Tekrar odaya girdiğim zaman (когда я снова вошёл в комнату) hasta kadın (больная женщина) hep aynı vaziyetteydi (оставалась в таком же положении).
Perdeleri açtım (я раздвинул шторы).
Gece lambasını kaldırdım (убрал ночник).
Yattığım sediri düzelttim (привёл в порядок постель, на которой я спал).
Hizmetçiye (горничной) kapıyı (дверь) açtım (открыл) ve (и) Maria’nm (Марию) sütünü (молоком) içmesine yardım ettim (напоил).
Bütün bunları (всё это) hemen hemen hiç (практически) konuşmadan (молча) yapıyordum (я делал).
Her gün (каждый день) aynı şekilde (одинаково) kalkıyor (я вставал), aynı işlerle meşgul oluyor (занимался одними и теми же вещами), öğleye kadar (до полудня) sabun fabrikasına (на мыловаренную фабрику) gidiyor (ходил) ve (а) öğleden sonra (после полудня), ona (ей) gazete (газету) veya (или) kitap okuyarak (книгу читая), dışarıda gördüklerimden (о том, что снаружи я видел) ve (и) duyduklarımdan (слышал) bahsederek (рассказывая), akşamı buluyordum