Стеклянная улитка
Милорад Павич Предрождественская повесть Читатель сам может выбрать, с которой из двух вводных глав ему начать чтение повести, а которой из двух заключительных глав завершить От того, какую тропинку он выберет, зависит
Бумажныйй театр
Выдающийся сербский писатель Милорад Павич, создатель так называемой нелинейной прозы третьего тысячелетия, автор знаменитого " Хазарского словаря", хорошо знаком российскому читателю Его новый роман " Бумажный театр"
Разноцветные глаза (сборник)
В книгу вошли сборники рассказов знаменитого сербского писателя Милорада Павича (1929–2009) " Железный занавес" и " Кони святого Марка" В этих текстах за повседневностью встает магическая, выходящая за пределы привычного с
Железный занавес
В сборнике рассказов выдающегося сербского прозаика М Павича " Железный занавес" (впервые публикуется на русском языке; перевод Л Савельевой) перекидывается мост от повседневности к таинственной, магической, трансцен
Семь смертных грехов
Составленную из нескольких новелл книгу " Семь смертных грехов" Милорад Павич (1929–2009) считал неделимым романом Словно в волшебном зеркале с дыркой, здесь отразился дантовский " Ад", причудливый бестиарий Босха и таинств
Хазарский словарь (женская версия)
Сербский писатель Милорад Павич (р 1929) один из крупнейших прозаиков современности Всемирную известность ему принес "романлексикон" " Хазарский словарь" одно из самых необычных произведений мировой литературы нашег
Мушка
Новая книга знаменитого сербского писателя Милорада Павича (р 1929) это пособие по сочинению странных и страшных любовных посланий в красках, в камне, при помощи ключей и украденных вещей Этот триптих продолжает трад
Кони святого Марка
Павич может говорить с позиции наследника балканских цивилизаций не потому, что ему было суждено родиться под этим небом, а потому, что он сумел найти путь к ценностям минувших эпох Милан Комненич В Милораде Павиче сле
Роман как держава
Я был самым нечитаемым писателем своей страны до 1984 года, когда вдруг за один день превратился в самого читаемого Я написал первый роман в виде словаря, второй в виде кроссворда, третий в виде клепсидры и четвертый ка
Невидимая сторона Луны (сборник)
В книгу вошли сборники рассказов знаменитого сербского писателя Милорада Павича (1929–2011) " Русская борзая" и " Вывернутая перчатка" Из этих небольших историй, притч и небылиц, действие которых разворачивается на фоне мир
Звездная мантия
Однажды утром я проснулась от чувства того, что стала внучкой своей души Знак, под которым я родилась, больше не был моим прежним знаком Кроме того, я проснулась в незнакомой мне постели и в чужом языке, похожем на русск
Внутренняя сторона ветра
Роман М. Павича " Внутренняя сторона ветра" (1991) был признан романом года в Югославии и переведен на десять языков После романа в форме словаря (" Хазарский словарь") и романакроссворда (" Пейзаж, нарисованный чаем") Павич пр
Двери сна
ПЕРВАЯ ДВЕРЬЖенщины — матери или жены — часто просят нас чтонибудь найти Я знаю это с детства Мне ни разу в жизни не удалось отыскать ни одной из тех вещей, которые меня просили найти родители или тетки Я и сегодня не в состоянии этого сделать Что только я не пытался найти! Красную шапку в зеленой к
Дамаскин
Павич Милорад Новелла для компьютера и плотничьего циркуля ЗОДЧИЕ Однажды в конце XVIII века некий турок, паромщик на Дрине, тот самый, что варил куриные яйца для пущей сохранности в конской моче, удивленно и добросовестно сосчитав всех, кого перевозил, сообщил своему начальству, что в районе Осата
Девять дождей
Две женщины и один молодой человек путешествуют На нем очки « Rayban», а под огромной чернобелой джелабой — только пояс и духи « Табак» Он несет на плече баул — деревянный сундук цилиндрической формы с тремя ручками, сделанными из толстой пеньковой корабельной веревки На бауле выцарапана какаято над