Сам ты гнусная ведьма! баронесса обиженно надула щеки и что-то бросила Громову, да тот ее не услышал
А просто сел в траву!
Отец Джозеф Стейнпоул, один из столпов чарлзтаунского общества, был хорошо знаком и ему, и Бьянке, которую едва не сжег именно как ведьму! И было это все летом и в начале осени 1706 года. Так что же, выходит
Том, а год сейчас на дворе какой?
Одна тысяча семьсот шестой от Рождества Христова, покинув свое узилище, тут же отозвался чернокожий. Точнее двадцать девятое число, месяца октября. А вы что спрашиваете, проверяете грамотный ли? Так вот Священное Писание знаю!
Том вдруг сделал бросок в сторону, явно порываясь убежать так и убежал бы, да вот остановился сам по себе, удивленный реакцией этих двух белых. Никто за ним не гнался!
Ну девочка, погладив Бьянку по волосам, тихо промолвил Андрей. Теперь поняла, где мы?
Поняла, чего уж, не дура, тяжко вздохнув, девушка вдруг расправила плечи и задорно подмигнула любимому. А я опять в своем мире, не в твоем Что ж зато тут все привычно. Вот только жаль, «Америкэн Бэндстед» не посмотреть.
Да уж, издевательски посочувствовал Громов. Вот уж, действительно, большое несчастье!
Он, конечно, был ошарашен, и вовсе не от того, что вновь оказался в начале восемнадцатого века, а от способа, каким его и Бьянку выкинуло в эту эпоху. Именно выкинуло. Ядерным взрывом! Показал-таки Хрущев Кеннеди кузькину мать! Или это генералы и с той стороны, и с другой. Вполне могли, сволочи тупорылые. Что же, эти придурки все же спалили мир? Хватило ума то есть глупости! Ну идиоты, ну надо
же Стоп! Однако ведь Андрей точно знал, что никакой Третьей мировой войны не было! Никто ни в кого никакими ядерными ракетами не пулялся, Карибский кризис завершился вполне мирно правда, в последний момент, а то бы а то бы, пожалуй, рвануло!.. Как недавно, ночью тысячи солнц! Так что же, выходит, это был какой-то иной, параллельный мир? В котором таки разразилась Третья мировая ядерная А выходит, так! Именно поэтому, наверное, их с Бьянкой сюда и выкинуло обратно в свой мир то есть это, смотря для кого свой.
Боже, боже! Бедные Майк и Лина! И Боб. И сеньора Мария со своим сынишкой.
Так, Майк и Лина слово бы почувствовав что-то, тихо спросила девушка. Мы уже можем их не искать? Они остались там, да?
Да, отвернувшись, промолвил Громов. Искать их точно не нужно. А вот помолиться на всякий случай стоит! Да подумать, как нам дальше быть.
Ничего! обняв, юная баронесса попыталась утешить любимого. Зато тут, у нас, все понятно и просто. Этот вот черный парень явно беглый негр.
А я смотрю, господа, вы и сами беглые!
Том уже раздумал бежать и, прислонившись к дереву, с интересом рассматривал белых. Насмотревшись, вежливо спросил:
Можно я скажу, масса?
Да говори, отмахнулся Андрей. И перестань называть меня масса! Мы ж тебе не хозяева.
Это точно, разрази меня гром! весело расхохотался негр. Так я скажу?
Говори, сказал же!
Том улыбнулся, показав ослепительно-белые зубы:
Места здесь безлюдные, а вы без лошадей, одни, к тому ж и одеты Бумажные штаны, рубахи извините, но так даже уважающие себя бедняки не одеваются!
Ишь ты, неприятно ухмыльнулся Громов. Я вижу, глаз у тебя наметан! Только все же мы не беглые, а так Идем к морю, в какой-нибудь порт.
Так вам в Чарльз Таун надо, чернокожий повел плечом. В таком случае мне, господа, с вами не по пути. Дорогу-то я покажу, извольте!
Нет, нет, дружно замотали головами молодые люди. Чарльз Таун нам не подойдет!
Ха! А говорите не беглые, Том нагло расхохотался и хлопнул себя руками по ляжкам. Одет он был в широкие светло-серые штаны из хлопка и такую же рубаху, из-под ворота сверкал золотом крест ну нет, не золотой, конечно медный.
Вы, я так думаю, все же не с плантации сбегли белых невольников там давно уже не осталось, все перемерли, а скорее всего от суда, верно? Может, задолжали кому, может, что украли по мелочи. Не мое это дело, разрази меня гром!
Гром, кстати, не разит, с усмешкой поправил Громов. Разит молния.
Один черт, Том отмахнулся и, вновь улыбнувшись, предложил: Пойдемте тогда вместе, а? Втроем-то веселей, а и удобнее по очереди можно спать. Мне тоже к морю-океану надо доберемся до Саванны-реки, а там сладим плот. А там, у самого океана, селение, небольшое, но спрятаться, переждать можно.
А чего будем ждать? заинтересованно спросила Бьянка.
Негр снова захохотал:
Как чего? Попутного судна! Вы в Новую Англию, а я во Флориду. Там таких, как я да вы, беглецов, полно, один не останусь, разрази меня гром! Нам сейчас главное потихоньку пробраться, вот что я вам скажу.
Ловят? Андрей прищурил глаза, соображая, нужен ли им такой проблемный спутник. В конце концов, плот они и сами уж как-нибудь смогли бы соорудить, а уж дальше
Те, от кого сбежал, уже нет, убежденно отозвался Том. Я уже неделю в бегах. Смогли бы поймали б. А вот не вышло у них ничего, обставил я самого полковника Роджерса, разрази меня гром!
Тебе ж сказали не гром, а молния, баронесса одернула блузку и, строго взглянув на негра, спросила: