Обыкновенная сказка
Алан Александр Милн Жил однажды король и было у него три сына Двое старших – ленивые и бестолковые, зато третьего, младшенького, по имени Красавчик, любили все (за исключением родственников) ,
Принц кролик
Алан Александр Милн Жил в древние времена один Король, у которого не было детей Случалось, он говорил Королеве: « Ах, если бы у нас был сын!», а Королева отвечала: « Ах, был бы у нас сын… » В другой
Принцесса-Несмеяна
Алан Александр Милн Жилбыл король и была у него единственная дочь, его гордость и любовь Нежная, добрая, красивая, и само совершенство, мог бы сказать король, если б не одна загвоздка: принцесс
Винни-Пух
Ален Александер Милн Посвящается ей… Кристофер Робин и я Пришли к тебе в гости и просим Подарок принять Преподносим Мы книгу, сюрприз для тебя. Понравится, нет ли – не знаем, Но всё же надеемся – да!
Дом в медвежьем углу
Алан Александр Милн Перевод с английского Т. А. Михайловой и В. П. Руднева Книга впервые вышла в 1994 году и сразу стала интеллектуальным бестселлером (2е изд 1996 г.) В книге впервы
Дом на пуховой опушке
Ален Александер Милн АНТИПРЕДИСЛОВИЕПредисловие нужно для того, чтобы представлять героев книги, но Кристофер Робин и его друзья уже вам знакомы и теперь хотят попрощаться
Я был однажды в доме
Алан Александр Милн Стихи для детей Веселые озорные стихи известного английского поэта и писателя, так полюбившегося советским детям по книге " Винни Пух и всевсевсе". Перевел
Когда-то, давным-давно
Алан Александр Милн Глава 1 Короля Евралии осаждают незваные гости Король Евралии Веселунг завтракал на свежем воздухе на башне своего замка Он снял золотую крышку с золотог
Винни-Пух и все-все-все
ГЛАВА ПЕРВАЯ,в которой мы знакомимся с Винни Пухом и несколькими пчёлами Ну вот, перед вами Ви?нни Пух. Как видите, он спускается по лестнице вслед за своим другом Кри?стофером Ро?бином, головой вниз, пересчитывая ступень
Как рассмешить Принцессу
Александр Милнперевод Светлана Лихачева Жил на свете Король, и была у него единственная дочь, гордость и отрада отцовского сердца Принцесса отличалась и красотой, и добрым нравом, и возвышенной душой; Король по праву м
Вінні-Пух та його друзі
От він видерся ще трохи вище і ще трохи вище а далі ще зовсімзовсім трішечки вище І на цей час йому в голові забриніла інша пісенька: Правду кажучи, Пух уже добряче стомився, через те й пісенька вийшла трохи жаліслив
Загадка Рэд Хауза
Алан Александр Милн Alan Alexander Milne « The Red House Mystery» (1922) Перевод Е Лазаревой Сборник « Убийца, ваш выход!» Издательство « Известия», журнал « Театр», 1990 ISBN:5899940018 ГЛАВА 1 МИССИС СТИВЕНС ИСПУГАНАСонливожаркие часы послеполуденног
Столик у оркестра (сборник)
Алан Александр Милн Я пригласил Марцию на ленч в « Турандот». Приятно появиться в обществе с такой прелестной девушкой: красивой, элегантной, притягивающей взгляды, восхищенные или завистливые, тех, кто сидит за соседним
Винни Пух и Все-Все-Все (илл. А. Порет)
Алан Александр Милн Винни Пух и Все Все Все ПРЕДИСЛОВИЕк первому изданию Уже давно хотелось мне познакомить вас, дорогие ребята, со знаменитым плюшевым медвежонком, которого зовут Винни Пух, и с его друзьями: с мальчиком
Винни Пух и Все-Все-Все и многое другое (полная версия с приложениями)
Алан Александр Милн, Борис Владимирович Заходер Винни Пух и Все Все Все и многое другое Художник рассказывает Прежде в московских издательствах существовала, практика: художник давал заявку на книгу, которую он хотел бы
Рождественский рассказ
Алан Александер Милн (как их пишут на Флитстрит*) Рождество! Рождество в Лондоне! Белая мантилья, укутавшая Набережную, где начинается наша история, сверкает и переливается в холодных лучах декабрьско