Подкуп
Это... должно быть, какая-то ошибка, выдохнула Гермиона. Мне кажется, эксперимент необходимо повторить...
Ошибки быть не может, мисс.
Переведено на русский язык: Lady Rovena
Ссылка на оригинал: http://www.grangerenchanted.com/enchant/viewstory.php?sid=1781&ageconsent=ok&warning=1
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гермиона Грейнджер/Люциус Малфой
Категория: Гет
Рейтинг: NC-17
Жанр: Романтика, PWP
Размер: Мини
Статус: Закончен
События: Волдеморт побежден, ПостХогвартс
Предупреждения: AU, ООС
Комментарий автора: Секс описан подробнейшим образом. Не нра такой расклад - не читайте! Почитателям канонного Малфоя читать мои фанфики и переводы также категорически не рекомендуется! И уж тем более предъявлять какие-то претензии на предмет его ООСа. Он прописан в шапке.
Благодарности: Моей бете - Детке. И хочется добавить - замечательному редактору Altra Realta, благодаря которой уже третья работа появляется здесь. Спасибо за профессионализм, четкость, грамотность и, конечно же, человеческое участие!
Страница произведения: https://fanfics.me/fic62368
Подкуп
Обеспокоенное внезапным увеличением в Великобритании разводов, Министерство магии разработало программу, облегчающую поиск идеального партнера и тем самым способствующую увеличению удачных союзов.
Согласно выводам Министерства, браки, заключенные в раннем возрасте, являлись наиболее нестабильными и в большинстве случаев заканчивались именно разводами. С целью предотвращения ранних союзов и было утверждено возрастное ограничение: лишь колдуны и ведьмы, достигшие двадцатипятилетнего рубежа, могли (и были вынуждены) воспользоваться услугами Министерства пройти определенную процедуру, позволяющую определить оптимального спутника жизни.
Даже после победы в войне, после устранения всех ярых приспешников Волдеморта, находились люди, страшившиеся влияния маглов на взгляды и ценности молодежи магического сообщества. Тревога о том, что именно принесут с собой в их мир сомнительные аспекты магловской культуры, нарастала в обществе все больше и больше. И, в конце концов, наиболее активные консерваторы из числа чистокровных волшебников поспособствовали скорейшему принятию этого закона.
Сейчас Гермиона стояла в отделе, осуществлявшем проведение экспертизы, в ожидании анализа... и приговора... Многочисленные попытки убедить себя, что все происходит для ее же блага, что эксперимент выявит волшебника, с которым она совпадет идеально, поможет найти ее половинку, ни к чему не привели, и Гермиона с ужасом ожидала вердикта...
Мисс Грейнджер! некто Проктер, ответственный за процедуру волшебник неопределенного возраста, жестом пригласил ее пройти в кабинет.
Скользнув по нему взглядом, Гермиона удивилась, как сильно он напомнил ей Ремуса Люпина седина, поношенная мантия...
Итак, для начала мне потребуется несколько ваших волосков их необходимо добавить в подготовленное зелье. Затем я произнесу заклинание, и вы узнаете имя своего суженого!
Подойдя к креслу, Гермиона опустилась в него и потянулась к макушке. Волшебник остановил ее движением руки и, взмахнув палочкой, извлек из копны ее волос небольшую прядку, после чего опустил недостающий ингредиент в котел с бурлящим зельем, стоящий на столе. Было очевидно, что он уже не раз проделывал эту процедуру его палочка порхала над зельем и была едва видна сквозь густой пар, поднимающийся над поверхностью. В конце концов, чиновник пробормотал неразборчивое заклинание на латыни, и...
Крошечный клочок пергамента вылетел из котла и долго вращался в воздухе, пока, наконец, не приземлился прямо
ей на колени. С ощущением внутренней дрожи, девушка взглянула на него, ожидая узнать, кто же ее пара.
Это... должно быть, какая-то ошибка, выдохнула Гермиона. Мне кажется, эксперимент необходимо повторить...
Ошибки быть не может, мисс, пытаясь скрыть улыбку, проговорил Проктер. Мы используем данную процедуру с самого начала эксперимента. Однако, вы не первая, кто удивлен и недоволен предложенной кандидатурой. Итак, в самое ближайшее время, как на вашей руке, так и на руке вашего жениха появится обручальное кольцо. Министерская сова с сообщением для вашего партнера, вероятно, уже в пути.
Да, но проблема в том, в голосе Гермионы зазвучали истерические нотки, когда на пальце начало вырисовываться обручальное кольцо, что мистер Малфой УЖЕ женат!
А вот и нет, на ходу поправляя мантию, ученый двинулся к двери. Его развод был окончательно оформлен еще на прошлой неделе.
Какое удачное совпадение, пробормотала Гермиона и направилась к выходу. Она уже не сомневалась, что, вернувшись домой, тут же займется изучением всех юридических лазеек, в поиске хоть какой-то возможности обойти этот дурацкий закон! Может быть, уехать из страны? Но это будет означать не только разлуку с друзьями. Ей придется начать жизнь с чистого листа. Абсолютно одной! Но тогда что? Что же ей сделать, чтобы выбраться из этого дерьма?
Размеренный стук в дверь привлек внимание, уткнувшейся в книгу, Гермионы. По пути в прихожую она бросила мимолетный взгляд на часы и ничуть не удивилась, увидев на пороге Люциуса Малфоя (его появления она ожидала гораздо раньше).