Еще в десяти ли к западу гора названа Гуй . На ее северном склоне /14/ имеются россыпи [яшмы?] чуфу, на ее западном склоне находится Долина аистов . Среди ее деревьев много ивы и бумажной шелковицы. Там есть птицы, похожие на фазанов, с длинными хвостами, красными как огонь, с зелеными клювами. Их называют линъяо. Их крик напоминает собственное имя. Сделаешь из них подвеску, убережешься от слепоты. Река Цзяошан берет начало на ее южном склоне, течет на юг и впадает в Ло. Река Юйсуй начинается на ее склоне, течет на север в реку Бумажного Дерева (Гу).
/14а/ Еще в тридцати ли к западу лежит гора Чжаньчжу . На южном ее склоне много золота, на северном - мрамора. Вытекающая оттуда река Се поворачивает на юго-восток и вливается в Ло. Малая речка стекает с ее северного склона, направляется на восток в реку Бумажного Дерева.
Еще в тридцати ли к западу высится гора Лоучжо . [Там] нет трав и деревьев, [но] много золота и нефрита. С ее южного склона, направляясь на восток, течет река Чжань. [Она] впадает в [реку] Ло. Река Бо, берущая начало на ее северном склоне, поворачивает на север и вливается в реку Бумажного Дерева. Там много камня цы и мрамора.
Еще в сорока ли к западу имеется гора Белых Камней . Река Хуэй течет с ее южного склона на юг и впадает в Ло. Там обилие горного хрусталя. С ее северного склона стекает река Цзянь , поворачивает на северо-запад и впадает в реку Бумажного Дерева. /15/ Там масса камня ми и лудань.
Еще в пятидесяти ли к западу расположена гора Бумажного Дерева . На ее вершине много бумажного дерева, у ее подножия - шелковицы. Там исток реки Шуан , [которая] течет на северо-запад и вливается в реку Бумажного дерева. Там много [камня] билу (аметиста).
Еще в семидесяти двух ли к западу гора называется Ми . Южный ее склон богат нефритом, северный - железом. Оттуда начинается река Хао , течет на юг и впадает в Ло; в ней множество черепах сюань; у них птичьи головы и хвосты как у [черепах] бе. Их крик напоминает [звук, раздающийся при] рубке деревьев. Там нет ни травы, ни деревьев.
Еще в ста ли к западу находится гора Длинных Камней . Там нет растений, но много /15а/ золота и нефрита. На западной стороне есть долина, называющаяся Гун. [Там] заросли бамбука. Оттуда река Гун течет на юго-запад и впадает в Ло. В ней много звенящих камней.
Еще в ста сорока ли к западу видна гора Фу . [На ней] нет ни травы, ни деревьев, много [яшмы] яо и лазоревого камня. С ее южного склона берет начало река Яньжань , поворачивает на юг и вливается в Ло. В ней много человеко-рыб (саламандр). К западу от нее растет Роща Кургана Фань . Оттуда начинается река Бумажного Дерева , течет на восток и впадает в Ло. Она богата [яшмой] инь.