44. Семен! Навуходоносор не Навуходоносор!
Казалось, даже рулевой клевал носом на капитанском мостике.
В это тишайшее время Елена могла говорить с Фокиным Вот и сейчас, Елена гладит смуглую руку Семена и нежно заглядывает в широкие глаза, еще более голубые от опрокинутой сверху звонкой синевы
Вот, пока, Сеня, все идет хорошо Профессор мне доверяет больше и больше; ты тоже на хорошем счету у Пряника!.. И я уверена, что на обратном пути, нам удастся захватить «Вулкан» Пряника и удрать в какой-нибудь порт А оттуда
Да!.. Да Мне надоело ходить затянутым в тесный смокинг, слушать идиотские рассуждения Оскара о политике и всякую чушь о большевиках. От этакой жизни можно забыть, как нужно себя вести на заседании парткома Встанешь, расшаркаешься ножкой и залепечешь: «Дорогие господа-товарищи, самое лучшее для хорошего пищеварения пить перед обедом теплое краснее вино». Ха-ха-ха!.
Из матросского кубрика вылез Зулумба и, почесывая лениво кучерявый затылок, перевальчатой походкой направился к каюте профессора
Знаешь, Семен! Ты будешь надо мной смеяться, но Но это не Навуходоносор!.. Да, да!.. Это не Навуходоносор!!. Тот ходил совсем иначе и как-то смешно отбрасывал длинные ноги А этот выше ростом у него злое лицо И не Навуходоносор!. Это другой негр!!.
«Семен! Навуходоносор не Навуходоносор! ».
45. Семен! Абштруккер не Абштруккер!!
Семен!
Ну, что случилось?!.
Помнишь, когда мы сидели на палубе и мимо прошел Навуходоносор, я
Изволила сказать: «Семен!..» Навуходоносор не Навуходоносор
Да А теперь я заметила еще более странную штуку
Ха-ха-ха!.. Что Пряник не Пряник?..
Смейся! Я прохожу по коридору Матрос подметает пол Вдруг из каюты, занимаемой Абштруккером, высовывается сам доктор и кричит: «Любезный, отнеси помыть мой бритвенный прибор». Матрос берет прибор и проходит мимо меня и тут я ясно вижу, что вся мыльная пена утыкана черными волосками Черными волосками, когда у доктора седая борода и усы!.. А? Семен? Это значит, что у доктора под седой бородой растет другая борода Подпольная черная борода
И значит?!..
Абштруккер не Абштруккер!.. Слышишь, Семен? Абштруккер не Абштруккер!!.
46. Штрук все-таки хороший сыщик
Итак, на завтра назначена первая экспедиция Хорошо. Интересно будет «проверить» изобретение Пряника!.. Каково-то работает «везувиан» Как это он превратит в дождь брызг толпу дикарей Что такое черное мясо? Пфе!.. Мясом и то называть противно!.. Самый дешевый материал для опытов!.. Итак, до завтра Черное мясо!.. Черные!!. Этот негр профессора удивительно странная бестия Прикидывается дурачком, или такой на самом деле кто знает? (Штрук припоминает) Нет, не он Негр, который брал у него визитную карточку на приеме в гостинице «Селект», был немножко худее Как будто! Тьфу!.. Не разберешь черномазых! Нет, не запомнишь эти рожи!.. Ну, где он встречал Навуходоносора?.. А-э-а!. Ага!!.
(Хорошие тумаки,
полученные в плену у Пинкертона, не совсем замутили воспоминания о том вечере, когда)
Ага!!.
Теперь он вспоминает, что за молодчик этот Навуходоносор!..
Однако, Пинкертон и пройдоха! Ему не зря платят гонорар долларами Но счеты остаются счетами!.. Штрук задумывается как быть?
Здорово! (Штрук доволен). Значит, эта обезьяна любит благословенные ласки алкоголя Хорошо
Навуходоносор! позвал негра Штрук. Ты хороший слуга, Навуходоносор!. Ты любишь вино?.. Я тебе дам бутылку вина, две бутылки вина на вечер, и ты мне будешь еще лучше служить Верно, Навуходоносор?
Негр скалит зубы и закатывает глаза, предвкушая изумительную выпивку
Штрук прислушался и толкнул дверь. Негр замолчал, но, узнав «доктора» улыбнулся
Масса дает вино, добрый масса. Хороший вино. Ах, как Зулумба любит вино
«Навуходоносор» проговорился!!! Да, этого и надо было ожидать; Штрук смекнул, что негр не Навуходоносор Сыщик решил действовать нахрапом.
Зулумба! Масса Пинкертон ушиб ногу Масса Пинкертон просит достать ему чистое белье! Иди скорее, чтобы никто и не узнал, что я заходил к тебе!..
Хмель не позволяет Зулумбе думать Раз на корабле знают, что масса Пинкертон здесь и у него даже приятель добрый белый, дающий бедному Зулумбе так много вина, такого прекрасного вина!.. И не его, черного глупого негра, дело рассуждать Зулумба выучился ничему не удивляться Белые все такие страшные и непонятные
И, покорно держась за обшивку, нетвердыми шагами побрел к пустой каюте Пинкертона, стоявшего на вахте
Зулумба, иди спать!
Так! Значит, у него и Пинкертона общая цель!. Это он знал раньше Но Пинкертон действует от банка «Морган и К0», доказательство чековая книжка Ха-ха!!. Штрук с удовольствием помещает находку в боковой карман Как хорошо иметь восемь чековых книжек!
Доказательство чековая книжка
И в предутреннем тумане возвращающегося с вахты Пинкертона моментально узнал и приятно вздрогнул от сознания случайно избегнутой опасности.
47. Стрельба дуплетом
Нехорошо первоклассному сыщику полагаться на какого-то пьянчугу-негра!.. Но теперь поздно рассуждать, раз уж Пинкертон не заметил содеянной ошибки и попал в гибельную историю