* * *
"Есть на сем свете Черное море-окиян, в том море-окияне есть бел камень, Латырь, в том камене святого Василий Великий. И возмутися вода из облака, изыде из моря двенадцать жен простоволосых, видением огненным; и вопросиша их святого Василий Великий: "что есть вы за жены, окаянныя диаволы? и почто суда пришли семо?" Оне же рекше ему: "мы есть трясовицы, дщери Царя Ирода; пришли мы мучити род человеческий: аще кто заутреню просыпает и Бога не молит, в праздники святые блуд творит и нечисты воставляют яст и пиютъ1), то есть угодник нашъ". И помолися ста Василей Великий Господу: "Господи, избави род человеческий от окаянных сих диаволов!" И посла к ним Иисусъ; Христос Михаила и Сихаила, и Сисения, и 4-х евангелистов Матвея, Марка, Луку, Иоанна Богослова. И нача их бити и мучити треми дубцы железными, и дающим2) по три тысящи ран на всяк день по чреву и по хребту. И они, окаянныя, начаша молитися: "о, святого великий Михайло и Сихайло, и Сисение, и 4 евангелиста: Матвей, Марк, Иоанн Богослов, не мучите нас! где ваши имена заслышим в всем роде, и буди мужска пола и женска, и от того дому бежим за 300 поприщ!" и вопросиша их святого Василий Великий: "окаянные дияволы, что суть имена ваши?"
1-я рече: "мне имя Трясовая: кого поимаю того и трясу".
2-я рече: "мне имя Огнянная!" Она аки пещь смолливыми дровами растопляется, тако она разжигает телеса человеческия.
3-я рече: "мне имя Ледея!" Ледея же, аки лед студеный знобит род человеческий, что не может в пещи согретися.
4-я рече: "мне имя Гнетея!" Та ложится у человека под ребра и утробу взбиваетъ; аще что вкусит из души вон выйдет.
5-я рече: "мне имя Храпуша!" Та ложится у человека в грудях и плечах, ломит и харкотиною исходит.
6-я рече: "мне имя Глухая!" Та ложится у человека в голову и ломит голову, и уши закидывает, и тот человек будет глух.
7-я рече: "мне имя Тягнея!" – Тянет у человека каждую жилу.
8-я рече: "мне имя Ломия!" – Ломит, аки сильная буря сухое дерево, такожде и она ломит у человека кости и спину.
9-я рече: "мне имя Пухлая!" – Та проклятая отёкъ1) напускает на род человеческий.
10-я рече: "мне имя Желтая!" – Аки цвет желтый, такожде она желток напускает на человека.
11-я рече: "мне имя Коркуша!" – Та смокчет жилы ручныя и ножныя, и в ночи приступают к человеку беси.
12-я рече: "мне имя Невея!" – Сестра старшая плясавица, коя усекнувша главу Иоанну Предтече, та есть всех проклятее и котораго человека поимает – и тот человек жив не может быть.
Во имя Отца и Сына, и святого Духа. Аминь".
* * *
Окаянная трясавица, окаянная Огнея, окаянная Ледея, окаянная Гнетея, окаянная Хрыпуша, окаянная Тягнея, окаянная Глухая, окаянная Палея, окаянная Толстая, окаянная Желтея, окаянная Коркуша, окаянная Невея, сестра старшая плясовица, заклинаю вас святого великими отцы: Михаилом, Сихаилом и Сисением, и четырема Евангелистами: Матвеем, Марком, Лукою, Иоанном Богословом! побежите вы от раба Божия (имя) за тридесять за три поприща! Аще ли не побежите от раба Божия (имя), призову на вас Михаила, Сихаила и Сисения, и 4-х Евангелистовъ: Матвея, Марка, Луку, Иоанна Богослова, – и начнут вас бити и мучити тремя дубцы железными, и дают им (вм. вам) по три тысящи ран на всяк день. Крест хранитель всея вселенныя, крест церковная красота, крест царей держава, крест трясавицам и диаволу прогнание. Аминь. Аминь. Аминь".
Библиография
1. Заговоры из сборника Г.Д. Книголюбова
2. Заклинания, наговоры, обереги. Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии. / Собр. П. С. Ефименко. М.: Типо-лит. С. П. Архипова и К°, 1878.
3. Сборник, в котором публиковались лечебные "наговоры" из архива А. А. Савельева, записанные в 1909–1917 гг. в Приангарском крае.
4. Николай Виноградов. Заговоры, обереги, спасительныя молитвы и проч. С.-Пб. Тип. М. П. С. (Т-ва И. Н. Кушнеревъ и Ко), Фонтанка, 117. 1907. Выпуск I, II, III
5. Сборник малороссийских заклинаний. Составилъ П. Ефименко. Издание Императорскаго Общества Истории и Древностей Российских при Московском Университете, 1874 г., М.: В Университетской Типографии (Катковъ и К°.), На Страстном бульваре. 1874.
6. Щапов. Исторические очерки народ. миросоз. и суеверия, 1863
7. Из рукописи ст. г. Костылева "Простонародная медицина в Шенкур. у.
8. Заговоры, извлеч. из рукописей старообряческих Ж. М. Пр. 1863 г. № 1