Уже уходишь?
У меня перехватило дыхание, когда я обернулась и столкнулась лицом к лицу с девушкой своего возраста. Милая, атлетично сложенная, с убийственными скулами и темно-серыми глазами. На плече красовалась темная длинная коса, а ее кожа была настолько светлой, что делала ее похожей на фарфоровую куклу. На самом деле, если бы не ожоги с левой стороны лица, я бы приняла ее за модель.
Сюрприз.
Я уставилась на нее, совершенно потрясенная. Не потому что она была прекрасна. Потому что я узнала ее.
Привет, Бри. Она улыбнулась, и в ее глазах вспыхнули крошечные угольки, мерцающие во тьме. Это я Ларкин.
Глава 31Наслаждайся тишиной
Ау! закричала она, рассмеявшись. Боже мой, видела бы ты сейчас свое лицо. Это бесценно.
Я просто не могла в это поверить. Слишком безумно, чтобы оказаться правдой. Но нет, эта девушка определенно и вне всяких сомнений была Ларкин. Она выглядела в точности такой же, как я и запомнила ее еще в девятом классе. Ну, за исключением смерти. И ее шрамов. Я вздрогнула, вспомнив, какой ужасной была ее смерть.
Поговори с ней о погоде. Погоде в загробном мире.
Она подошла к Хамлофу.
Кто это, бигль?
Бассет-хаунд, поправила я ее. А что, ты его разве не помнишь?
Она молча разглядывала его секунд тридцать.
Хамлоф? Она присела на корточки и пожала ему лапу. Не. Может. Быть.
Судя по ее голосу, она была потрясена.
Ты, должно быть, шутишь. Никогда раньше не видела обратного перехода.
Обратного чего?
Перехода. Она почесала его за ухом, и он радостно заскулил. Ты до сих пор дышишь, Милая Собачуля, обратилась она к нему. Тебя не должно быть здесь. Быть того не может!
Ах, это, ответила я. Ага. Он вроде как последовал за мной.
Типичная охотничья собака, любит побродить. Да, малыш? Да? Ну, конечно же, так и есть!
Он перекатился на спину, счастливо мотая хвостом. Потом он пукнул.
О, Боже, Хамлоф, простонала я. Перестань!
Ларкин подскочила, держась за нос.
Полегче. В чем, черт подери, его проблема?
Извини, извинилась я от имени Хэма. Это означает, что ты ему нравишься.
Она рассмеялась.
Приятно слышать.
Наблюдая за ней в туманном лунном свете, я до сих пор не могла поверить своим глазам.
Что ты здесь делаешь? удивилась я. Я бродила здесь всю ночь. Думала, город пуст.
Это мне в тебе и нравиться. Улыбнулась она. Но настоящий вопрос в том, что здесь делаешь ты?
На мгновение я замолчала и пожала плечами.
Наверное, мне нужно было развеяться. Сменить обстановку.
Не глупи. Я имею в виду, почему ты мертва? Какого черта с тобой случилось? Разве ты не была королевой команды по плаванию или чего-то в этом роде?
Я рассмеялась.
Наверное, ты имеешь в виду, команду по дайвингу.
Плавание, дайвинг, она отмахнулась, от всего этого волосы зеленеют. Так что же произошло? Что сразило непобедимую Обри Иган?
Непобедимую. Ха, вот потеха-то.
Не знаю, ответила я, пытаясь подобрать нужные слова. Полагаю, у меня возникла проблема из-за
Погоди, погоди, погоди, не говори, дай я угадаю! Так будет веселее. Давай, посмотрим Она медленно обошла вокруг меня, скрестив руки на груди. Может авиакатастрофа?
Я покачала головой.
Ограбление банка?
Не-а.
Она бросила взгляд на Хамлофа.
Смерть от Собачьего пердежа?
Эй! рассмеялась я. Не будь врединой!
Ладно, ладно. Захихикала она. Просто исключаю все возможности. Она разглядывала меня, словно детектив. Упала с воздушного шара? Автодорожка? Проблемы с парнем?
Ее последняя догадка меня заинтересовала. Я ощутила, как меня передернуло.
Разрыв с парнем! объявила она. Точно, да?
Я кивнула.
Что-то вроде этого.
Она подняла вверх руку.
Я клевая. Дай пять.
Я фыркнула.
Знаю.
Перестань, я серьезно! сказала Ларкин. Дай пять, подруга! Я догадалась с пяти попыток. Круто же.
Ладно, согласилась я. Конечно. Я шлепнула рукой по ее ладони.
Да уж, это была самая отстойная «пятерка», которую я повидала на своем веку. Она подняла руку во второй раз. Еще разок.
Я бросила на нее недоуменный взгляд, мне стало несколько стыдно за отсутствие у себя столь примитивных навыков.
Давай же, сказала она. Представь, что бьешь по его лицу.
Я фыркнула, но решилась попробовать. Я представила себе его лицо. Глупую, раздражающую, лживую рожу. Я вспомнила, как он вел себя на свиданиях, и как у него дома вечно нечего было поесть после школы, а я еще как послушная девушка никогда не говорила, что у него изо рта пахнет Чесночными Доритос.
Я ждуууууу. Ларкин нетерпеливо стучала ножкой.
Я вспомнила Сейди в его объятиях в то утро на пляже. Я подумала о том, как эти двое предали меня. Затем я ударила Ларкин так сильно, как только могла.
БАМ!
Проклятье! закричала Ларкин. Она отступила и начала дуть на кожу, пытаясь остудить ладонь. Ладно. Вот теперь «пять» что надо.
Я усмехнулась и не удержалась от мысли, что Патрик должен это видеть.
Спасибо.
Отшвырнув ногой осколки стекла, она села прямо на тротуар в нескольких футах от меня.
Итак. Все так плохо, да? Она порылась в кармане и вытащила пачку сигарет.
Ага. Кивнула я. Плохо.