Олдисс Брайан - Замкнутый мир стр 72.

Шрифт
Фон

Чем дальше они отходили, тем меньше

ихмаршрут напоминалпрямую траекторию, а скорееспираль, по которой пуля

идет внутри ствола.

Таккак ониминовалидваотсека, Комплейнснекоторымизумлением

заметил наоднойиз разделявшихдверей надпись "Отсек 22". Этокак-то не

увязывалось с бесчисленным количеством отсеков, которые онипреодолевалив

своевремя, если только по ту сторону Носаненачинаются Джунгли.В этом

случае Нос должен занимать двадцать четыре отсека.

В этотрудно было поверить. Комплейн напомнилсебе,чтодо этого он

такженеверилвразные вещи, всуществованиикоторыхпришлосьпотом

убедиться. Но что в таком случае находится за отсеками?!

Онмог вообразитьсебе лишьнекие сверхводоросли, растущиев месте,

которое его мать называла огромным пространствомтьмы, где светили странные

лампы. Даже теория корабля, разработанная священником, подкрепленная позднее

полученными сведениями, не могластереть в его памяти привычнойсдетства

картины. Он с определенным удовольствием сравнивал эти две теории. Раньше он

никогданеиспытывалничего, кромераздражения,когдаемуприходилось

об®яснять что-то, не поддающееся об®яснению. Он оченьбыстроизбавилсяот

старых привычек, которые в племени Гринаограничивалимышление. Внутренний

монолог Комплейна неожиданно прервали стражники, которые впихнули его вместе

с Маррапером и Фермором в просторную комнату, а потомвошли сами изакрыли

дверь. Двое стражников уже находились здесь.

Этакомната отличаласьотостальных, вкоторыхприходилосьбывать

Комплейну, оченьнемногим. Во-первых, он увиделяркиецветы ввазе.Вне

сомнения, они оказались здесьс какой-то целью, но с какой -- этого охотник

не могсебе вообразить.Во-вторых, внейнаходилась девушка. Она стояла,

свободно опустив руки, и смотрела на них из-за стола, одетая вчистый серый

мундир. Ееопрятные волосыспускались на шею. Волосы ее были черные, глаза

-- серые, лицо --бледное и полное выразительности. Любуясь плавной линией,

соединяющейее щекус губами, Комплейн неожиданно почувствовал, что от нее

исходит какой-то сигнал, которого он, однако, не смогпонять. Хотя она была

молодой иобладаламиленькоймордашкой, излучающей не красоту,аскорее

ласковое внимание, это выражение резкоменялось,стоилопосмотретьна ее

подбородок. В немкрылосьосторожное, нобезошибочное предупреждение, что

слишкомблизкоезнакомствоснейможетоказатьсянебезопасным.Она

внимательнопоглядела на пленников. Когдаее глаза встретились со взглядом

охотника, Комплейн испытал какую-то странную дрожь.

Что-тов позе Фермора подсказывало, чтои на негодевушкапроизвела

сильное впечатление. Но ее прямой взгляд, нарушающий основополагающие законы

Кабин, тревожил еще больше.

-- Значит, вот вы какие, бандиты Грегга, -- сказала она наконец.

Теперь,когдаонавнимательнорассмотрелаих, было видно,что она

утратилак ниминтерес.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке