Не вешай лапшу мне на уши.
Гарри рассмеялся.
Послушай, это план Ари. И неважно, нравится он тебе или нет. Он хочет снять тебя в еще нескольких картинах и только потом запустить «Маленьких женщин».
Ладно, согласилась я, потому что ничего другого мне не оставалось. Мой контракт со студией был рассчитан еще на три года. Если бы я стала доставлять неприятности, они воспользовались бы своим правом избавиться от меня в любое время. Могли отдать меня другим, заставить участвовать в чужих проектах, отправить в отпуск без оплаты в общем, поступить со мной, как им заблагорассудится. Я была собственностью «Сансет».
Твое дело, продолжал Гарри, проверить, сможете ли вы с Доном выдать хит. Это в ваших общих интересах.
Я рассмеялась.
А, теперь ты хочешь поговорить о Доне.
Гарри улыбнулся.
Не хочу сидеть и слушать, какой он чудесный и восхитительный. Это скучно. Мне нужно знать, можете ли вы играть вместе.
Нас с Доном видели уже повсюду в городе, нас фотографировали во всех горячих точках Голливуда: мы обедали в «Дэн Танас», приезжали на ланч в «Вайн-стрит дерби», играли в теннис в «Беверли-Хиллз теннис клаб». Мы знали, что делаем, красуясь на глазах у публики.
Им было нужно, чтобы имя Дона упоминалось вместе с моим, а Дону было нужно показать себя частью Нового Голливуда. Закрепить этот образ прожигателя жизни и должны были фотографии, показывающие нас двоих вместе с другими звездами.
Но мы с ним никогда об этом не говорили, потому что и на самом деле были счастливы вместе. Тот факт, что это помогало нашим карьерам, служил дополнительным бонусом.
Вечером, в день премьеры его фильма «Большие неприятности», Дон заехал за мной в модном темном костюме и коробочкой от «Тиффани» в руке.
Что это? Я только что надела черное с пурпурным платье от Кристиана Диора.
Открой, с улыбкой предложил Дон.
Внутри лежало огромное обручальное кольцо, платиновое с бриллиантом.
Я ахнула.
Так ты
Я знала, что все идет к этому. Дон так хотел спать со мной, что это буквально убивало его. Я же сопротивлялась, несмотря на все его старания, но с каждым днем сдерживаться становилось все труднее. Чем чаще мы целовались в темных местечках, чем чаще оказывались на задних сиденьях лимузинов, тем труднее мне было отталкивать его.
Раньше такого физического влечения, такого нестерпимого желания я не испытывала. Никогда мне не хотелось до дрожи, до боли, ощутить прикосновение. Рядом с Доном я так жаждала его ласк.
Мне все больше нравилась сама мысль заниматься с кем-то любовью. Секс у меня был и раньше, но то было совсем другое. Я хотела любить Дона. И хотела, чтобы мы сделали это тут же, прямо сейчас.
И вот оно. Предложение.
Я протянула руку к кольцу, чтобы дотронуться до него, убедиться, что оно настоящее, но не успела Дон закрыл коробочку.
Я не прошу тебя выйти за меня, сказал он.
Что? Я вдруг почувствовала себя дурой. Надо же, позволила себе размечтаться. Вообразила, что Эвелин Эррера, выдающая себя за Эвелин Хьюго, может выйти замуж за кинозвезду.
По крайней мере, пока.
Я попыталась скрыть разочарование и отвернулась, чтобы взять сумочку.
Не дуйся, сказал Дон.
А кто дуется?
Мы вышли из квартиры, и я закрыла за собой дверь.
Я собираюсь сделать это вечером, почти извиняющимся тоном произнес он. На премьере. Чтобы все видели.
Я смягчилась.
Мне просто хотелось убедиться хотелось знать Дон схватил меня за руку и опустился на колено. Коробочку он не раскрыл и только посмотрел на меня умоляюще. Ты примешь мое предложение?
Нам пора, напомнила я. Нельзя опаздывать на премьеру собственного фильма.
Ты примешь мое предложение? повторил он. Это все, что мне нужно знать.
Я посмотрела на него.
Да, дурачок. Я без ума от тебя.
Он схватил меня и поцеловал. Получилось немного больно, потому что он укусил меня в нижнюю губу.
Я собиралась выйти замуж. На этот раз за того, кого любила. За того, кто вызывал у меня те чувства, которые я до тех пор лишь изображала в кино.
Как же далеко я была от той жалкой квартиры в Адской кухне.
Часом позже, на красном ковре, перед морем фотографов и репортеров, Дон Адлер опустился передо мной на колено.
Эвелин Хьюго, ты выйдешь за меня?
Я всхлипнула и кивнула. Он поднялся и надел кольцо мне на палец. А потом подхватил на руки и закружил.
Оказавшись снова на земле, я увидела у дверей кинотеатра Гарри Кэмерона. Он похлопал вместе со всеми и подмигнул мне.
«SUB ROSA»
4 марта 1957
ДОН И ИВ НАВСЕГДА!
Народ, вы узнаете это первыми: новейшая пара Голливуда,
Дон Адлер и Эвелин Хьюго связывают себя узами!
Самый Завидный из Самых Завидных Женихов выбрал невестой
Восхитительную блондинку-старлетку. Их видели вместе
Двух нежно воркующих голубков, и вот теперь они решили
Оформить отношения официально.
По слухам, Мэри и Роджер Адлер, родители красавчика Дона,
Счастливы принять Эвелин в свою семью.
Можете поставить ваш последний доллар на то, что свадьба станет
Главным событием сезона. Весь город будет говорить только
О них блестящей голливудской семье и прекрасной невесте.
10
У нас была чудесная свадьба. Гостями их набралось три сотни человек занимались Мэри и Роджер Адлер. Подружкой невесты была Руби. Я надела платье из тафты под розовыми рельефными кружевами, с рукавами до запястий и кружевной юбкой. Идея принадлежала Вивиан Уорли, главной костюмерше «Сансет». Прической занималась Гвендолин она стянула волосы назад, собрала в незамысловатый, но идеальный пучок и прикрепила к нему тюлевую вуаль. Какого-то своего свадебного плана у нас не было; почти все строго контролировалось Мэри и Роджером и людьми со студии.
Дону полагалось сыграть ровно ту роль, которую наметили для него родители. Но уже тогда я видела, как он старается выйти из их тени, превзойти их звездные достижения. Ему с детства внушили, что слава это единственная достойная стремления цель, и мне нравилось в нем то, что он всегда был готов стать центром внимания в любой компании, потому что все его обожали. И пусть в глазах одних наша свадьба была причудой, наши чувства любви и преданности друг другу были искренними и священными. Когда мы с Доном посмотрели в глаза друг другу и, держась за руки, произнесли «да» в зале отеля «Беверли-Хиллз», весь мир исчез для нас, хотя там собралась добрая половина Голливуда.
Ближе к концу вечера, уже после того, как отзвенели свадебные колокола и нас объявили супружеской парой, Гарри отвел меня в сторонку и спросил, как я себя чувствую.
Прямо сейчас я самая знаменитая невеста в целом мире. И чувствую себя великолепно.
Гарри рассмеялся.
Будешь счастлива? С Доном? Он позаботится о тебе?
Нисколько в этом не сомневаюсь.
В глубине души я верила, что нашла того, кто понимает меня или во всяком случае ту меня, которой я старалась стать. В девятнадцать лет мне казалось, что Дон это мой хеппи-энд.
Гарри обнял меня одной рукой.
Рад за тебя, малышка.
Прежде чем он убрал руку, я успела схватить ее. После двух бокалов шампанского мне было легко и весело.
Как так получилось, что ты никогда ничего не предпринимал? Мы же знаем друг друга несколько лет. Ты даже в щечку меня не поцеловал.
В щечку, если хочешь, поцелую, улыбнулся Гарри.
Я не это имела в виду, ты прекрасно знаешь, о чем я.
А ты хотела, чтобы что-то случилось? спросил он.
Меня не тянуло к Гарри Кэмерону, хотя он, несомненно, был привлекательным мужчиной.
Нет, не думаю.
Но ты хотела бы, чтобы я хотел, чтобы что-то случилось?
Я улыбнулась.
А если и так? Разве это плохо? Я актриса, не забывай об этом.
Гарри рассмеялся.
Что ты актриса, это у тебя на лице написано. Я об этом ни на один день не забываю.
Тогда почему, Гарри? В чем дело? Скажи мне правду.
Гарри сделал глоток скотча и убрал руку.