Джеймс Олдридж читать онлайн

Джеймс Олдридж ПОВЕСТЬПеревод с английского ОЛЕГА КАСИМОВАУКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОГОТворчество Джеймса Олдриджа, выдающегося английского писателя, лауреата международной Ленинско

Джеймс Олдридж Летом 1955 года с женой и двумя детьми я жил в Сен Жан Кап Ферра в старой обветшалой вилле под названием " Эскапада" Обстановка была весьма экзотическая и нелепая, учитывая необычность драмы, к

Джеймс Олдридж Повесть о любви Уильяму и Томасу Мои родители действительно были англичане, и я действительно вырос в небольшом австралийском городке, но отец мой не был юристом, и у меня никогда не было младшего брата: со

Джеймс Олдридж Вокруг не было ни души, как мы и ожидали Отряды лежали в отведенных им укрытиях Появился тот, кого нам нужно было убрать, и в него полетели пули… Я вернулся домой и повалился на кровать; голова моя была как

Джеймс Олдридж Летом 1955 года с женой и двумя детьми я жил в Сен Жан Кап Ферра в старой обветшалой вилле под названием « Эскапада» Обстановка была весьма экзотическая и нелепая, учитывая необычность драмы, которая развер

Джэймс Олдрыдж Паляўнiчы Пераклаў Максiм Валошка Рою такому, якi ён ёсць, першапраходцу новых сцяжынак, пiянеру, чалавеку сярод людзей, якi, як i ўсе да яго падобныя, у рэшце рэшт дабiваецца перамогi над чалав

1 Рой Мак Нэйр в точности знал, где он выберется из лесу, поэтому он не задержался, попав на заброшенную лесовозную дорогу Приземистый крепыш, весь мускулы и движение, он выкатился из кустарника, как бочка, которую не ост

один из величайших английских писателей XX века, работавших в реалистичном направлении, автор, с которым очень "повезло" советскому читателю ведь большинство произведении Олдриджа переводилось на рус

Остроумный, насмешливый роман, в котором Джеймс Олдридж обыгрывает на свой лад классические штампы и викторианской "трогательной" литературы, и "романа воспитания" XVIII века, и типичной "австралийской" прозы, с ее сильным

Романы Олдриджа тяготеют к жанру героической эпопеи, они реалистически отражают и сложный путь личности к новым горизонтам, и трагедию индивидуалиста, утратившего их. В романе " Герои пустынных горизонтов" тесно сплете

" Сын земли чужой" был опубликован в Англии и США в виде двух отдельных романов " Плененный чужой страной" (A Captive in the Land 1962) и " Большая игра" (The Statesman's Game 1966) . В журнале " Иностранная литература" и издании " Прогресс" 1969 года

Опубликовано в журнале " Огонёк" 37 (1578) , 1957 Рисунки Г Филипповского Джеймс Олдридж Последний дюйм Хорошо, если после двадцати лет работы летчиком ты и к сорока годам все еще испытываешь удовольствие от полета; хорошо, е

Содержание: Глава 1 1 Глава 2 4 Глава 3 6 Глава 4 8 Глава 5 10 Глава 6 15 Глава 7 17 Глава 8 19 Глава 9 21 Глава 10 23 Глава 11 25 Глава 12 27 Глава 13 29 Примечания 30 Джеймс Олдридж Последний взгляд Это рассказ об одной знаменито

Дело чести 1 Все лето было насыщено пылью Порой доходило до того, что люди надевали противогазы Пыль в лагере обволакивала все Она была в пище, на тарелках и мисках, на одежде везде На койках вечером, н

Морской орел Нис защищал Мегару, когда в страну вторгся Минотавр Его сводный брат задумал захватить Мегару в свои руки, как только Нис одолеет Минотавра Нис проник в его замысел и рассказал о нем Зевсу

В книге Дж Олдриджа " Горы и оружие" читатель опять встретится с главными героями " Дипломата" Мак Грегором и его женой Кэти, а затем и с лордом Эссексом Из борющегося Курдистана действие переносится в Европу, куда Мак Г