Филиппова Анастасия Юрьевна - Пёс по имени Герой. Спасатель против урагана стр 6.

– Ладно, – выдохнул Бен. – Спасибо.

Он старался не думать о том, что теперь в опасности окажутся оба его друга, а не один из них. Бену и Герою придётся выложиться на полную – как никогда раньше.

Примечания

1

Миля – единица измерения длины и скорости в США. 1 миля = 1,61 километра. (Здесь и далее – прим. пер.)

2

Шорт-стоп – позиция в бейсболе: игрок обороняющейся команды, который защищает площадь между второй и третьей базами.

3

База в бейсболе – одна из четырёх точек внутренней площадки бейсбольного поля.

4

Питчер – позиция в бейсболе: игрок, подающий мяч.

5

K-9 – название кинологических отрядов полиции в США, созвучное английскому слову canine, что значит «собачий».

6

Дюйм – единица измерения длины в США. 1 дюйм = 2,54 сантиметра.