Я никуда не пойду! заявила она, внезапно проявляя семейное упрямство. Я вас не знаю.
Не говори глупости, Дельфини, быстро вышла из себя Юфимия, повышая голос. Дельфи чуть дёрнула головой, словно желая вжать её в плечи. Представленная картина всё меньше и меньше нравилась Рудольфусу.
Если бы я мог, то позаботился о тебе куда раньше. Но теперь я могу, он постарался сделать свой голос мягче и увещевательнее.
Я никуда не пойду.
У тебя нет выбора, спокойно парировал Рудольфус, привыкший к подобным «взбрыкам» за годы совместной жизни с Беллатрисой. Теперь я твоя семья. И должен заботиться о тебе.
Вот как? Дельфи презрительно сощурилась. И где же вы были до этого?
Дельфини! вновь прикрикнула Юфимия.
В Азкабане, невозмутимо ответил Рудольфус. Лицо девчонки вытянулось. Ну да, не каждый день за тобой являются уголовники, почти посланники с того света. Дальнейшие сборы, к вящему удовольствию Рудольфуса, происходили в молчании
и скоро.
* * *
Что ты делаешь? насмешливо спросила Дельфи, болтая тоненькими ножками, свисающими с перекладины качелей. Первое, что Лестрейндж сделал в новом доме это поставил для нее деревянные качели. Дельфини, естественно высказалась неодобрительно, в духе того, что она уже совсем взрослая и не сдалась ей его забота ни в каком виде.
Сажаю Медовый хруст .
Что? Дельфи слегка оттолкнулась носками туфель и качнулась вверх. Естественно, ему пришлось укрепить сооружение магией. Он вовсе не был в полной мере уверен в своих рукодельческих способностях.
Сорт яблок такой, сказал Рудольфус, заливая в лунку с саженцем воду и присыпая землёй.
А-а-а, Дельфини пожала плечами и взмыла очень высоко. Делать тебе нечего.
Рудольфус хотел было напомнить ей об осторожности, но, взглянув на восторженную мордочку падчерицы, промолчал. А потом кинул взгляд украдкой через невысокий забор на дом через дорогу. Сад и дом за ним были ухожены и манили Рудольфуса не хуже «Акцио». Как и в рукодельческих способностях, он не был уверен и в том, что в доме через дорогу были готовы проявить к нему снисхождение, но не попытаться было бы смертельным преступлением. Он высадил в ряд около десятка саженцев. Яблоневый сад не это ли нужно потерянной душе после многих лет скитаний? Дивный аромат цветов по весне, сладкие плоды тоскливой осенью...
Разве у тебя не должно быть поместья или что-то типа того? спросила Дельфи.
Да, у меня есть поместье. Но там для меня слишком много неприятных воспоминаний. Если захочешь, сможешь поселиться в нём сама, когда подрастешь.
Шутишь? недоверчиво переспросила Дельфи, резко тормозя каблуками туфель.
Ничуть. У меня всё равно никого роднее тебя нет.
Так это правда: то, что сказала тётя? Что ты мой отец?
Нет. Твой отец мёртв. Но твоя мать была мне женой. Не очень хорошей, но всё же.
Рудольфус отряхнул руки от земли и обернулся к девочке.
Зачем она соврала? Чтобы побыстрее избавиться от меня? зло выплюнула Дельфи, спрыгивая с качелей.
Нет. Вряд ли она и сама знала об этом. Не думаю, что твоя мама сильно распространялась.
Она умерла? Дельфи подалась вперёд. Ему бы хотелось утешить её, но, к сожалению, это было не в его силах.
Но я обещал ей, что не оставлю тебя.
А мой отец? Кто он? Дельфи вскинула на Рудольфуса тёмные большие глаза Беллатрисы.
Лорд Волдеморт. Слышала о таком? Рудольфус хмыкнул. Едва ли найдётся хоть один человек в магической Британии, не слышавший данное имя. Только и остаётся, что позавидовать такой известности.
Издеваешься?
Нет.
Позже, за обедом, на который ему, непривычному, пришлось убить массу времени, Рудольфус спросил:
Она тебе обижала? Тётушка? и как бы между прочим, добавил: Хочешь, я убью её?
Дельфи вздрогнула и уронила вилку. Напуганно уставилась на него. Рудольфус твёрдо посмотрел в ответ, чтобы убедить в серьёзности своих слов.
Нет, было не так уж и плохо... Конечно, я была ей в тягость, она замялась, но мне всё равно, честно. Я же больше не вернусь к ней?
Голос падчерицы дрогнул. Рудольфус тяжело вздохнул и мотнул головой. В луче солнца на подоконнике грелась сонная муха. Пасхальные каникулы подходили к концу. Скоро она должна была уехать назад в Дурмстранг.
Мой отец, какой он был? спросила Дельфи после недолгого молчания.
Он был великим. Мы думали, он начнёт новую эру заставит волшебников поднять голову, восстать из пепла, обрести новое могущество...
Как всегда при разговоре о Тёмном Лорде, Рудольфус срывался в высокий слог. Несмотря на боль и горечь, которое принёс в его жизнь этот тёмный маг, Лестрейндж всё ещё чувствовал глухую тоску от смерти господина. Равно как и от смерти жены.
Я до сих пор не могу понять, почему всё ухнуло в пропасть. Где мы ошиблись.
Дельфи опустила голову в пол и понесла посуду в раковину. Можно было бы помыть тарелки с помощью магии, но Рудольфус не умел. Дельфи, по всей видимости, тоже.
А если бы у тебя была такая возможность, хотела бы ты познакомиться с другими своими родственниками? Рудольфус кинул быстрый взгляд в сторону открытого окна, пользуясь тем, что Дельфи не смотрит на него. С тётей, например?