Нужно отметить, что оспариваются не только тотемические теории: сами факты в том изложении, которое я привел выше, не находят единодушного толкования. Поэтому едва ли можно встретить утверждение, которое не сопровождалось бы исключениями и противоречиями. Так или иначе, не следует забывать о том, что даже наиболее примитивные и консервативные народности суть древние народы, за плечами которых длинная история развития, и на протяжении этой истории исходные условия существования неизбежно искажались и менялись. Посему среди тех народов, у которых тотемизм практикуется по сей день, мы обнаруживаем различные стадии его упадка, отмирания или превращения в иные формы общественной и религиозной деятельности либо некое статичное положение, которое все равно сильно отличается от исходного. В последнем случае затруднительно решить, должны ли мы считать текущее состояние дел истинной картиной, отражающей важнейшие черты прошлой жизни, или вторичным их искажением. Примеч. авт.
9
С другой стороны, во всех применениях этого запрета отцу из клана кенгуру позволяется совершать кровосмешение со своими дочерями из клана эму. При наследовании тотема по мужской линии, впрочем, отцу-кенгуру возбраняется инцест с дочерями (раз все его дети тоже кенгуру), а сыну разрешается инцест с матерью. Эти следствия тотемных запретов указывают на то, что наследование по материнской линии более древнее, чем наследование по отцовской линии, поскольку есть веские основания думать, что запреты в первую очередь призваны избавить мать от инцестуозных вожделений сына. Примеч. авт.
10
Как и большинства прочих тотемических сообществ. Примеч. авт.
11
Американский этнограф Л. Г. Морган, один из основоположников эволюционизма в социальных науках, выдвинул научную теорию первобытного общества; под «классифицирующей» Морган понимал групповую систему родства, когда сообщество родичей обозначается одним общим названием. Примеч. пер.
12
Имеется в виду культ Аполлона как божественного покровителя осмысленной жизни, «аполлонического» начала, которому Ф. Ницше противопоставлял стихийное «дионисийское» начало (см. работу Ницше «Рождение трагедии из духа музыки» и исследование Иванова В. И. «Дионис и прадионисийство»). Примеч. пер.
13
Австралийский священник, проповедник и этнограф-любитель, в сотрудничестве с натуралистом А. Л. Хауиттом много занимался изучением нравов аборигенов Фиджи. Примеч. пер.
14
Финский социолог и сексолог, автор ряда работ по экзогамии. Примеч. пер.
15
Австралийские этнографы, много лет наблюдали за австралийскими аборигенами и в соавторстве опубликовали фундаментальное исследование «Первобытные племена центральной Австралии» (1896). Примеч. пер.
16
Зд. побуждение к возникновению (фр.). Примеч. ред.
17
В оригинале большая часть этнографических терминов приводится именно по-английски. Примеч. ред.
18
Количество тотемов взято произвольно. Примеч. авт.
19
Шторфер (1911) совсем недавно подчеркнул это обстоятельство. Примеч. авт. Й. Шторфер австрийский журналист, писатель и издатель. Примеч. пер.
20
Имеется в виду инициация обряд посвящения во взрослые; пройдя такой обряд, подросток признается полноправным членом сообщества. Примеч. пер.
21
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Кодрингтона (1891). Примеч. авт. Р. Г. Кодрингтон британский священник, этнограф, первый исследователь меланезийского общества. Примеч. пер.
22
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Ламбера (1900). Примеч. авт. П. Ламбер французский миссионер и этнограф-любитель, почти полвека прожил среди дикарей Новой Каледонии. Примеч. пер.
23
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Паркинсона (1907). Примеч. авт. Р. Паркинсон датский путешественник и этнограф. Примеч. пер.
24
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Пекеля (1908). Примеч. авт. П. Пекель немецкий этнограф. Примеч. пер.
25
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Фисона (1885). Примеч. авт.
26
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Жюстра (1902). Примеч. авт. М. Жюстра датский путешественник и этнограф. Примеч. пер.
27
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Жюно (1898). Примеч. авт. А. Жюно швейцарский миссионер и этнограф-любитель. Примеч. пер.
28
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Хобли (неопубл.). Примеч. авт. Ч. Хобли один из первых британских колониальных администраторов в Кении. Примеч. пер.
29
Не следует путать эти тихоокеанские острова с островом Бэнкса у северного побережья Канады. Примеч. пер.
30
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Кодрингтона (1891). Примеч. авт.
31
Фрэзер (1910, 2) со ссылкой на Риббе (1903). Примеч. авт. К. Риббе немецкий путешественник, натуралист и этнограф. Примеч. пер.
32
Э. Кроули британский сексолог и социолог, исследователь форм брака. Примеч. пер.
33
Тж. Лаббок; британский биолог, археолог и этнограф. Примеч. пер.
34
Британский этнолог, один из основоположников социальной антропологии и антропологии религии. Примеч. пер.
35
Кроули (1902) со ссылкой на Лесли (1875). Примеч. авт. Д. Лесли шотландский путешественник. Примеч. пер.
36
Последнее, но немаловажное (англ.). Примеч. ред.
37
О. Ранк австрийский психоаналитик, автор теории о «первичной травме рождения». Примеч. пер.
38
Там же приводится список полезной литературы по теме. Примеч. авт.
39
Британский этнолог и психолог, проводил полевые исследования в Нигерии и Сьерра-Леоне. Примеч. пер.
40
Термин «мана» получил широкое распространение в европейской науке после публикации ряда работ британских и немецких этнографов, изучавших первобытные верования народов Полинезии и Меланезии. Кроме того, этим термином широко пользовался британский этнограф Э. Б. Тайлор в своем популярном труде «Первобытная культура». Мана существующая в природе сверхъестественная сила, носителями которой могут быть отдельные люди, животные, различные предметы, а также «духи». Примеч. пер.
41
В этом случае употребление слова «табу» в его исходном значении может быть оставлено без внимания. Примеч. авт.
42
Ср. первый и четвертый очерки данной работы. Примеч. авт.