Если я избавлю вас от Падишаха и от смерти, то будет достаточно, если вы будете называть меня гонцом для всей Земли, сказал заяц.
Ты ступай, и, если вернешься живым, то кем пожелаешь быть, тем и будешь, ответили ему животные.
В таком случае, до скорого свидания! сказал заяц и отправился в путь.
Но заяц пошел не к тигру, а к старому глубокому колодцу. Он заглянул в него, и, увидев там свое отражение, сказал себе: «Кажется задуманное мною дело должно получиться на славу». И заяц смело направился к тигру. Когда осталось уже совсем немного пути, заяц помчался стремглав. Тигр рассердился на зайца за опоздание и сказал:
Ты с самого утра где-то гулял, а теперь, увидев меня, бежишь, да?
Ох, Великий Падишах! Беда! Двое вас Падишахов или один?
У вас только один Падишах!!! заревел тигр. Я ваш Падишах!
Нет, Падишах, наверное вас двое, ответил заяц. Когда мы с одним зайцем шли к тебе, то по дороге встретился нам еще один тигр и сказал, что он тоже Падишах. Погнавшись за нами, он поймал моего товарища. А я спасся и прискакал к тебе, чтобы рассказать об этом.
Падишах рассвирепел:
Если так, взревел он, покажи мне этого самозванца!
Идем, о Великий Падишах, сказал заяц, убей другого самозванца-Падишаха, и мы станем подчиняться только тебе.
Тигр пошел за зайцем в лес.
Где он, этот самозванец? рычал он. Покажи мне его!
Увидев тебя, этот нахал испугался и побежал к колодцу, сказал заяц. Подойдя к колодцу, тигр заглянул внутрь и увидел там отражение своей морды и зайца, стоявшего рядом.
Я вижу рядом с самозванцем зайца! сказал тигр.
Это мой товарищ, с которым мы шли к тебе, ответил находчивый заяц.
Услышав об этом, тигр пуще прежнего рассвирепел, бросился в колодец и захлебнулся водой.
Заяц тотчас поскакал к ожидавшим его животным и сообщил им о своей победе. Звери очень обрадовались, что, наконец, избавились от своего Падишаха, и выбрали зайца гонцом для всей Земли.
ТОШҚАННИҢ КАЛПУГИ НЕМИШКӘ ЖУРУҚ?
Бурунки заманларда бир һелигәр тошкан яшиған екән. У һелигәрлик билән ейикларни, бөриләрни, ширларни һәтта адәмләрни алдап жүрәттекән. Бир күни шу тошкан жип егирип олтарған момайнин колиға чүшүп капту. Момай:
Хойма яхши болди, өйдә гөш йокти, дәпту.
Тошкан момайға:
Мән мошу йәрдә туруп турай, сиз әву яклардин отун терип келиндә, мени үтилән, дәпту.
Момай тошкан билән жипини ташлап коюп, өзи отунға кәткәндә, тошкан кечип кетипту. У кечип жүрсә, шамал учришип капту.
Шамал:
Мән сени домилитип ойнаймән, десә, тошкан:
Мән бәрибир кечип кетимән, униндин сана кизик оюн тепип берәйму? дегәндә, шамал:
Қени? дәп сорапту.
Әву йәрдә момайнин жипи бар, шуни учартип, момайни раса ахмак килмамсән,
дәп шамалниму йолға сапту. Тошкан хошаллиғидин ликилдап сәкрәп келиватса, алдиға йолвас чикип капту.
Йолвас:
Уһ, уһ, дегән вакитта учраштин, рискилик екәнмән, раса татлик гөш йәйдиған болдум, дәп тошканни йемәкчи бопту.
Тохта! Менин ейтидиған сөзүм бар, дәпту тошкан.
Немә сөзүн бар? дәп сорапту йолвас:
Тошкан һодукмай, сөзләшкә башлапту:
Сән әву ғарнин бойида йетип тур, мән отун терип келәй, андин сән мени пиширип йә, болмиса гөшүмнин тәми йок, дәпту.
Бу сөз йолваска майдәк тетип, ғар бойида ухлашка башлапту. Тошкан отунни нурғун терип, йолваснин йениға әкелип отни улук калиғанда, отнин иссик тәптидин өрүлүп ятимән дәп, йолвас ғарға чүшүп кетипту.
Тошкан чекирап нахша ейтип кетип барса, очилар учришип капту. Очилар өдәк, кирғавул, түлкиләрни етивалған екән. Бир очи тошканни көрүп атай дәп турғанда, тошкан:
Һәй, һәй! Тохтанлар! Мән силәргә наһайити пайдилик нәрсә ейтимән. Мону ғарнин нерисидики ғарнин бойида бир йолвас икки ташнин оттурисиға кисилип капту, силәр берип көрүп келинлар, мән силәрнин олжанларға карап турай, дәптекән, очилар жүгришип кетипту.
Очилардин кутулуп, хошал кетип барғанда, унинға бүркүт учришиптудә:
Сенин бешинни чокулаймән, дәпту.
Менин бешимни немә килисән. Менин билән сән тоймайсән, әву йәргә барсан, бир йолвас икки ташнин арисиға кисилип капту, берип шуни чокула, сана бир жилға йетиду, дәпту.
Тошкан һәммини йолға селип, өзи такка чикип кариса, момай отунларни, шамал жипни, бүркүт йолвасни издишип жүрүпту. Тошкан өзинин мунчилик кувлук ишләткинигә хошал болуп, шунчилик каттик күлүптуки, һәтта тошканнин калпуги журук болуп капту.
ПОЧЕМУ У ЗАЙЦЕВ ТАКИЕ ГУБЫ
Старуха очень обрадовалась, увидев зайчишку:
Как хорошо, что ты ко мне зашел! В моем доме уже давно не было мяса!
Хорошо, хорошо, я согласен, сказал заяц, только вы сначала сходите за хворостом, чтобы опалить мою шкурку, а я вас здесь подожду.
Наивная старуха, оставив зайца и пряжу, пошла за хворостом, а заяц сбежал. Бежит-бежит заяц, а навстречу ему ветер. Ветер говорит ему:
Ага, заяц! Я хочу с тобой поиграть. Я буду подбрасывать тебя, а потом ловить, крутить тебя и вертеть!
Нет, ответил ему заяц, я все равно спрячусь от тебя. Давай я лучше найду тебе более интересную игру.
А что это за игра? спросил ветер.
Смотри, вон там лежит пряжа одной старухи. Ты можешь поиграть с ней развеять ее по горам да по долам. Да еще и старушку позабавишь: пусть побегает на старости лет! ответил заяц и был таков.