Разгневанный, я молча залез на чердак - ее поступок меня обидел. Ведь если бы она спросила кто я такой, я бы конечно ответил и ей не нужно было бы прибегать к хитрости.
Я забрал у девушки пиджак и зарылся в сено. Дождь барабанил по крыше старого строения. Девушка снова вытащила наверх лестницу, но спать не ложилась.
- Вы сердитесь на меня, правда? - Спросила она.
- Конечно. У меня нет никакой причины скрывать кто я такой, нет и причины стыдиться своего имени и профессии. Однако мне совсем не нравится, когда кто-то злоупотребляет моим доверием и рыщет по моим карманам.
- Но я уже знаю, что вы не тот, за кого я вас принимала.
- Это меня очень радует. И может, я наконец узнаю, отчего вы относились ко мне так неприветливо, зачем следили за мной в лесу? Последствия этого были для вас очень неприятные.
Девушка тихонько засмеялась.
- Ничего я вам не скажу. Разве что…
- Разве что… - подхватил я.
- Вы скажете мне, только искренне, зачем сюда приехали.
- Отдыхать. У меня отпуск.
Она снова засмеялась.
- Отдыхать? Сюда? Никто никогда не приезжает сюда отдыхать. Недалеко отсюда есть хороший, известный на всю Польшу курорт, поэтому какой смысл отдыхать здесь где даже нет приличного пляжа.
- Да не я один решил провести здесь отпуск. Сегодня приехал, например, некий господин Кароль, он поставил себе цель жить в лагере антропологов.
- Господин Кароль? Кто он такой? - Забеспокоилась девушка.
- Детектив.
- Зачем вот придумывать? Какой детектив?
- А этого я уже не знаю. Когда он пришел знакомиться, панна Заличка, эта худенькая девушка - антрополог с косичками воскликнула: "А, знаю, вы, вероятно, тот детектив, которого мы ждали". Правда, пан Кароль отрицал - видимо, не хотел себя выдавать.
- Вот оно что? - Пробормотала девушка. - Те антропологи совсем не такие безобидные, как мне казалось. Вызвали детектива! Зачем?
- Откуда я знаю? Вы же здешняя, должны лучше меня знать, произошло здесь что-то, чтобы надо было вызвать детектива.
Девушка молчала, и я продолжал:
- Это не удивительно, что приехал детектив. Я пробыл здесь недолго, а уже заметил столько всякого подозрительного, что его невозможно объяснить и целой армии детективов.
- Что же такого подозрительного вы заметили? - Насмешливо спросила девушка.
- Я вам сейчас перечислю. Прежде всего - браконьеры. Кто-то здесь охотится на серн в запрещенное время. Мы с гарцерами нашли убитую серну в кустах на военном кладбище.
- Хорошо. Браконьеры. Действительно, кто-то здесь охотится и тогда, когда охота запрещена. Милиция уже дважды делала облавы, и никого не поймала. И если хотите знать, почему я не согласилась остаться здесь одна пока вы пойдете за машиной, то могу теперь признаться: я боялась браконьеров. Последнее время в лесу бродят какие-то подозрительные люди. Мне казалось, что вы один из них.
- Вы ошиблись. Но слушайте дальше: однажды вечером я плыл Вислой и немного задержавшись у острова, увидел как бакенщик зажигал красные и зеленые огоньки на речных бакенах.
- Это мой отец, - сказала девушка.
- Вдруг с острова раздался возглас: "Ба- ра - Баш!" Тогда ваш отец схватил топор, который был у него в лодке, доплыл до острова, вскочил на берег и побежал в заросли такой злой, как будто собирался кого-то убить.
Она вздохнула.
- Отец жаловался мне, что кто-то каждый вечер преследует его криком: "Ба- ра - Баш". Это очень раздражает отца, поскольку по его мнению, над ним смеются. Как известно, на этом острове кончил свою жизнь Барабаш, главарь местной банды. Кто-то выдает себя за Барабашева духа, и потому отец злится. Я дважды ждала до ночи на острове, чтобы увидеть кто это кричит, но никого не было. И тогда, когда вы ночевали на острове, никто не кричал.
- Может, я напугал того шутника? Ведь на меня вы же не подумали тогда?
- Нет. Неизвестный кричал на острове и после того, как вы ночевали там, где когда-то была Габрищакова сторожка. Не могли же вы быть одновременно на острове и наверху в лесу.
- Вы за мной следили и там? Мое внимание тоже привлекли подозрительные вещи. Сначала мою палатку осадили две бешеные собаки.
- Не бешеные, прошу так не говорить, - ответила девушка. - Это были мои две овчарки. Когда я ночью брожу по лесу, они всегда со мной. С ними мне ничего не страшно. Я пошла до оврага, было интересно, что это за человек решил поселиться именно в том месте.
- И вы тогда свистом позвали собак…
- Я не хотела, чтобы они вас покусали.
- А чуть позже по лесной дороге дважды проехал большой черный лимузин. Сначала с темными фарами, а затем с зажженными.
- Свет между деревьев я видела, но думала, что это вы носитесь на своей уродливой машине. А какая машина была на вид?
- Большая, черная, похожая на рыбу или на птицу. Американский "сухопутный крейсер".
- Такую машину я видела вчера в Цехоцинке. Она стояла в паркинге у фонтана, который похож на большой гриб.
- Если это одна и та же машина и если она действительно стоит в паркинге, то нет, пожалуй, ничего подозрительного. Некоторые туристы отдыхают в Цехоцинке и время от времени отправляются в экскурсии по близлежащим местам. Той ночью он, очевидно, сбился с дороги в лесу и заехал в овраг.
- А чего же он ехал без фар, когда он действительно, как вы говорите, сбился с дороги в лесу? Если человек ночью решается в лесу выключать фары, то это первый признак, что он досконально ориентируется в этой местности. Даже может ездить, закрыв глаза.
Я ничего не ответил. Девушка несомненно была права. "Завтра поеду в Цехоцинк, - подумал я. - Может, там еще стоит тот черный "крейсер", и я узнаю, кому он принадлежит".
Но вслух сказал:
- А самая подозрительная здесь одна девушка. Неизвестно отчего нападает на мирных туристов, следит за ними, угрожает и приказывает им убираться из леса. Сама даже не хочет сказать, как ее зовут…
- Ганка… - послышался шепот. - Я учусь в Варшаве на врача. Вот кончила первый курс и приехала домой на каникулы.
Она замолчала. Сквозь негромкий шум дождя, который барабанил по крыше, мы вдруг услышали отголосок разговора.
Кто-то подходил к сараю. Это были мужчины, потому что голоса показались нам низкими и грубыми, немного хриплыми.
Ганка придвинулась ко мне и зашептала:
- Ради бога, не делайте ни малейшего шума. Хотя бы они зашли в сарай и сидели здесь неизвестно сколько, нельзя, чтобы они узнали о нас.
- А если это лесник? - Шепнул я Ганке. - Он помог бы вам добраться домой.
- Тихо! Тихо - о-о…
Мужчины были уже у сарая. Минуют его или зайдут сюда?
- … Старый от кого-то слышал, что у него есть такой план, на котором вся местность подробно расписана цветными карандашами, - сказал первый голос.
Второй голос ответил:
- Может, зайдем в сарай и покурим?
Первый голос:
- Надо спешить. Старый дожидается над рекой и если опоздаем, поднимет шум.
Второй голос:
- А зачем тому гостю такой план? Не кажется ли тебе, что это кто-то из бывших Барабашевых людей?
Первый голос:
- Слишком он молод, чтобы быть Барабашевым. Но кто-то из них мог начертить план и продать ему.
Второй голос:
- А никто тогда с острова не убежал?
Первый голос:
- Двух милиция схватила живыми. Затем их судили в Варшаве.
Второй голос:
- Их приговорили к смертной казни и получается, что никто не убежал с острова. Разве что те могли начертить такой план в тюрьме.
Первый голос:
- Дурак ты. Их приговорили к смертной казни, но приговор не исполнили. Они обратились к высшей власти с просьбой помиловать их и смертный приговор заменили на пожизненное заключение… А со временем уменьшили до пятнадцати лет - была амнистия. Понимаешь, брат? Итак, оба теперь на свободе. Старый об этом недавно узнал и, видимо, из-за того сначала думал, что гость с планом - это Барабашев человек.
Второй голос:
- Слишком он молод…
Шум дождя заглушил дальнейшие слова, потому что мужчины уже далеко отошли от нас.
- Это они говорили о вас, - отозвалась Ганка. - В вашем кармане лежит план, начерченный цветными карандашами. Я видела его, когда искала ваше удостоверение. Вот интересно, как они узнали об этом плане?
- А я знаю, как они узнали, - засмеялся я. - От госпожи Пилярчиковой, владелицы магазина. Я показывал ей тот план. Только ей, больше никому.
- Боже мой, какой же вы опрометчивый!
- Это я сделал умышленно. Хотел, чтобы она рассказала людям о нем и чтобы это дошло до ушей определенного человека.
- Зачем? Почему вы это сделали?
- Мне хотелось сначала смутить человека, который меня интересует, а дальше заставить действовать против меня. Хотел, чтобы человек попытался меня обезвредить. А так как я ожидал этого, то все время следил и смог бы защитить себя. Тогда я и узнал бы, кто это такой. Однако мне не удалось спровоцировать этого человека, его обеспокоило то, что у меня есть план. Это очень странно и непонятно.
- Я понимаю, почему так произошло, - засмеялась девушка. - Я знаю не только кто вы, но и зачем приехали сюда. Я даже догадалась, почему вы не смогли спровоцировать этого человека.
- Вы ясновидящая, - улыбнулся я.