Через час, ночью, когда все расползлись по комнатам или уснули прямо за столом, а Джузеппе, поглаживая полный вкусной еды живот, ещё рассказывал байки трем молодым миланцам, в кабак вошел Йорг.
- Его милость Максимилиан фон Нидерклаузиц не пробегал?
- Нет, и близко не подходил! - тут же ответили почти в один голос все четверо.
- Может быть, кто-нибудь из вас знает латынь?
- Я знаю немножко, только читать не умею, - ответил один, - Только, по-моему, латынь никому, кроме докторов не нужна.
Йорг от души хлопнул себя по лбу.
- Как же я про доктора-то забыл! Где он, не знаете?
Выяснилось, что широко известный в узких кругах латинист по случаю праздника собирался нескучно провести ещё одну ночь с интересной женщиной. Но солдаты сговорились подшутить над "клистирной трубкой", чтобы Густав повторил "на бис" вчерашнее ругательное соло, и специально отвлекали его всякими подвернутыми ногами, подбитыми глазами, порезами и прочей мелочью, которая вполне бы могла подождать до завтра. Поэтому лекарь тихо ускользнул с пьянки в никому не известном направлении, и Йоргу не без труда удалось найти его через пару часов, расспрашивая каждого встречного. Однако предмет поисков, всерьез обеспокоившись, что его могут найти и озадачить какой-нибудь мелкой работой, от которой он по доброте душевной не сможет отказаться, закончив свои дела по женской части, выпил полбутылки крепкой грушевой настойки, смачно выразился на тему, что теперь раньше утра его ни один из этих негодяев не заставит работать, и с чувством выполненного долга уснул.
Йорг, в свою очередь, решил, что за три часа до упомянутого утра он почтенного мэтра будить не будет, дождался рассвета, даже сам пару часов поспал, потом предложил доктору на завтрак глинтвейн, яблочный штрудель и письмо на латыни. Надо сказать, доктор Густав, как швед и представитель сугубо мирной профессии, отличался редкой неторопливостью в вопросах, не касающихся медицины, например таких, как подъем или завтрак, не говоря уже о латыни, но за час до полудня старый контрразведчик получил свой перевод.
Глава. Воскресенье. Утро добрым не бывает.
Марта проснулась незадолго до рассвета не в своей постели. Вспомнить, что произошло вчера, не составило труда, тем более, что выпито было не так уж много. Что было ночью, тоже вспомнилось очень легко. В надежде, что это был сон, Марта заглянула под одеяло. Нет, это был совсем не сон. Особенно вот это. И что теперь делать? Хорошее настроение, основа которого была заложена ночью, подсказывало, что надо побыстрее одеваться и бежать домой, потому что муж, наверное, ещё в карауле. Оптимизма хватило даже на предположение о том, что никто из итальянцев не расскажет Маркусу - с кем его жена ушла с праздника.
Попытка одеться принесла жестокое разочарование. В шести местах платье порвалось ещё во время танцев, а остальное случайно или не очень случайно порвал вечером нетерпеливый Макс с комментарием "оно же все равно рваное и не новое, я тебе завтра другое подарю". Быстро зашить многострадальную одежку хотя бы на живую нитку, чтобы как-нибудь добраться до дома, было бы весьма проблематично.
"Что делать? Муж меня точно убьет", - подумала Марта.
Было бы платье целым, можно бы было уйти самой, не дожидаясь, когда проснется любовник, но куда можно уйти без платья? Пришлось будить Максимилиана.
- Просыпайся! Мне надо срочно бежать домой, а то муж меня убьет.
Макс проснулся, но недооценил сложность ситуации.
- Я сам его убью. Зачем тебе муж, у тебя есть я.
- Ты не можешь его убить, это будет очень невежливо по отношению к оберсту.
- Я все равно его убью. Я хочу, чтобы тебе не надо было от меня никуда уходить.
- Не надо. Подожди немножко. Начнется война, придут враги и замечательно убьют его без твоего участия. А сейчас мне надо идти. И убери руки. И отсюда тоже. Не сюда. Перестань, мне правда надо идти!
- Еще не поздно? Думаешь, он еще не дома?
- Нет, еще темно. В праздники он всю ночь охотится на нарушителей дисциплины.
Макс с недовольным видом встал с постели и даже начал одеваться.
"Его он тоже убьет" - подумала Марта.
Засунув ногу в штанину, Максимилиан скосил глаза на Марту и спросил:
- Сокровище мое, а ты почему не одеваешься?
Марта молча подняла то, что осталось от платья. У нее никак не придумывалось, где ранним утром можно быстро достать платье, не выходя из дома и так, чтобы об этом никто не узнал.
"Маркус меня не убьет, если сказать, что он меня изнасиловал. Но его Маркус убьет в любом случае, независимо от моего поведения", - подумала Марта.
Может быть, убить его самой? Разорванное в клочья платье может стать доказательством изнасилования. Итальянцы скажут, что он в порыве страсти разорвал платье еще в гостинице, а потом схватил ее и унес, не спрашивая согласия.
Нет, убивать людей страшный грех. Но какие тут варианты?
- Помню, я тебе обещал подарить платье. Тебе срочно? Или вместе сходим к портному?
- К какому портному! Проснись! Мне нужно платье прямо сейчас! Или Маркус меня убьет и тебя тоже.
Надо же быть таким дураком. Если он сейчас сделает еще хотя бы одну глупость, его уже и убить будет не жалко. Вот на тумбочке его трехгранный кинжал, один удар и верная смерть.
- Прямо сейчас? Ладно, сейчас принесу, - ответил Макс и вышел раньше, чем Марта успела взяться за кинжал.
Куда он собрался? Где он ночью купит платье? Будет кричать под окном портного? Или он пошел за иголкой и ниткой, чтобы я сама его сшила? Тут работы на полдня, за это время Маркус весь город на уши поставит. Или приведет служанку, чтобы она сшила? Она же всему городу расскажет! Или он просто ушел и бросил меня?
Перебирая варианты от плохого к худшему, Марта быстро дошла до грани нервного срыва. Когда открылась дверь, она схватилась за кинжал.
- Не бойся, это не муж, - с порога порадовал ее Макс, - Вот тебе платье.
Марта догадывалась, что любовник ей достался смелый и неглупый, но ей и в голову не приходило, что у Макса хватит наглости попросить "лишнее" платье у жены бургомистра, для чего сначала пришлось разбудить самого бургомистра.
- Герр Вурст, Ваша супруга не будет так любезна пожертвовать какое-нибудь старое платье для несчастной девушки, попавшей в неудобное положение из-за мужской неловкости?
- Знаете, молодой человек, когда мне было столько лет, сколько вам, у моих женщин тоже случались неприятности с одеждой, но я не будил по этому поводу ни свет ни заря пожилых бургомистров.
- Знаете, герр Вурст, когда Вам было столько лет, сколько мне, этого города ещё и в плане не было.
Старичок рассмеялся, а его почтенная фрау сжалилась над "несчастной девушкой" и вынесла старое платье. Хозяева дома не видели, кого привел постоялец, но почему-то думали, что повезло какой-нибудь горожанке, а обижать своих не хотелось, тем более, что из этого случая можно будет потом извлечь какую-нибудь пользу для города. На Марту платье оказалось немножко, всего на пару ладоней, коротковато, хотя по ширине пришлось более-менее по фигуре.
Когда Марта наконец-то вышла из дома в почти новом платье, уже прокричали петухи. После праздника день у горожан начинался несколько позже, чем обычно, а солдат и вовсе на улицах не было. В переулке, точнее в узком проходе без окон, который отделял дом бургомистра от дома, где квартировал профос, не было никого. Мужа дома не оказалось. Марта быстро сбросила платье и забралась под одеяло в ожидании. Но ни сон, ни Маркус не шли. Что странно, потому что если муж всю ночь проверял караулы, то к утру ему положено спать, а почему же он тогда не дома? Неужели судьба сложилась так, что он именно в эту ночь нашел любовницу?
Марта оделась и пошла искать мужа, обходя посты. Стражники у моста сказали, что господин профос всю ночь глаз не сомкнул, а когда сдал дежурство и пошел домой спать, встретил на пороге своего домохозяина, который пожаловался на погром, учиненный немецкими солдатами в заведении его зятя. После этого профос стал "очень недоволен" (эта фраза применительно к нему у солдат была синонимом "спасайся, кто может"), озаботился расследованием, нашел и арестовал троих виновных.
Марта облегченно вздохнула. Муж не заходил домой и не знает, что она дома не ночевала. А что это лежит там, в углу караульного помещения? Да это же тот симпатичный молодой человек, который вчера беседовал с ней на рынке и дарил цветочек. Мертвый. Убит из аркебузы выстрелом в спину с очень большого расстояния. Наиболее вероятно, что стрелял Маркус, потому что из тех, кто стоял на страже с ночную смену, никто бы с такого расстояния не то, что не попал бы, а и стрелять бы не стал. На естественный вопрос, что здесь делает этот покойник и почему вообще этот мирный человек вдруг убит, стражники ответили, что господин профос лучший стрелок по эту сторону Альп, а про подробности они не в курсе, тот караул уже сменился.
Вряд ли какой-нибудь женщине понравится, что её муж убивает людей без всякого на то разумного основания. Бедная Марта который год не могла отучить мужа от этой нехорошей привычки, но не прекращала усилий. Она нашла сонного и злого, но довольного результатами ночной и утренней работы Маркуса у моста и устроила скандал, не давая сказать и слова в ответ. Первые минут двадцать он спокойно смотрел на жену, потом начал злиться, затем неожиданно перевел взгляд куда-то на тот берег за спиной Марты, да так и замер с озадаченным выражением лица.
Марта, сказав по инерции ещё несколько фраз на тему морали и гуманизма, добавила:
- Что там такое у меня за спиной? Дракон? Гиппогриф? Дух твоего отца? - и обернулась.