- Не смейтесь. Когда я расскажу вам все о чем додумалась, то вы убедитесь, что здесь и не надо быть ясновидящей. Итак, пан, вы журналист, каким то образом вам в руки попал план нашей местности со знаком, где именно помещик Дунин спрятал свои ценные коллекции. Но на вашем плане это место обозначено не там…
- Откуда вы знаете, что оно обозначено не там?
- Если бы вы его точно знали, то никого бы не провоцировали, а тихонько пошли бы туда и взяли сокровища. Но вы хотите спровоцировать человека, который следит за местом. Однако вы его не спровоцируете, потому что еще два месяца назад - вы может и не знаете - этот человек перенес сокровища в другой тайник. И теперь смеется над вашим планом.
Я вскочил, схватил девушку за плечи и, нервно дергая ее, нетерпеливо воскликнул:
- Откуда вы знаете, что он перенес сокровища в другой тайник?
- О боже, пустите меня. Я все вам расскажу. У нас здесь только и разговоров было что об этом, так что нет необходимости делать из этого тайну. Два месяца назад однажды утром в лесу было найдено несколько вещей: старинный кинжал, украшенный самоцветами, позолоченная пряжка, старая серебряная ложка. Легко догадаться, что это - вещи из коллекций помещика Дунина. Кто-то взял сокровища из тайника и ночью перенес на другое место, а по дороге несколько предметов потерял. Вот вам и вся правда. Поэтому в бывшем тайнике сокровищ нет, может, их вывезли куда-то очень далеко, а может, перенесли в другое хранилище. Так или иначе, а ваш план уже не годен.
- А где лежали потерянные вещи?
- Именно у того перехода, где я имела удовольствие упасть в воду и свихнуть ногу.
- Да, да, - буркнул я. - Наверное, тайник был в одном из бункеров.
- Возможно. Но драгоценностей Дунина там уже нет и они - неизвестно где, ищи теперь ветра в поле. Поэтому лучше вы сделаете, если уедете отсюда домой.
- Опять вы меня гоните, - заметил я.
- Ваш план ничего не стоит, поэтому вам и не удалось никого спровоцировать. Ни единого шанса найти Дунинскую коллекции у вас нет.
- Шансов у меня теперь столько, сколько и раньше. Мой план, пани, - это обычный клочок бумаги, на котором когда-то в кафе мой приятель начертил эту местность, чтобы мне не пришлось все время всех расспрашивать. На плане не указано, где спрятаны вещи Дунина. Без указания по той простой причине, что мой друг не знал где их искать. Возьмите, пожалуйста, план и убедитесь в этом сами, - я достал из кармана пиджака план и подал его девушке.
Я приехал сюда и останусь здесь, даже если бы вы и хотели избавиться от меня. А я решил остаться, ибо вы очень заинтересованы в том, чтобы я уехал. У вас совесть нечиста? Или вы боитесь, что я случайно могу найти следы того, что должно быть скрыто?
- Глупости, фьюить, - просвистела девушка. - Меня не интересует, что вы будете делать.
Я хотел ей ответить в том же духе, но сначала еще спросил:
- Голоса мужчин, проходивших мимо сарая, вам знакомы? Хоть один?
- Нет, - буркнула девушка.
- Спасибо за информацию, - насмешливо ответил я. - Вы очень милая и вежливая. Такая милая и вежливая, что мне даже жаль, что вы вывихнули только ногу, а не язык.
После этого мы не сказали друг другу ни слова. Я нагреб на себя немного сена и попытался заснуть. Девушка лежала рядом, ее дыхание щекотало мне щеку. Что говорить, в моем тоненьком плаще ей было холодно, но мне и в голову не пришло одолжить ей пиджак.
Спал я крепко и проснулся в девять утра. Девушки на чердаке не было, лестница была спущена вниз. В ногах у меня лежал план, который я вчера отдал Ганке.
На обороте плана девушка написала:
"Вы глупый и наивный. Ногу я не вывихнула, а хотела просто узнать, кто вы такой и зачем сюда приехали. Теперь я знаю, прощайте. Плащ верну вам в ближайшее время".
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Рыбак по имени Скалбан. - Щука. - Скалбан приглашает к себе. - Колодец со скелетами. - Белые пятна на карте. - Расы и расисты. - Дриопитек или…. - Подозрения. - В поисках черного лимузина. - Ганкино признание. - Слезы
- Что с вами произошло, господин Томаш? - Приветствовала меня Заличка, когда утром я появился над Вислой возле своей палатки. - Ужасно я по вам соскучилась. Вас не было всю ночь!
Я печально опустил голову.
- Заблудился в лесу. Ночевал в каком-то старом, полуразрушенном сеновале.
- Боже милостивый! - Воскликнула она. - Это очень опасно.
Шум привлек ко мне внимание всех членов экспедиции, как раз собирались идти на раскопки. Молодые антропологи насмешливо смотрели на меня, обмениваясь замечаниями в мой адрес. Только пан Кароль, которого выманил из палатки жалостливый крик девушки, удивительно серьезно отнесся к тому, что я заблудился в лесу.
- И ночевали в каком-то старом сарае? А где он находится? - Нетерпеливо спросил он.
Мне показался этот допрос странным, и я решил остеречься:
- Ой, если бы я помнил, где это. Я настолько потерял ориентацию, что даже не могу толком вспомнить, как вернулся сюда.
Господин Кароль подозрительно посмотрел на меня. Он собирался и дальше расспрашивать меня и именно в этот момент к берегу возле лагеря антропологов пристал лодка.
- Рыба! Продаю свежую рыбу! - Крикнул с лодки рыбак.
Господин Кароль пожал плечами и скрылся в своей палатке. А Заличка побежала взглянуть на рыбу и купить ее для лагерной кухни.
Чуть позже рыбак подошел ко мне, держа большую щуку.
- Мне сказала та тощая дама, что вы питаетесь отдельно, - сказал рыбак. - Может, купите щуку? Зовут меня Скалбан, - добавил он, будто это означало, что я непременно должен купить щуку.
- Зовут меня Скалбан, - повторил он, переложил щуку из правой руки в левую и подал мне влажную и скользкую от рыбьей чешуи руку.
- Томаш, - пробормотал я.
- Щуку я поймал сегодня ночью, она весит полтора килограмма и много за нее я не прошу.
Я беспомощно развел руками:
- Съесть-то съел бы щуку охотно. Но почистить не сумею. Повар из меня плохой, - засмеялся я.
- Я помогу, - предложил рыбак, достал из кармана большой складной нож и присев на траву, стал чистить щуку.
Мне стало неудобно отказываться. Он почистил и выпотрошил ее, осталось только пожарить.
Все время я внимательно присматривался к этому человеку. Он показался мне симпатичным. Ведь не часто встретишь продавца рыбы, который сам предлагает ее почистить.
Скалбан был высокий, крепкий мужчина лет шестидесяти. Широкое выразительное лицо с большими скулами и маленьким как пуговка, носом, седые виски и почти темная кожа - от солнца и речного ветра. Над глубоко посаженными глазами - лохматые брови, седые и нахмуренные.
Через мгновение я уже знал, чего рыбак такой чрезвычайно услужливый. Когда я заплатил ему - действительно недорого, - он на прощание признался:
- Сегодня утром Ганка, дочь старого Кондраса, ну та, что учится на врача в Варшаве, сказала мне, что вы из газеты. Поэтому когда вас что-то заинтересует, может, Барабашева история что ли, я много мог бы вам рассказать. Живу по ту сторону реки в хижине под черепицей. И много на своем веку видел.
- Непременно воспользуюсь вашим приглашением, - обрадовался я, - и видимо в ближайшее время приеду к вам. Действительно, история Барабаша и его шайки меня немного интересует.
- Ну, тогда до свидания. - И он снова подал мне руку, влажную и скользкую от рыбьей чешуи.
Он направился к реке, туда, где была привязана его лодка. Отчалив от берега лодка быстро поплыла, подхваченная течением. Когда он был уже метрах в двадцати от берега, я заметил, что пан Кароль осторожно выбрался из своего полога, спрятался за большой экспедиционной палаткой и, приложив к глазам бинокль, рассматривал лодку, пока Скалбан не добрался до другого берега и не исчез в кустах.
Никто этого, кроме меня, не заметил, потому что антропологи уже пошли на раскопки. Только один из числа студентов, которые отбывали здесь летнюю практику, возился в хозяйственном палатке, а господин Опалка работал над черепом, найденным в бункере. Он так увлекся своей работой, что не заметил странного поведения господина Кароля. А тот снова скрылся в своей палатке и через мгновение вышел из нее, держа чехол с удочками. "Шерлок Холмс", - улыбнулся я.
Я принялся жарить щуку. А потом съел почти половину рыбы. Уже был полдень, и я отправился к речушке, где раскопками руководила Заличка. Меня очень интересовало, обнаружили они что-то еще, кроме скелета, найденного вчера в каменной сундуке.
Помимо Залички, двух студентов и нескольких рабочих, на раскопках бродили лучники.
- Мы решили помогать антропологам, - сказал мне Вильгельм Телль. - Это куда интереснее, чем искать браконьеров. Тех бандитов мы все равно не выловим, а у ученых можно чему-то научиться и потом написать в школе хорошее сочинение.
Я согласился с Теллем, а Заличка обещала ребятам рассказать об антропологии. Это могло понадобиться им в школе. Да и сама работа на раскопках была удивительно интересная.
- Знаете, вот тут был, пожалуй, колодец. - И Заличка повела меня на место, где из выкопанной ямы торчало что-то похожее на каменный сруб глубокого колодца, засыпанного землей.
Пока антропологи откопали колодец только на полтора метра: они делали это очень осторожно, маленькими лопатками, потому что в земле попадалась всякая всячина, которую как хлам бросали в старый колодец. Это были поломанные ведра, дырявые кастрюли и черепки из глиняной утвари. Под слоем этого хлама снова нашли человеческий скелет.