Пнин (перевод Г. Барабтарло)
                    2 часа                
                    
            " Пнин" (опубл 1957)  четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора Тимофея Павловича Пнина  изгнанника, оказавшегося в Америке и преподающего русский язык в небольшом частном университете        
        
        
            
        
        
        
        перевод: РОМЭН РОЛАН НИКОЛКА ПЕРСИК
                    2 часа 20 минут                
                    
            Содержание: ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА 1 ЖАВОРОНОК В СРЕТЕНЬЕ 1 ОСАДА, или ПАСТУХ, ВОЛК И ОВЕЧКА 3 В ГОСТЯХ У ПОПА 7 ПРАЗДНЫЙ ВЕСЕННИЙ ДЕНЬ 10 ЛАСКА 14 ПТИЦЫ ПЕРЕЛЕТНЫЕ 19 ЧУМА 21 СМЕРТЬ СТАРУХИ 23 СОЖЖЕННЫЙ ДОМ 25 БУНТ 27 КАК        
        
        
            
        
        
        
        Подвиг (перевод С. Ильина)
                    2 часа                
                    
            Собрание сочинений англоязычной художественной прозы Владимира Набокова (18991977) предпринимается в России впервые В настоящий том вошли романы " Пнин" (1957) и " Бледное пламя" (1962) , действие которых происходит в американско        
        
        
            
        
        
        
        Подлинная жизнь Себастьяна Найта
                    2 часа 10 минут                
                    
            " Подлинная жизнь Себастьяна Найта" (англ The Real Life of Sebastian Knight)  первый роман Владимира Набокова на английском языке, написанный в декабре 1938  январе 1939 гг в Париже и впервые изданный в 1941 г в США. Содержание: Глава 1 1 Глав        
        
        
            
        
        
        
        Прзрачные вещи
                    1 час 10 минут                
                    
            " Прозрачные вещи" (англ Transparent Things)  роман Владимира Набокова на английском языке, впервые изданный в США в 1972 г Владимир Набоков Прозрачные вещи Вере 1 А, вот и нужный мне персонаж Привет, персонаж! Не слышит. Возможно, е        
        
        
            
        
        
        
        Истинная жизнь Себастьяна Найта
                    2 часа 20 минут                
                    
            Роман был написан в декабре 1938  январе 1939 г в Париже Вышел в 1941 г в американском издательстве " New Directions", затем неоднократно переиздавался На русском языке печатается впервые. Содержание: ГЛАВА ПЕРВАЯ 1 ГЛАВА ВТОРАЯ 2        
        
        
            
        
        
        
        Ада, или Эротиада
                    8 часов 10 минут                
                    
            Роман " Ада, или Эротиада" открывает перед российским читателем новую страницу творчества великого писателя XX века Владимира Набокова, чьи произведения неизменно становились всемирными сенсациями и всемирными шедевр        
        
        
            
        
        
        
        Со дна коробки
                    1 час 30 минут                
                    
            Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им поанглийски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в пер        
        
        
            
        
        
        
        Смех в темноте [Laughter In The Dark]
                    2 часа 10 минут                
                    
            Переработанный вариант романа " Камера обскура" Перевод и комментарии: Александр Люксембург Владимир Набоков Смех в темноте (Laughter In The Dark) 1 В Берлине, столице Германии , жил да был человек по имени Альбинус Он был богат, д        
        
        
            
        
        
        
        1938 Подвиг
                    2 часа 20 минут                
                    
            Эта книга началась с тонкого и трагического каламбура Владимира Набокова  а стала, пожалуй, тончайшим и трагичнейшим из его произведений Потому что велика трагедия "унесенной ветром" русской эмиграции, однако вдвое с        
        
        
            
        
        
        
        1956 Весна в Фиальте
                    2 часа                
                    
            Рассказы сборника " Весна в Фиальте"  блестящий образец относительно "позднего" периода творчества Набокова, периода, отмеченного интереснейшими стилистическими особенностями Здесь набоковская проза снова – впервые        
        
        
            
        
        
        
        Истинная жизнь Севастьяна Найта
                    2 часа 50 минут                
                    
            Вниманию читателя предлагается первый англоязычный роман Владимира Набокова, написанный в 1938–1939 годах во Франции и опубликованный в 1941 году в США Связанная с " Даром", последним русским романом писателя, темой литерат        
        
        
            
        
        
        
        Волшебник
                    52 минуты                
                    
            Повесть " Волшебник" Набоков назвал "первой маленькой пульсацией " Лолиты"" Эта повесть – предшественник знаменитого романа – была создана Набоковым в 1939 г на русском языке, однако увидела свет значительно позднее Авт        
        
        
            
        
        
        
        Федор Достоевский
                    35 минут                
                    
            Набоков Владимир Федор Достоевский Владимир Набоков Лекции по русской литературе1821–1881 (перевод А Курт) Белинский в " Письме к Гоголю" (1847) писал: "… Вы не заметили, что Россия видит свое спасение не в мистицизме, не в аскет        
        
        
            
        
        
        
        Соглядатай
                    46 минут                
                    
            " Соглядатай" (1930) – повесть выдающегося русского писателя Владимира Набокова, иронично и виртуозно обыгрывающая давнюю литературную тему двойничества Главный герой повествования, живущий в Берлине русский эмигрант,        
        
        
            
        
        
        
        Отчаяние
                    2 часа                
                    
            " Отчаяние" (1932, опубл 1934) – шестой русский роман Владимира Набокова, в котором автор вновь – как прежде в " Короле, даме, валете" и " Камере обскуре" – обращается к немецкому материалу и криминальному сюжету Берлинский ком