Отверженные
Переведено на русский язык: Lady Rovena
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/8335161/1/Ragtag
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гермиона Грейнджер/Люциус Малфой
Категория: Гет
Рейтинг: NC-17
Жанр: Драма, Hurt/comfort, Ангст
Размер: Макси
Статус: Закончен
События: ПостХогвартс, Волдеморт побежден
Предупреждения: AU, ООС, Изнасилование
Комментарий автора: AU относительно седьмой книги. Гермиона не принимает участия ни в поисках крестражей, ни в войне. У нее нет отношений с Роном. И в Хогвартс дети поступают не с одиннадцати, а с двенадцати лет.
У фанфика имеется приквел и, к счастью, его уже перевели. Кому интересно, ознакомиться можно тут: https://ficbook.net/readfic/2275004
И, конечно же, повторюсь! Но не стоит читать фанфики моего профиля почитателям Пожирателей Смерти и их хозяина, а также любителям канонного Люциуса Малфоя (этого товарища я вообще как-то не очень).
https://www.youtube.com/watch?v=x150yfAgI4M - аудио-тема истории по мнению переводчика.
Благодарности: Огромная благодарность ols - бете этой истории.
Страница произведения: https://fanfics.me/fic100620
Глава 1
Сегодня ей, как никогда, хотелось хотя бы недолго побыть одной. Самым серьезным неудобством пребывания в Хогвартсе Гермиона искренне считала то, что вокруг все время, где бы ты ни оказался, находились другие люди. А для девушки, которая порой остро нуждалась в тишине и покое, это и вправду было большой проблемой.
На самом деле сильнее всего она переживала из-за ощущения потери связи с друзьями: Гарри в последнее время сильно отдалился и был словно чужой, ну а Рон вел себя просто как полное дерьмо. Нет, конечно, она понимала, что жизнь вообще не усыпана розами, но все же в глубине души очень надеялась, что эта полоса отчуждения между ней и «ее мальчишками» рано или поздно закончится. Ведь все они вот-вот повзрослеют, а во взрослой жизни не должно оставаться места детским обидам. Хотя во взрослой жизни, и этого Гермиона тоже ужасно боялась, может наступить время для взрослых обид. Так или иначе, но сейчас ей ужасно хотелось остаться в полном одиночестве.
Единственным подходящим для этого местом стал для нее тот неработающий туалет для девочек, на втором этаже, где когда-то давно они тайком варили оборотное зелье. Конечно, там обитала плакса Миртл, но утешало, что она, как правило, куда-то шустро ретировалась при появлении Гермионы. По-видимому, не терпела конкуренции по части страданий, хандры и литья слез.
Распахнув дверь и войдя внутрь, Гермиона сразу же услышала чей-то тяжелый вздох.
«Ну надо же, просто фантастика, подумалось ей. Даже здесь сегодня покоя нет!»
И уже собиралась уйти, когда вздох повторился снова, уже в следующую секунду переходя в самые настоящие всхлипы. В туалете плаксы Миртл кто-то был, и он, этот кто-то, приглушенно рыдал, стараясь не привлекать к себе внимания. Вспомнив об обязанностях старосты и подумав, что рыдает какая-нибудь несчастная младшекурсница, Гермиона шагнула дальше, собираясь утешить расстроенную девочку.
«В конце концов, каждый человек периодически нуждается в том, чтобы кто-то сказал «Не переживай, все будет хорошо!» и похлопал его по плечу», мелькнуло у нее в голове.
Но, завернув за угол, она увидела перед собой никакую не девчушку, плачущую от столкновения с детскими проблемами. Возле одной из раковин стоял человек, увидеть здесь которого она ожидала меньше всего. В туалете плаксы Миртл задыхался от рыданий Драко Малфой. Гермионе показалось, что привычное мировосприятие перевернулось с ног на голову и, помахав на прощание ручкой, вылетело в окно.
Плач немедленно прекратился он увидел ее в зеркале. Да и сама Гермиона успела поймать в отражении его заплаканные измученные глаза и тут же подумать, что если б была хоть чуточку младше,
то, скорее всего, остолбенела бы от увиденного. Она не думала, что обязанности старосты требуют утешать его, и уж тем более не собиралась подставлять Драко Малфою дружеское плечо для излияний.
Неожиданно он выстрелил в Гермиону каким-то заклятием, которое, пролетев мимо, ударилось в стену совсем неподалеку. Она вздрогнула и тут же напряглась, тем более что палочка Малфоя вновь оказалась угрожающе направлена прямо ей в грудь.
С ума сошел, Малфой? Ты не имеешь права применять атакующие заклинания, тем более в Хогвартсе, Гермиона попыталась привести его в чувство, однако голос ее слегка дрожал от неуверенности. Да что с тобой? это она произнесла уже более требовательно. В конце концов, он здесь плакал, а не она. И, по сути, ей было даже неинтересно, из-за чего Драко Малфой рыдает тут.
Однако палочка Малфоя продолжала весьма угрожающе целиться прямо в грудь, и Гермиона сомневалась, что сможет достать свою собственную прежде, чем он успеет бросить очередное заклинание.
«Черт! Он успеет проклясть меня, пока я буду только тянуться».
Она сделала шаг назад, стараясь ни в коем случае не двигаться резко, а затем слегка откашлялась:
Этот туалет предназначен для девочек.
Но Малфой будто не слышал, продолжая наступать на нее с почти маниакальным упорством. В совокупности с его потерянным лицом, все еще мокрым от слез, зрелище выглядело по-настоящему пугающим. Нет, Гермиона никогда не считала его опасным. Более того, как раз она постоянно убеждала Гарри в том, как глубоко заблуждается он, демонизируя Малфоя. Демонизируя настолько, что порой даже кажется одержимым этой идеей.