Кто эту девушку приведет ко мне, по его весу золота дам.
Одна старуха говорит:
Я приведу.
А как?
Это уж моя забота, отвечает старуха. Дай мне семь метров бязи, а завтра приду взвешиваться. Если по моему весу золота дашь, приведу девушку.
Я согласен, говорит царь.
Старуха взяла свои семь метров бязи, сшила себе широкое платье, шальвары, набила их песком и пришла, садится на весы. Сразу потянула девяносто килограммов. Царь долго наполнял мешок золотом, пока чаши весов выровнялись. Старуха схватила золото и говорит:
А теперь сооруди пароход, поеду, привезу твою девушку.
Построил греческий царь пароход, старуха села в него и отправилась в путь. Долго ли плыла, недолго ли приехала к той девушке. Перед дворцом упала на колени и обливается слезами. Выходит девушка, видит старуха плачет, спрашивает:
Что случилось, бабушка, почему плачешь?
Ох, дорогая, говорит, ехала пароходом, с трудом избежала крушения, сама едва спаслась. Приюти на день-два, отдохну и снова отправлюсь в путь.
Девушка привела старуху во дворец, угостила, устроила на отдых.
Муж возвратился с рыбалки, видит незнакомая женщина.
Кто это?
Старуха какая-то, говорит жена и рассказала, как она попала во дворец.
Смотри, чтобы она не сыграла с тобой злую шутку, предупредил парень, а сам лег спать.
После обеда старуха говорит:
Ну, доченька, спасибо тебе за приют. Не буду больше обременять. Видно, и мужу твоему не по душе мой приход. Пойдем теперь на пароход. Хочу отблагодарить тебя: подарю букет роз. Ты вернешься домой, а я продолжу свой путь.
Ничего не подозревая, девушка пошла со старухой. Как только она поднялась на палубу и зашла в каюту, старуха закрыла ее на замок, а сама возвратилась во дворец. А тот парень еще спал. Старуха догадалась, что это не простой смертный, коль переборол девушку-богатыря: «Не может у него не быть талисмана, раз одолел такую девушку», подумала она и начала шарить в одежде, пока наконец не нашла тот «Бола-Меч». Вытащила его из ножен парень тут же растянулся на кровати и так оставался лежать: он уже был мертв.
Возвратилась старуха, вывела пароход в море и пустилась в обратный путь, прямо к греческому царю. На самой середине моря бросила «Бола-Меч» в воду, чтобы никто больше не нашел его.
Приехала старуха. Все царство вместе с царем встречает ее. А девушка нарочно кричит: «Горю!» Десятки женщин обливают ее холодной водой.
Душно очень, не могу войти во дворец, кричит она опять и не двигается с места.
Все в суматохе, никак не могут помочь девушке, увезти ее во дворец. Греческий же царь стоит и ждет ее.
А дома у девяти братьев с конца ножа закапали кровь и гной, корзиночка и платок развалились. Увидели братья и говорят: «Наш брат в беде».
Пришли все девять во дворец, смотрят их брат бездыханно лежит на кровати.
Помните, когда-то он говорил, что есть у него талисман, сказал один из братьев.
Подняли полу его чухи, видят ножны пусты, меча нет. Значит, во что бы то ни стало надо найти его.
Где же будем искать?
Давайте поднимемся в небо, говорят.
Девять братьев поднялись в воздух нет меча. Думают: «И на земле не будет люди бы нашли». Должно быть, в море. Спустились под воду, обшарили дно морское от дворца брата и до конца, нашли меч. Врезался острым концом в песок и торчит.
Нашли меч и вышли на берег. Смотрят их невестка стоит, а остальные женщины обливают ее холодной водой. Она же все кричит: «Горю!»
Один из братьев кому в свое время парень
отдал свое колечко, помните? подходит к одной из женщин.
Сестра, можно воды напиться?
Пожалуйста, отвечает та.
Женщина подала кувшин, а брат незаметно снял колечко и бросил в него. Гречанка тут же взяла кувшин и стала лить воду на голову девушке. У ее ног что-то упало: «Тук!» Девушка нагнулась, увидела колечко своего мужа. Догадалась, что поблизости свои, начала кричать:
Холодно мне, принесите одежду!..
То горела, а теперь будто бы мерзнет. Перестали ее обливать холодной водой, принесли платье, одели.
А теперь везите меня на прогулку! кричит девушка.
Сразу пригоняют три фаэтона, ставят в ряд, сажают девушку, сам царь садится, и едут на прогулку. А девять братьев отправляются следом. В середине дороги перевернули два фаэтона, а с третьего свалили царя, сели сами с невесткой и отправились прямо ко дворцу брата. Приехали, вложили меч в ножны, и парень сразу ожил, сел на кровати.
Как долго я спал! говорит.
Да, спал ты неплохо. Если бы мы не приехали, пожалуй, и не проснулся бы, говорят девять братьев.
А что случилось? спрашивает парень.
А так и так Братья рассказали все, как было. Парень стал благодарить их за спасение.
Не стоит, отвечают те. Зачем тогда и дружба, если не помогать друг другу в беде.
Надеюсь, поняли смысл этой сказки? Друг дается человеку на трудный день. Парень тот мог бы остаться лежать на кровати, когда старуха украла «Бола-Меч», если бы не было друзей. Вот потому и все яблоки, упавшие с неба, мы поделим между девятью назваными братьями.
Сказка об Арев-Мануке
А однажды, неизвестно как, Божья милость все же пришла, и наша бесплодная царица заметила, что тяжелеет: рассказала царю: мол, так и так. Царь очень этому обрадовался; стали они еще больше ходить на богомолье, а раздаваемой милостыне