Молитва от нохти
"Стану я, раб Божий, благословяся, пойду, перекрестяся, из избы дверьми, из двора воротами, в чистое поле, под прикрасное соньце, под свител мисець, под цястыё звезды, под теплыя оболока. Я, раб Божей, оболоками оболокуся, цястыми звездами обтыцюся, утренной зорей оповяжуся, вецерней зорей опояшуся. Пойду я, раб Божей, ко святу Окияну, есть там свят островъ; на святе острову лежит белой камень Латеръ; на камню Латере стоит церковь папы Римской; в ефтой церкве стоит пристолъ; на злате пристоле сидит сам Исус Христос, Матерь Божья, Присвятая Богородица. Я покорюсь и помолюся, от бела лица поклон до земли возложу: дай мне, Осподи, на помошш Михайла Архандила с каленым шшихом, ешше дай мне, Осподи, Егорья Хороброва с вострым копьем. Михайло Архандел и Егорей Хороброй, вышибите и выстриллите из мозгов гнилой скотины 77 нохтей: из головы, из глаз, из языка, из ушей, из губ, из нозрей, из кожи, из сердця, из лехкова, пеценки, крови горяцёй, изо всех 77 суставов, из паноцьков, из ляшек, из ходатошных жил, из кожи, изо всех 77 нохтей витряной боли. Михайло Архандел и Егорей Хороброй, секитё и рубитё 77 нохтей, отсылайтё и посылайтё в тихиё леса в зеленыё лузя, из пцелки (вместо – челки) в гриву, из гривы в хрибет, из хрибта во хвост, из хвоста в тихиё леса, в глубокиё омута, де скотине непривольно, народу невходимо. Кои слова в забытье, текитё впереде, служите по порядку той моей молитве. Замок в море, клюць во рте. Трою после моей молитвы никово не имели бы уроки. Аминь".
Заяшная молитва
"Господи Боже, Осподи, благослови! Лягу я, раб Божий (имя), благословясь, стану, перекрестясь, умоюся святою утренней ледяной росой, пойду, утруся шитой, браной пеленой, подпояшуся светлым мисяцем, обтыцюся цястым мелким звездами, пойду я в цистое поле, в востошную сторону; в востошной стороне стоит златая церковь, свяшшенная именная и апостольская церковь, в ефтой церкве стоит злат пристол, на злате пристоле сидит сам Исус Хрестос, цярь Небесной, святъ-присвятая Божья матерь, Богородиця, Михаил Архандел, Егорей Хороброй, Микола многомилостивой. Я к этим ко святым подойду поближе, поклонюсь пониже: благослови миня, Христов Боже, ставить свои поставушки и половушки, золоты капканцы, позолоцены пружинки, целковыя силья на вольных звирей: серых, белых зайцевъ; косолапых, короткохвостых, корноухих, желтых, бронастых рысей и лисиць, росомаг и серых волков. И шли бы безпрепятственно оне изъ-за тридевят морей, изъ-за тридевяти земель, изъ-за тридевяти городов, изъ-за тридевяти ловцов, изъ-за тридевяти хитрых мудрых мудрецов, изъ-за тридевяти паточин, так бы Божьи звери шли бы безпрепятственно по всяк день, по всяк цясъ; по всяко Божьё время, днем и при свитлом мисяце, и при цястых звездах, при теплых оболоках и утренней зоре, на восходе, на прикрасном мисяце. Мало молодо, булатнова меця, вострова ножа. Замок крепок, клюц во рте. Как замка из моря не вынимывати, так и моей молитвы на зайцёв не испорцивати".
Тетеревинная молитва
"Как на высоте Осподь Бог украсил небо звездами, землю – зелеными травами, реки – берегами, мужей – женами, нас лисниковъ-охотников – божиими птицями, ряпков – рябушками, тетеревой – тетеревушками. Летите же вы, ряпки, рябушки, тетерева, тетеревушки, со всех цетырех сторонъ: оть востоку до западу, из ельников, из осинников, из березников, из малинников, из ракитников. Все бы летили вперед на мой пищик. Кои слова в забытье, служите впереди".
Приворотная молитва
"Господи Боже, Осподи, благослови. Во имя Отца и Сына, и Святаго Духа. Язык – проветчик, зубы – межа, глаза – вода, лоб – бор, веди меня, сударушка, на двор, бери клюку, мели муку, пеки хлеб, корми меня, будь отныне и довеку моя. Спушшу я, раб Божий, на бабную Божью девицю (имя) три тоски тоскуциё, три сухоты сухотушшиё, три жалбы жалбущиё – в сердце ретивое, в лехкое, пецень и в кровь горяцюю, в глаза и суставы, и в мозга. И казался бы раб Божий (имя) рабице-девице (имя) миляя хлеба-соли, миляя милости Божьей, роду-племени, отця-матере, краснова соньця, светлаво мисеця. Мало молодо. Замок в море, клюць во рте. Как замка из моря не вынимывати, клюця изо рту не доставывати. Кои слова в забытьи, служите на веки впереди. Будь моя молитва крепка и липка, луцце и зубастее зуба шшуцьева".
От урока белки
"Подымаются ветры вихори со всех цетырех сторон, от востоку до западу, сымают и сдувают с крутых гор белы снежки, сымают и сдувают с вшивова добытка уроки, озепы, призоры, злые-лихие приговоры. Подьте же вы, уроки, озепы, призоры, злые-лихие приговоры, понеситесь во лузя болота, де скотинке привольно, народу невходимо, там вам жить добро, спать тепло. Будь моя молитва крепка и липка: хитрее хитрова хитрока и шшучьева зуба. Аминь.
Приворотная молитва
"Господи Боже, Осподи, благослови. Во имя Отца и Сына, и Святаго Духа. Язык – проветчик, зубы – межа, глаза – вода, лоб – бор, веди меня, сударушка, на двор, бери клюку, мели муку, пеки хлеб, корми меня, будь отныне и довеку моя. Спушшу я, раб Божий, на бабную Божью девицю (имя) три тоски тоскуциё, три сухоты сухотушшиё, три жалбы жалбущиё – в сердце ретивое, в лехкое, пецень и в кровь горяцюю, в глаза и суставы, и в мозга. И казался бы раб Божий (имя) рабице-девице (имя) миляя хлеба-соли, миляя милости Божьей, роду-племени, отця-матере, краснова соньця, светлаво мисеця. Мало молодо. Замок в море, клюць во рте. Как замка из моря не вынимывати, клюця изо рту не доставывати. Кои слова в забытьи, служите на веки впереди. Будь моя молитва крепка и липка, луцце и зубастее зуба шшуцьева".
Молитвы от лихорадки
"Крест крестом, человек родился и отрицание водрузися, Бог прославися, а сатана связася. Седящим во тме Господним изволением и святого отцом Христовым всесильнему Михаилу Архангелу и Гавриилу Архангелу, и святого отцом, Христовым евангелистом: Матвеем, Марку, Луки, Иоанну Богослову, явися им столб огнянный от земли до небеси. И вышли из столба того семь девок простоволосы, видением они страшныя: 1) зеленая, 2) синяя, 3) желтая, 4) аки лев рыкает, 5) искренная, 6) студеная, 7) огненная – та есть всех проклятее и окояннее. Михаил Архангел и Гавриил, 4 евангелиста: Матвей, Марк, Лука, Иоанн Богослов, и святого отец Василий иде на гору сию посмотрети: что убо есть за девки сия? И рек им огнянная: "вся мы есть дщери Ирода Царя, идем мы в мир христиан мучити и трести род христианский!" И видевши их святого отцы: великий Михаил Архангел и Гавриил, и святого 4 евангелиста Матвей, Марк, Лука, Иоанн Богослов, и нача их бити и мучити прутьем железным по чреву и по хребту, и дали им по 1000 ран нещадно, и заповедали им в мире не ходити и не мучити раба Божия (имя), тела его не знобити и власов его не драти, и костей его не щипати, и самого его не мучити, не трясти. И рече проклятая, огнянная и вся ко святого отцом: Архангелу Михаилу, Гавриилу и 4-м евангелистам: Матвею, Марку, Луке, Иоанну Богослову: "спишите вы молитву сию и пошлите к своему рабу Божию (имя). И где мы заслышим молитву сию и имена святого отцов всесильных: Михаилу Архангела и Гавриила, и евангелистовъ: Матвея, Марка, Луку и Иоанна Богослова, и услышим мы сию молитву, и мы бежим оттуда за 10 поприщ, и тела его не знобим, и власов его не дерем, и костей его не щипим, и самаго его не мучим и не трясем – всегда ныне и присно, и во веки веков. Аминь".