Подкрались они к дому жреца, ждут, когда тот уснет.
Ну вот, сказал черт, когда свет в доме погас. Теперь пойду и съем его!
Погоди, сказал вор, сначала я уведу коров, а потом уже ты съешь хозяина.
А если коровы замычат, когда ты их уводить станешь, и разбудят жреца? Нет уж! Сначала я его съем, а ты после уведешь коров.
Вор ни в какую. Так они спорили, кричали и такой подняли шум, что жрец проснулся. Выбежал из дома, кричит:
Вы что туг делаете? Кто вы такие, а ну-ка отвечайте!
Тогда вор, указывая на черта, сказал:
Это черт. Он хочет тебя съесть, а я, я стараюсь помешать этому
Не верь ему, закричал черт. Он хочет увести твоих коров!
Тогда жрец сказал волшебное слово. Черт затрясся, завыл и превратился в кучку пепла. Потом жрец взял дубину и так отдубасил вора, что тот едва жив остался
Продолжение сказания о войне ворон и сов
Так что пускай враги ссорятся друг с другом, а мы расправимся с ними так же, как жрец с вором и чертом, закончил Вакранаса.
Плохо! Очень плохо, заговорил самый старый и мудрый советник сов Рактакша. Все мы погибнем. Это ловушка, подстроенная нам царем воронов. Стхирадживина надо убить.
Но ведь он избит, окровавлен, брошен! возмутился Вакранаса.
И мои шпионы собственными ушами слышали, как Стхирадживин ссорился с Мехгаварной, сказал Аримардана.
Это все сделано, чтобы обмануть тебя! поддержали Рактахшу несколько голосов Убей Стхирадживина, О, повелитель. Убей, пока не случилась беда.
Нельзя убивать Стхирадживина! закричали остальные советники. Он поможет нам в войне с воронами!
Тогда давайте поступим так, предложил мудрый Рактакша, отнесем его в нашу крепость, а там видно будет!
Рактакша сказал это нарочно громко, чтобы Стхирадживин слышал, а про себя подумал: «Как отнесется хитрый ворон к тому, что мы берем его в свою крепость, ведь это ему и нужно? Не выдаст ли он себя чем-нибудь?»
Но Стхирадживин разгадал хитрость Рактакши и, медленно открыв глаза, сказал, обращаясь к Аримардане:
Зачем тащить меня в крепость, О, повелитель? Ведь я все равно умру в дороге. Лучше сложи погребальный костер и брось меня туда.
Почувствовав, что ворон снова хитрит, Рактакша спросил у него:
Почему ты хочешь умереть, Стхирадживин? Раны твои не так уж и страшны, мы их вылечим. Будем тебя кормить.
Не оттого я хочу умереть, что раны меня мучают, а потому, что вы мне не верите.
Подлетел тогда Рактакша к Аримардане и сказал:
О, повелитель! Это коварный и страшный враг! Следует не спускать с него глаз, надо следить за каждым его шагом. Но, все же лучше, пока не поздно, убить его!
Не послушали совы жреца Рактакшу и принесли Стхирадживина в крепость. И велел Аримардана отвести ворону жилище, какое он сам пожелает.
«Надо быть осторожным, подумал Стхирадживин, ведь они будут зорко следить за мной».
Вели дать мне жилище у выхода из крепости, сказал он, легче будет следить за мной.
Так тому и быть, объявил Аримардана, подивившись честности ворона, и велел кормить его отменной пищей.
Понял мудрый Рактакша, что неспроста это, и пошел он к Аримардане.
Государь! сказал он. Стхирадживин недаром решил поселиться у выхода. Я разгадал его намеренья. Когда он окрепнет, то, воспользовавшись тем, что днем мы слепы, ускользнет из крепости и вернется с вороньим
войском.
Он и так уже выздоровел и окреп, сказал Аримардана, однако никуда не улетает.
Убей его, государь! взмолился Рактакша.
Он наш гость! сказал присутствовавший при этом советник Круракша. Разве можно убивать гостя, ищущего покровительства. Слыхал ли ты, Рактакша, про голубя, который пожертвовал жизнью ради гостя?
Как это случилось? спросил Рактакша.
И Круракша рассказал про голубя и птицелова
Рассказ про голубя и птицелова
Один птицелов, взяв клетку, силки и дубинку, отправился в лес. Но охота была неудачна, только к концу дня удалось ему поймать лесную голубку.
Отпусти меня, взмолилась голубка, я совсем маленькая, какой во мнe толк! Отпусти, меня ждет мой муж-голубь и голодные птенцы.
Ишь, чего захотела! сказал птицелов. Птенцы у нее, видите ли, голодные! А я что, не голоден? Вот сейчас приду домой и зажарю тебя.
Посадил он голубку в клетку и отправился домой. Но тут застигла его гроза. Стало темным-темно, загремел гром, засверкали молнии и полил страшный ливень.
Понял птицелов: не выбраться ему из леса, погибнет он тут. Лег он на землю и покорно стал ждать неминуемой смерти.
И вдруг голубка, которая до сих пор сидела нахохлившись, с закрытыми глазами, говорит:
Встань, охотник, под то дерево и ничего не бойся.
Тут блеснула молния, и птицелов увидел огромное раскидистое дерево. Он вскочил с земли и спрятался под его могучей кроной. А чуть выше, в дупле, сидел голубь и тосковал по голубке. И сказала она, обращаясь к нему:
Я поймана птицеловом и вот томлюсь в клетке, а он прячется от бури под ветвями нашего дерева. Он проголодался и дрожит от холода и страха. Оставь свою ненависть и сжалься над ним.
Услышав это, спустился голубь и сказал птицелову:
Ты мой гость. Что я должен сделать для тебя?
Я продрог, отозвался птицелов.