Дэшил Хэммет читать онлайн 3 стр.

Выгодный поджог" Arson Plus" Опубликован в журнале « Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон Переводчик М Банькин. Джим Тарр взял сигару, которую я толкнул ему через стол, глянул на опоясывающую ее банд

Дэшил Хэммет Стеклянный ключ Глава первая ТРУП НА КИТАЙСКОЙ УЛИЦЕIЗеленые кости закувыркались по зеленому сукну, ударились о борт стола и отскочили назад Одна сразу же остановилась, на ее верхней грани было шесть белы

Дэшил Хэммет — Мы их ждали вчера, — закончил свой рассказ Альфред Бэнброк — Но когда они не появились и сегодня утром, жена позвонила по телефону миссис Уэлден А миссис Уэлден сказала, что их там не было и что они

Дэшил Хэммет Клиновидный Куффиньял — небольшой остров, расположенный неподалеку от материка, с которым его связывает деревянный мост На западной оконечности Куффиньял резко обрывается высоченным крутым утесом, у

Дэшил Хэммет — Меня зовут Рональд Эймс, — сказал Сэмюэль Спейд — Я хочу увидеть мистера Биннетта — мистера Тимоти Биннетта. — Мистер Биннетт сейчас отдыхает, сэр, — немного замявшись, ответил дворецкий. — Узнайт

Дела « Континенталя» Эрл Стенли Гарднер Бархатные коготки Джеймс Чейз Мэллори Дэшил Хэммет Дела « Континенталя» НОВЕЛЛЫ ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО ЗОВУТ СПЕЙД Самюэль Спейд положил телефонную трубку и посмотрел на часы Было без нескольких минут четыре — Эффи! — позвал он Эффи Пэррин, дожевывая кусок шоколадн

РАССКАЗЫ Обрывок газеты — О смерти доктора Эстепа мне известно из газет, — сказал я Худая физиономия Вэнса Ричмонда недовольно сморщилась: — Газеты о многом умалчивают И часто врут Я расскажу, что известно мне Позже вы познакомитесь с делом и, возможно, добудете какието сведения из первых рук Я кивн

Хэммет Дэшил Адна гадзiна (на белорусском языке) Дэшыэл Хэмет АДНА ГАДЗIНА Пазнаёмцеся, гэта мiстэр Кроствэйт, сказаў Вэнс Рычманд Кроствэйт, якi сядзеў, зацiснуты ў адно з шырокiх крэслаў, што стаялi ў кабiнеце адваката, буркнуў нешта ў сувязi з адбыўшайся прэзентацыяй Гэты Кроствэйт быў чалавек

Детектив США Выпуск 6 Хью Пентекост Перевертыши ЧАСТЬ I Глава 1 Майкла Дигби Салливана друзья и болельщики звали не иначе как Диггер Ему было двенадцать, когда его отец, летчикиспытатель тридцатых годов, погиб в бою над джунглями Бирмы Пять лет спустя его мать, очаровательная Лаура Льюис, игравшая в

Хэммет Дэшил Справа Гейтвудаў (на белорусском языке) Дэшыэл Хэмет Справа Гейтвудаў Пераклад: Яўген Мiклашэўскi Харвi Гейтвуд загадаў, каб мяне адразу ж правялi да яго, i ад парадных дзвярэй штабкватэры " Гейтвуд ламбер карпарэйшн" да прэзiдэнцкага кабiнета я дабраўся амаль за чвэрць гадзiны, разпора

Том, Дик или Гарри Так никогда я и не узнал, был ли Фрэнк Топлин высоким или низким Я видел только его круглую голову — лысый череп и морщинистое лицо, то и другое цвета и фактуры пергамента, — лежащую на белых подушках огромного старомодного ложа с четырьмя колонками Все остальное скрывал толстый п

Худой мужчина I Облокотившись о стойку в кабаке на Пятьдесят Второй улице, я ждал, когда Нора закончит свой рождественский поход по магазинам В это время какаято девушка встала изза столика, где сидели еще трое, и подошла ко мне Это была миниатюрная блондинка — и одинаково приятно было посмотреть и

Ограбление Коффигнела Коффигнел — это небольшой остров клиновидной формы, соединяющийся с материком деревянным мостом Его западный берег высоким отвесным утесом обрывается прямо в залив Сан Пабло На востоке покрытый галькой берег спускается к воде Здесь находятся причал с пришвартованными прогулочны

Незванный гость Когда свет, проникавший сквозь решетку единственного окна под потолком, настолько ослаб, что уже нельзя было разбирать надписей, нацарапанных прежними обитателями камеры, человек, убивший Дэна Одамса, встал с койки и подошел к зарешеченной двери — Эй, караульный! — крикнул он, и возг

Мертвые китаянки Когда я вошел по вызову Старика в его кабинет, на стуле неподвижно и неестественно прямо сидела длинная девица лет двадцати четырех — широкоплечая, с плоской грудью Ее восточное происхождение выдавала лишь чернота коротко подстриженных волос и желтоватая кожа напудренного лица От ни

Все началось с нападения на полицейского. Неизвестное лицо (или лица) напало на патрульного полицейского среди бела дня на Уотерстрит вблизи реки, затащило его в аллею и обчистило. Свидетелей не было. Произошло это в районе Челси, где окна, выходящие на аллеи, всегда заколочены и люди не видят того,