Конечно, можно, согласился Йен, понимая, что она очень не хотела оставаться наедине с собой. Башня и твоя тоже.
Йен вернулся за стол к своим делам. Он раскрыл книги, но в голову ничего не шло.
Утром приходил Нурали-ходжи, собственноручно принес ему заказанные фолианты и как бы невзначай доложил:
В мои пенаты вчера вечером пришла твоя Ученица. Просидела в Библиотеке до рассвета, дежурный не рискнул ее выпроводить. Не знаю, что она искала, Нурали многозначительно посмотрел на т Хоофта, но, если бы я не знал ее семь лет, я бы сказал, что она в отчаянье.
В общих фондах Библиотеки нет того, что она ищет. Да и в спецфондах, полагаю, тоже.
Если этого нет у нас, то этого нет нигде, авторитетно заявил Нурали.
В том-то и дело, вздохнул Йен.
Ты искал то же самое в Монсальвате?
Хет Хоофт знал, что Нурали неизвестен предмет их поисков, и просто кивнул.
В Монсальвате думают, что ты спятил. Мол, седина в бороду бес в ребро. Говорят, ты всерьез воспринял кое-какие разделы Списка Б, что куда хуже, чем если ты и правда спятил. С чего бы еще Йен хет Хоофт ударился в любовную магию?
Мне плевать, что думают в Монсальвате, спокойно ответил т Хоофт. В Торфиорде вот думают, что я хожу в женском платье.
В белом, надеюсь?
Само собой. Но мне плевать и на это.
Знаешь, Йен, после небольшой паузы сказал Нурали. Если бы я не знал тебя столько лет, то сказал бы, что и ты в отчаянье.
Я близок к этому. Но никому, тем более Кхасси, об этом знать не надо.
Не пугай меня. Если и ты в отчаянье, то что делать мне?
Просто подписывай нам расширенные допуски без лишних вопросов, предложил т Хоофт. Может, мы что и найдем
Когда Йен оторвался от компьютера и бумаг, Тайра спала, обнявшись с диванной подушкой. Он тихо подошел, накрыл ее пледом и приглушил свет.
Раз за разом Тайра оказывалась на земле. Гудрун порхала вокруг нее, как бабочка вокруг цветка, Тайра только и успевала отбивать удары. Она пыталась провести несколько атак, но Гудрун не дала ей ни одного реального шанса.
Гу была великолепна. Тайра предполагала, что ей за пятьдесят, но она двигалась так, как будто ей было двадцать. Плавная, как кошка, и гибкая, как змея, она перекидывала полуторный меч из руки в руку с такой легкостью, словно это была кисточка для макияжа, и Тайре приходилось сильно напрягаться, чтобы уследить, когда Гу меняла руку. Ее техника была безупречной. Гу не позволяла себе ни одного лишнего движения, ни одного неверного шага, ни одного случайного взгляда. Тайра поймала себя на мысли, что сама не столько дерется, сколько наблюдает за Гудрун, прячась за блоками и отскакивая в сторону. Тайра наслаждалась ее грацией и, засмотревшись, снова падала в снег, не в силах оторвать глаз и восхищенно улыбаясь. Тайра, конечно, знала, что лигийцы сохраняют боевую форму до самой смерти, но она и предположить не могла, что форма эта настолько превосходна.
Казалось, Гу не знает усталости. Тайра никогда не видела, чтобы Гу тренировалась, но теперь это стало очевидным. Сложно было представить, сколько времени в день она тратит на тренировки, чтобы не терять мастерства. Тайра привыкла видеть Гу в строгих деловых костюмах, на каблуках и с уложенными в прическу волосами, Гудрун в лигийском кожаном доспехе выглядела ровно вполовину моложе и вполовину же опасней. Тайра была восхищена.
Гудрун видела, какое впечатление на подопечную производит, и получала от этого удовольствие. Иногда она забывала, что перед ней не профессиональный воин, а девчонка-маг, и тогда альКхасса опять летела в подтаявший мартовский снег. Гудрун демонстративно тыкала мечом ей в грудь или в шею, а потом протягивала руку, чтобы помочь ей подняться. Тайра ни разу помощью не воспользовалась. Гудрун усмехалась и снова нападала. Несколько раз альКхассе удалось ее существенно задеть, в реальном бою на теле остались бы глубокие раны, но она явно не дотягивала до уровня лигийских девчонок ее возраста. Впрочем, дралась она пристойно. Гудрун подумала, что если Гюнтер сумел так натренировать альКхассу, которой никогда не суждено было стать настоящим воином, то от ишанкарских девиц, прошедших его школу, следовало ожидать много большего. Они могли составить достойную конкуренцию лигийским Сестрам. Гюнтер был настоящим мастером своего дела, и альКхасса делала бы гораздо меньше глупых ошибок, если бы не смотрела на нее с детским восторгом в глазах и думала бы о бое. В целом Гу была ей довольна, но решила не говорить ей об этом и ни в коем случае не хвалить. Ни в коем случае!
Ты дерешься как девчонка, наконец сказала Гу, решив, что на сегодня с альКхассы достаточно.
Я и есть девчонка, усмехнулась та.
Молчи и слушай, нечисть, грубо отозвалась Гу. Ты дерешься как девчонка. Техника у тебя есть, реакция тоже хорошая, но до воинов тебе никогда не дойти. Впрочем, для мага ты дерешься неплохо, хотя Гюнтер наверняка тебя только ругал.
Иногда он говорил «нормально». Большего я от него не слышала.
Потому что большего не заслуживаешь, согласилась Гу с оценкой Гюнтера. И обижаться на меня не надо. Тыкать тебя мордой в дерьмо задача т Хоофта. Я хочу тебя кое-чему научить. Против Лиги с твоими навыками выстоять не выйдет. У нас свои секреты, и мы над ними столетиями работали. Вижу, Гюнтер тебе много что показал, но это цветочки. Не вовремя как вы разбежались
Гудрун поковыряла мерзлый песок носком сапога. Тайра подумала, что в этот момент она была очень похожа на Гюнтера.
Что значит я дерусь как девчонка? спросила она, чтобы прервать размышления Гу.
Как тебе объяснить, задумалась Гудрун. Вот представь, что женщину, которая лет двадцать замужем и имеет троих детей, внезапно ставят воспитателем в группе детского сада. Она вроде и с детьми общаться умеет, и своих вырастила, и в целом не дура, но вот стоит она посреди этой кишащей кругом малышни и понятия не имеет, за что ей в первую очередь хвататься. И пока она стоит, какая-то логика в ее отсутствии действий есть, а как только она начинает пытаться что-то сделать, лучше бы стояла! И поэтому, имея опыт воспитания троих детей, со стороны она выглядит как зеленая девчонка.
Понятно, Тайра отвернулась.
Хватит нос воротить, раздраженно сказала Гу. Я знаю, что ты маг. И с твоей некромантией тебе плевать должно быть на Лигу, но раз взялась учиться драться учись и не ной! Жалеть тебя ван Хинкес не будет. Гюнтер не жалел. И я не буду.
Спасибо, с сарказмом отозвалась Тайра.
Ты должна драться как женщина, Гу решила не отвечать на ее сарказм. Плавно, ласково, с чувством, со страстью. Перетекать из одной позы в другую, следовать за мечом, как за мужчиной в танце. Бой это танго. Поняла? Танго!
Я вам по секрету скажу, Тайра повернулась к Гу. Самый низкий балл в Ишанкаре у меня по танцам. Танцы это не мое. Не умею и не хочу уметь.
Вот в этом твоя проблема.
В чем?
В хет Хоофте. Если бы он сказал тебе учиться танцевать, ты бы ночами тренировалась, но научилась. Так же и с боем. Он считает, что это лишь приложение к твоему основному профилю, но сам он никогда ничего не делал наполовину. Так что не позорь Наставника. Придется соответствовать его уровню во всем.
Госпожа Гу, я не способна стать воином.
Не спорю. Но в пределах своих возможностей ты должна выложиться на все двести процентов! Поняла меня?
Тайра вздохнула.
Ну пусть тебя радует то, что в некромантии ты лучшая, смягчилась Гу и тут же осеклась: После Йена, конечно. И зачем ты Стражей отпустила, дурочка? Ван Хинкес же тебя прибьет. Он мальчик способный, обучается быстро. Твои синтоистские зеркала уже раскусил, второй раз так провести его не выйдет.
Не выйдет так не выйдет.
Еще как выйдет! решительно заявила Гу. Я научу тебя тому, чему тебя никто не научит. Я сделаю из тебя женщину!