медведица - Центральное" было настолько крупным, что под него выделили целую планету.
Вокруг, куда ни кинь взгляд, стояли полицейские катера и невысокие дома, на крыльце которых изредка появлялись озадаченные полицейские с планшетами и старомодными бумажками. Вдалеке синхронно лаяли собаки - то ли они умели лаять хором, то ли это была та самая двухголовая сторожевая из созвездия Гончих псов, о которой Роман читал когда-то.
Все вокруг здесь было покрыто серым асфальтом. Сквозь асфальт кое-где пробивалась трава, но почему-то она была тоже серая, вопреки всем законам биологии. Роман сел на асфальт и погрузился в мысли. Он думал о Ларисе и о том, что не сможет ее уже спасти, потому что родился неудачником...
Сколько прошло времени в этих горестных размышлениях, он не помнил, а из полицейского катера никто не выходил. Наконец Роман встал, на цыпочках подошел к катеру и заглянул внутрь. Внутри бубнил Википед.
- ...хоть и является необязательным к исполнению на территории Большой Медведицы, - монотонно твердил он, - однако существует не отмененная поправка от второго сентября две тысячи сто тридцать второго года, которая делает восемьсот тридцать седьмой параграф регионального патрульного устава обязательным к применению даже вне территории Ковша. Вы же этого не сделали. Это ваше сто двенадцатое нарушение. Идем далее...
- Но... - произнес лейтенант Бухалов совсем растерянно, - ведь мы все-таки...
Но Википед не дал ему закончить, возразив необычайно гнусавым голосом:
- Нет! Вы не вписали код задержания! Совершенно не вписали! А вы должны были взять код из таблицы, умножить на сегодняшнюю дату, и полученный результат указать в бланке задержания, согласно уставу! Идем далее: ваше сто тринадцатое нарушение: выходя на патрулирование вверенного вам участка, вы обязаны были, согласно поправке тысяча пятой устава патрулирования, иметь при себе не только бластер, но и гигиенический сертификат формы "сто три - У", причем срок годности такого сертификата...
Роман отступил на шаг и тихо прикрыл дверцу патрульного катера. У него вдруг появилась надежда, что все обойдется.
- Мне очень надо, чтобы все обошлось! - говорил он, сжимая кулаки. - Очень надо!
Вскоре скрипнула дверь полицейского катера, оттуда гуськом вышли лейтенант Бухалов и старшина Ксенон. Вид у них был смущенный, а головы слегка наклонены, словно они ожидали, что вдогонку посыплются подзатыльники.
Они услужливо распахнули створки фургона, и оттуда с достоинством выкатилась шлюпка Романа. Точнее сказать - Википед, который проворно перебирал манипуляторами.
- Извините, что так вышло, - неловко козырнул лейтенант Бухалов.
- Простите, - унылым басом подтвердил старшина Ксенон.
Википед не удостоил их ответом. Подкатившись к остолбеневшему Роману, он распахнул дверцу люка. Роман забрался внутрь, и они беспрепятственно взлетели.