А потом, для полноты картины, мимо окна прошествовали две дамы. Одежда на них здорово напоминала ту, которую я видел на обитателях уходящего сна, а на шее у каждой висело по миниатюр, ной золотой пирамидке.
– Валяй, – сказал я. – Мне кажется, это совершенно правильная мысль. Прошвырнись и напомни заодно касику, что наступившее у них благолепие – не случайно, что к нему кое‑кто приложил руку. Кто – они знают.
– Наглец, – сказала анимэшка.
– Между прочим, – поинтересовался я, – хотелось бы знать, как ты сумеешь выполнить свое намерение, если на тебя наложено заклятие, не позволяющее тебе слишком далеко от меня удаляться? Или оно более не действует?
– Действует, – послышалось в ответ. – Но только в том мире, в котором я нахожусь одновременно с тобой. Переносясь в другой, я от него на время освобождаюсь. А иначе я вынуждена была бы все время торчать у тебя на глазах.
– А‑а‑а, – протянул я. – Понятно.
– Вот то‑то же...
Вслед за этим она исчезла, а я, пожав плечами, пробормотал:
– Женщина...
– Вот‑вот, – поддакнул мне Майло, – Однако ты от нее зависишь. Как я понял, она тебя контролирует?
– И поэтому стал ее задирать? – вопросом на вопрос ответил я.
– Возможно, – улыбнулся мой слуга. – А вообще во всем этом разговоре верно одно: мы и в самом деле сделали все возможное. Не пора ли ознакомиться с результатами? Мне кажется, в мире твоих работодателей должны быть довольны.
– Вероятно... – буркнул я.
– И вполне возможно, твое вознаграждение будет увеличено. Не так ли?
– Не уверен.
– Но если это случится, ты будешь помнить, что я тебе весьма помогал? Может быть, даже у тебя появится мысль в свою очередь увеличить и мою скромную плату?
– Ах это... – Я грустно улыбнулся. – Могу тебя огорчить. Мне платят не деньгами.
– А ей?
– И ей. Есть вещи, которые ни за какие деньги не купишь.
Майло кинул на меня испытующий взгляд и осторожно сказал:
– Хотел бы я знать...
– Много будешь знать – плохо будешь спать, – промолвил я. – Давай сменим тему.
– Хорошо, давай, – с готовностью согласился старый плут. – Сменим тему... Как долго будет отсутствовать твоя подруга?
Я пожал плечами.
– Не имею ни малейшего понятия.
– Ну хотя бы пару часов ее не будет?
– Возможно.
– В таком случае я предлагаю пуститься в загул.
– В загул? Ты имеешь в виду настоящий загул, с неумеренным поглощением спиртного, задушевными разговорами и знакомством с подозрительного вида представительницами противоположного пола? У нас на него просто не хватит времени. Он требует по крайней мере недели.
– У нас есть по крайней мере пара часов, – вкрадчиво сказал Майло. – Понимаешь? И я не имею в виду большой загул. Я хотел подбить тебя на обычный, рядовой загул на всю ночь. Его стоит только начать... А дальше все пойдет своим чередом. Доходит?
– Начать? – хмыкнул я.
Некий резон в его словах был. Действительно, в хорошем загуле главное – начать. И после этого остановить его кому бы то ни было, кроме самих участников, будет уже затруднительно. Стоит лишь начать...
– Решайся, – подначивал Майло. – Мы работали как проклятые целых две недели. Нам надо расслабиться, сбросить пар, иначе мы просто сломаемся в самый неподходящий момент. У нас просто не хватит сил. Э? Согласен?
И так просто было сказать «согласен». Всего‑то и нужно было лишь это сказать... Вот только если вспомнить, как я влип в последний раз, когда вознамерился слегка расслабиться...
– Думаешь, эта девица, вернувшись, вынесет тебе благодарность за хорошую работу и позволит хотя бы вечерок отдохнуть? – продолжал искушать Майло.