Олдисс Брайан - Замкнутый мир стр 71.

Шрифт
Фон

Внешний жеих обликбыл

настолькосвоеобразен,чтобыло трудно отыскать хотьчто-топохожеена

привычные для Кабин картины.

Всех троихвпихнули в крохотное помещение, развязали имруки, забрали

все имущество, потом дверь заперли.

-- О Сознание!-- воскликнулМаррапер.--Неужто втакихусловиях

должен находитьсябезгрешный священник,чтобыдушисгнили у этих мерзких

вылизывателей металла!

--Однако, они позволили произнестимолитву над Вэнтеджем, -- заметил

Фермор, пытаясь очистить волосы от грязи.

Они изумленно посмотрели на него.

-- Атыожидалчего-нибудь другого? -- поинтересовался Маррапер.--

Ведьэти паршивцы тожелюди. Но это не означает, что наследующий завтрак

они не украсят себя вашими кишками.

-- Если бы они, по крайней мере,не отобралиу меня парализатор... --

Комплейн вздохнул.

Но у них отобрали не только парализаторы, но и котомки, и все, что было

с собой.

Комплейн бездумно кружил по тесному помещению.Как и вомногих каютах

Кабин, в нем не было никаких отличающих его признаков. У двери встену были

встроеныдвациферблата,сейчасповрежденные,удругойстеныбыли

установлены койки, решетка в потолке пропускаланесильный поток воздуха. Не

было ничего, что могло бы сойти за оружие. И им неоставалось ничего, кроме

какожидатьсрастущей тревогойвозвращения стражников.Какое-товремя

тишинунарушало толькобурчаниевбрюхе Маррапера,потом всепринялись

ерзать.

Марраперстаралсяочиститькомьягрязисплаща. В этозанятие он

вкладывал неособенномногодуши, икогдадверьраспахнулась и заней

выросло двое мужчин, он пошел к ним, протиснувшись мимо Фермора.

-- Пространствадля ваших "я",-- сказалон.-- Немедленно отведите

меня к вашему лейтенанту.Крайне важно, чтобы я как можно быстрее повидался

с ним. Я не отношусь к тем, кому можно приказывать ждать.

-- Вы все пойдете с нами, -- коротко заявил одиниз мужчин, -- так нам

приказали.

Повинуясьрассудку, Марраперсразуже подчинился,однако не прервал

потока, полного обиды и протеста, даже тогда, когда их вытолкалив коридор.

Пока их вели вглубь Носа, им пришлось пройти мимо нескольких групп прохожих,

заинтересовавшихся их внешним видом. Комплейн заметил,что людисмотрят на

них с яростью, а какая-то женщина средних лет заголосила:

-- Проклятые собаки, вы убили моего Фрэнка, теперь и вас убьют!

Ощущение опасности обострило все органы чувствКомплейна, и поэтому он

вподробностяхзапомнил каждую детальдороги. Так же, как в Джунглях, то,

что священник назвал Главным Коридором, было заблокировано на уровне каждого

из этажей каждого отсека. Такимобразом, путь становилсядлиннее, он вился

по коридорам и соединительным переходам. Чем дальше они отходили, тем меньше

ихмаршрут напоминалпрямую траекторию, а скорееспираль, по которой пуля

идет внутри ствола.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке