Джон
поднимаясь с дивана
Что делать нам тогда?
И мне казалось,
Что мы взяли мало?
Шерл
Да. Фунтов десять
Не более,
А остальное в карманы
Ворья другого
Перекочевало.
Иль думаешь,
Что на этом судне
Ворья и жуликов
Не доставало?
Джон
Теперь понятно.
Но что нам делать
С нашим грузом?
Шерл
улыбается.
Да ничего.
Я завтра в город еду.
Пора все это
Обратить
В сияющую звонкую монету.
Или в шуршащую банкноту.
Джон
впадая в панику
А вдруг узнают?
Шерл
ухмыляясь
Да, полно,
Я не простофиля,
Чтобы с награбленным
Работать.
Я обменял брильянты
На рубины, изумруды,
Сапфиры и гранаты.
Был белый жемчуг.
Стал черный.
А он дороже.
В столице за него дадут
Такую сумму, что
Станем лордами.
Входит Марта Джонс в белом открытом воздушном платье, прекрасно смотрящемся на её стройном смуглом теле.
Марта Джонс
Я мимо проходила.
И вдруг слышу
Вы в город собрались,
Капитан Смауг?
Шерл
досадливо морщась
Зови меня Шерл,
Так будет лучше.
Да, я завтра уезжаю
Марта Джонс
А можно с вами?
Шерл
А что?
Прекрасная идея.
Собирайтесь.
Марта Джонс уходит
Джон
Я в ней уверен.
И в тебе я тоже.
Шерл
Конечно.
Все будет хорошо.
15
воздушное такси.
Марта
Теперь куда
Направим путь?
Шерл
В банк.
Потом
Мытье, одежда и еда.
А вот такси.
водителю
Валлоуби-авеню 64.
Такси привозит их к зданию ЦФБ. Шерл расплачивается с таксистом и смело идет к дверям, немало не смущаясь тем, что его вид весьма подозрителен. Около дверей стоит холеный дородный дяденька лет семидесяти в темно-синей форме
Швейцар
радостно
О! Мистер Холмс!
Какая встреча!
Вы снова посетили нас
После столь долгого
Исчезновения!
Пройдемте же
А это ваша дама!
Весьма польщен!
Я вас провожу.
Отводит их в шикарный кабинет директора банка с резными дубовыми панелями на стенах, в громадной люстрой под потолком, уютными креслами зеленой замши. Шерл садится в кресло около громадного директорского стола и кладет на него свой дипломат. Марта падает во второе кресло. Через пару минут в кабинет входит плотный мужчина лет шестидесяти с седой аккуратной прической в сером твидовом костюме. Это директор банка мистер Кервуд.
Кервуд
О! Мистер Холмс!
Какая встреча!
И сколько лет!
замечает состояние одежды
Одеты вы весьма
Шерл
прерывая
С корабля на банк!
С таким добром
Решил не рисковать,
Ведь многим хочется
Богатство отобрать
открывает дипломат и подвигает его к Кервуду.
Кервуд
нервно поправляя галстук
Да тут
выдыхает
На миллионы
А может и на миллиарды!
Вы разрешаете?
Проверю я товар?
Шерл
лениво
Естественно,
Любезный мистер Кервуд,
Проверяйте.
Мистер Кервуд звонит, и через полчаса приходят двое один бородатый толстяк, а второй лысый дохляк. Они ювелиры при банке. Начинается оценка драгоценностей. Пока этот процесс идет, мистер Кервуд развлекает гостей, вступив в светскую беседу.
Кервуд
А ваш брат сказал,
Что пустились в путь вы.
Шерл
Да. Было дело.
Но я набрел на рай
Земной
И там решил остаться.
Кервуд
И рай хорош?
Шерл
Вполне.
Там много жемчуга
И много там камней.
И там я встретил Марту.
Кервуд
Она ваша невеста?
Шерл
Элементарно.
Хочу я познакомить
С братом,
А потом уедем с ней
В свой рай земной!
Да кстати, брат спросить
Велел,
Куда банк пять тонн
Брильянтов дел?
Кервуд
разводя руками
Пираты сперли.
И брильянты
И золото, и серебро.
Иридий, нефть и газ
Шерл
удивленно поднимая бровь
Вот те раз
Пираты?!
Здесь?
Да, не смешите,
А только лучше поищите
И что эксперты скажут?
Кервуд
Сейчас мы все устроим.
Подождите.
16
Кервуд
Вот ваши деньги.
Два миллиона.
Шерл
Спасибо
Кервуд
сама любезность.
Вам премного благодарны.
Вас ждем в любое время.
Шерл и Марта заканчивают завтракать, благодарят Кервуда и уходят. Около банка ловят такси.
Шерл
Сейчас в салоны красоты,
Потом в бутики,
А потом
Нас ресторан
Ждет!
Я знаю пару адресов.
улыбается ошарашенной Марте.
Мой брат считает,
Что я мот, транжира,
Бабник и кутила!
И нам с тобой сегодня
Полмира
Да весь мир
Принадлежит.
Поэтому
Поедем мы кутить!
Вечер. Вся столица залита светом. Около клуба «Россыпь Звезд» лихо останавливается длинный черный лимузин и оттуда выходит ослепительная пара. Джентльмен в белоснежном смокинге, оттеняющем тропический загар. И прекрасная дама в открытом шелковом платье цвета сливочной помадки. Бриллиантовая диадема и три подвески. Пара непринужденно восходит к дверям клуба. Швейцар в серебряном костюме вежливо открывает двери.
Швейцар
Добро пожаловать,
Мистер Холмс!
Шерл и Марта
проходят вовнутрь. Его узнают, слышны реплики.
Шерлок! Ты вернулся?
А ты красив, чертенок!!!
А кто с тобой?
Познакомишь?
Через некоторое время Шерл и Марта стоят в центре клуба, пьют вино и разговаривают с людьми.
Шерл
отвечая
Моя невеста.
Марта Джонс!
Прошу быть вежливым.
Марта
тихо
Я взгляд чувствую
На себе.
Такой тяжелый
И ужасный!
Шерл
проследил
Не оборачивайся.
Это миссис Адлер.
Она
Марта
прищурившись
Твоя жена?
Любовница?
Шерл
мягко.
Нет. Ей надо
Деньги. Я же
Нужен был ей
Как мостик к этим
Денежкам.
Увы.
Когда она решила
Стать моей невестой,
Я, опасаясь за себя,
Умчался прочь
Марта
Она идет сюда.
Шерл
Просто улыбайся.
Я разрулю.
Подходит женщина неопределенного возраста, без фигуры. Груди нет, попы тоже. Одета богато, но вульгарно. Лицо некрасиво.