Джулия остановилась перед гаражом и вышла, чтобы открыть ворота. Потом снова села за руль и припарковала машину. Я подождал, пока она не закроет ворота, и лишь тогда вышел. В гараже было очень жарко.
Джулия открыла дверь, ведущую на кухню, а я выключил фары и пошел следом за ней.
В кухне она зажгла свет и улыбнулась мне:
– Вообще-то можно переночевать и здесь, а в Хьюстон отправиться завтра утром. Пораньше.
Ведь никто же не знает, что мы здесь. В темноте не очень хочется ехать, дорогой, ты согласен?
– Нет, нужно ехать. Задерживаться я не собирался.
– Что ж, как хочешь.
Она была покладистой, чего я не ожидал.
– Только не зажигай света в гостиной.
– Но ведь позади дома пустырь! – удивилась Джулия. – Впрочем, если ты боишься, не буду зажигать.
– Достаточно включить свет в столовой, и будет светло. Кроме того, я хочу, чтобы ты позвонила Талланту.
Я не давал сбить себя с толку.
– Зачем? – спросила она, нахмурившись.
– Я должен знать, где он находится. Неужели ты этого не понимаешь? А потом отправимся за моей машиной.
Джулия пожала плечами:
– Неужели ты так его боишься, Джо?
– Делай, как я говорю! – Я взял ее за руку и подтолкнул вперед. – Позвони Талланту.
В гостиной было достаточно светло, чтобы видеть цифры на телефонном диске. Я сел на подлокотник кресла, стоявшего у двери. Кондиционер не работал, и было очень душно. Джулия набрала номер. В трубке раздались гудки: никакого ответа. Она повесила трубку, потом набрала еще раз – те же длинные гудки. Джулия снова положила трубку и вопросительно повернулась ко мне.
Мне все это очень не понравилось.
– Попробуй позвонить в магазин. Куда мог деться этот сумасшедший?
– Но он закрывает его в шесть часов. Я достал сигарету:
– Не имеет значения, попробуй!
– Хорошо… Но в это время там никогда никого не бывает.
– Не торгуйся. Он владелец магазина. А там всякое случается.
Она набрала номер:
– Хочешь, чтобы я передала ему что-нибудь от тебя?
– Нет… Как только услышишь его голос, сразу повесь трубку.
Талланта не оказалось и в магазине. Так я и думал!
– Ты знакома с его привычками? Как ты думаешь, где он сейчас может находиться?
Джулия пожала плечами.
– Понятия не имею.
– Может быть, он член какого-нибудь клуба? Играет на бильярде? Что он вообще делает, когда не охотится за чужими женами?
Она опять безразлично пожала плечами:
– Немного увлекается астрономией. Играет в карты с соседями. Иногда ездит на рыбную ловлю. Откуда мне знать, где он сейчас?..
Я махнул рукой, чтобы она замолчала. Ясно было, что толку не добьешься. Все это здорово осложняло мне жизнь. Размечтался, сентиментальный олух, о Мексике! Нельзя ехать в Хьюстон, не зная, где Таллант. Но с другой стороны, может быть, у него не выдержали нервы и он вообще смотался отсюда. Я пробыл с Джулией четверо суток. Не торчал же он все это время в засаде возле моей машины! Может быть, есть смысл рискнуть?
– Ладно, укладывай свои купальники, – сказал я. – Мы отправляемся.
– За твоей машиной?
– Конечно! Только поторапливайся.
– Мне хотелось бы переодеться перед дорогой.
– Хорошо, хорошо… Только побыстрей! Не копайся!
– Ты все-таки чего-то боишься.
У меня лопнуло терпение.
– Поторапливайся, черт бы тебя побрал! Она ушла по коридору, который вел в другую часть дома, и почти сразу же возвратилась.
– Помоги мне там снять чемодан со шкафа. Мне не хватает сил.
– Хорошо, – сказал я и пошел за ней.
Коридор делал поворот, и дальше было довольно темно. Я взял ее за руку, чтобы не споткнуться и не упасть. Наконец мы добрались до ее спальни. Темнотища – хоть глаз выколи.
– Где здесь выключатель? – нетерпеливо спросил я и стал шарить рукой по стене.
– Не там, – ответила Джулия. – Подожди, я сейчас зажгу.