Большой налет
Дэшил Хэммет Пэдди Мексиканца я нашел в шалмане Лароя Пэдди, симпатичный аферист, с виду — король Испании, оскалил в улыбке все свои крупные белые зубы, толкнул ко мне ногой стул и сказал сиде
Некто Кид
Дэшил Хэммет Это началось в Бостоне еще в семнадцатом году На Тремонтстрит возле отеля « Турейн» мы столкнулись с Лью Махером и остановились поболтать. Я чтото рассказывал, когда Лью прервал
Несообразность
Дэшил Хэммет Папа был, хотя, возможно, коекто и упрекнет меня в неучтивости, явно не в духе Он так выпятил свой подбородок, глядя на меня изза стола, что эпитет «грубый», которым наградил его о
Ночная тень
Дэшил Хэммет Седан с потушенными огнями стоял рядом с мостом Пайни Фолс, и когда я проезжал мимо, из него высунулась девушка и произнесла:— Пожалуйста! Ее голос звучал повелительно, но не наст
Штопор
Дэшил Хэммет 3акипев, как кофейник, уже на восьмом километре от Филмера, почтовый автомобиль вез меня на юг сквозь знойное зарево и колючую белую пыль аризонской пустыни. Я был единственным пас
Смерть Мэйна
Дэшил Хэммет Капитан сказал, что этим делом занимаются Хэкен и Бегг Я перехватил их на выходе из кабинета Веснушчатый Бегг сложен, как боксертяжеловес, и добродушен, как щенок сенбернара, но
Смерть и К
Дэшил Хэммет Старик пригласил меня в свою контору, представил человеку по имени Чеппл и предложил сесть Я сел. Чепплу было лет сорок пять, он был темнокож и плотно сложен Выглядел несчастным,
Стеклянный ключ
Роман « Стеклянный ключ» может считаться образцом классического американского детектива, в котором есть все, что составляет «соль» этого жанра: и хитросплетения сюжета с чередой интриг и заговоров, и яркие типические персонажи вроде «роковых красавиц» и «крутых парней».
Сторож брату своему
Дэшил Хэммет Да чего бы там ни говорили про Лони, по мне, он был просто классным И сколько я себя помню, я всегда считал его классным Даже будь он мне не братом, а кемто посторонним, я любил бы е
Суета вокруг короля
Дэшил Хэммет В Стефании, столице Муравии, я сошел с белградского поезда вскоре после полудня Погода была отвратительная Пока я выходил из железнодорожного вокзала, этого гранитного сарая, и
Тонкий человек
Роман « Тонкий человек» (в другом варианте — « Худой человек») был последним литературным произведением, опубликованным Хэмметом при жизни.
Мальтийский сокол
Глава 1" Спейд и Арчер" В лице Сэмюэла Спейда было чтото мефистофелевское:длинный костлявый заостренный подбородок, постоянно поднятые уголки губ, глубокий треугольный вырез ноздрей, бровивразлет над двумя склад
Слишком много их было
Дэшил Хэммет Его оранжевый галстук пламенел, как закат Сам он был рослый и плотный Гладкиеуприлизанные, темные волосы, разделенные прямым пробором, крепкие мясистые щеки, тесный, не по фигуре костюм и даже прижатые
Кошмарный город
Дэшил Хэммет « Форд», выбеленный путешествием через пустыню до такой степени, что его кузов стал почти неотличим по цвету от клубящихся вокруг облаков пыли, катился по главной улице Иззарда И, подобно пыли, мчался быс