Побежал Чандарава к реке, глянул на свое отражение и завыл от страха.
Там там, сказал он обезьяне, какое-то синее чудище.
Да это же ты, глупец! засмеялась обезьяна. Ушел ты в город серый, а вернулся синий. Расскажи, что с тобой приключилось.
И рассказал Чандарава хитрой обезьяне, как, спасаясь от городских собак, залез он в чан с синей краской.
Ты эту краску не смывай, сказала обезьяна, а скажи зверям, что послан великим Шивой править ими, и еще скажи, что великий Шива велел тебе сделать меня, обезьяну, своим первым министром.
Побежал Чандарава на поляну совета и закричал:
Эй вы! Глупые звери! Сам великий Шива послал меня править вами. Я буду вашим царем, а мудрая обезьяна моим первым министром, а того, кто осмелится мне перечить, Шива поразит молнией!
Так стал Чандарава царем зверей. Львов, тигров, волков он заставил всю добычу приносить ему. Никто не смел ему перечить. Так и жил он себе припеваючи в царском дворце. Но вот однажды, во время звериного совета услышал он донесшийся откуда-то издалека вой своих собратьев шакалов. От радости на всем его теле поднялась дыбом шерсть, глаза наполнились слезами, и он, вскочив, начал громко выть. И тут все звери поняли, кто перед ними.
Ведь это всего лишь жалкий шакал! сказал лев. Ну и обманул нас, негодник. Надо его растерзать!
Так он и сделал.
Продолжение истории об утрате дружбы
Это все оттого, сказал Даманака, выслушав рассказ Каратаки, что шакал Чандарава глуп. Не обрати он внимание на вой шакалов, остался бы царем. Я же поступлю умнее
Ты умен, спору нет, сказал Каратака, но куда тебе до Санживаки.
Ну, не умом, возразил на это Даманака, так хитростью. Иной раз, братец, и неспособный способным бывает. Говорят ведь: что можно сделать с помощью хитрости, того не сделать силой. И еще: вороной оброненная нить погубила черную змею.
Ворона ниткой убила змею?! удивился Каратака. Так я тебе и поверил! Ха-ха-ха!
А вот послушай!
Рассказ про то, как ворона змею наказала
Росло в одной стране большое раскидистое дерево, на котором устроила себе гнездо ворона. Стала она птенцов высиживать, но, когда пришла пора им вылупляться, повадилась туда черная змея и стала пожирать птенцов. Отчаявшись, ворона решила обратиться к своему другу шакалу.
Горе у меня, горе! заплакала ворона.
Что случилось, О, почтеннейшая? спросил шакал.
Всякий раз, всхлипывая, сказала ворона, как приходит пора вылупляться моим птенцам, выползает из дупла огромная черная змея и пожирает их Посоветуй мне, о мудрейший из шакалов, что мне делать?
Подумал шакал, подумал, а потом и говорит вороне:
Лети в город.
Зачем? удивилась ворона.
А вот зачем. Там в городе на базаре много богатых лавок и ювелирных мастерских. Стащи оттуда золотую нить или жемчужное ожерелье и брось в нору
Что ты говоришь, о мудрейший?! растерялась ворона. Эта змея огромна, она толщиной с бревно. Какой вред может принести ей золотая нить или жемчужное ожерелье?
Поступай, как я велел, рассердился шакал, больше ничего посоветовать не могу!
Ну что ж делать? Полетела ворона в город. Летит-летит и видит озеро. А как раз в это время купался в озере богатый и могущественный раджа, а все его одежды и украшения лежали на берегу под присмотром слуг и воинов Но слуги и воины плохо охраняли драгоценности раджи. Разморенные жарой, они просто-напросто уснули. Стащила ворона из-под самого носа храпящего воина цепочку и была такова. Увидел купающийся раджа, что ворона уносит золотую цепочку, чуть не захлебнулся от злости и как закричит.
Бездельники!!! Так-то вы охраняете имущество своего господина! Сейчас же догнать воровку!
Вскочили слуги, взяли палки и помчались со всех ног за вороной. А хитрая ворона летела низко и медленно, чтобы слуги могли за ней угнаться.
Обрадовались слуги, что ворона едва-едва машет крыльями.
Далеко не улетишь, воровка! закричали они и побежали еще быстрей.
Ворона тем временем кинула
цепочку прямо в змеиную нору, а сама неподалеку уселась и стала наблюдать. А слуги полезли на дерево и, заглянув в нору, увидели огромную черную змею и цепочку. Забили они змею палками, забрали цепочку и, радостные, возвратились к своему господину.
Продолжение истории об утрате дружбы
С той поры ворона зажила счастливо, закончил свой рассказ Даманака.
Хитрость, конечно, сила великая, но не всегда с ее помощью можно достичь цели, сказал Каратака. Уж на что хитер был журавль, а все-таки удушил его рак.
Как это случилось? спросил Даманака.
И Каратака поведал ему историю про журавля и рака.
История про журавля и рака
Поселился около богатого рыбой озера старый журавль. Пробовал он ловить рыбу, но, увы, ничего у него не получалось. Уж больно был дряхл. И тогда задумал журавль хитрость. Прилетел он однажды на берег озера, стал лить слезы да приговаривать:
Ах, бедные рыбы! Несчастные водяные жители ах, как мне вас жалко! Что же с вами будет!
Решили рыбы подплыть поближе и спросить журавля, почему он так горюет о них.
С этим журавлем, сказал им осторожный рак, надо держать ухо востро.
Но ведь он плачет, сказали рыбы, он хочет предупредить нас о какой-то опасности. Нельзя быть таким недоверчивым, таким черствым.