– Тётя Камилла, вы заметили, что случилось с садом за ночь? – спросила за завтраком Арлетти.
– Да… – немного помолчав, проговорила донна Камилла. – Думаю, садовнику придётся немало потрудиться, чтобы привести сад в приличное состояние.
– И ещё эта чудовищная вонь! Откуда она появилась? Не понимаю… – сморщив нос, заметил Манио.
В послеобеденное время, когда в доме было тихо, Ивэт позвала брата и кузинов в свою комнату. Там она рассказала им подробно о своих страшных снах, об ужасной старухе… В особенности чётко ей вспомнился её последний сон. Затем, к всеобщему удивлению, девушка показала чёрные следы пяти пальцев на руке. А ещё следы на полу… Именно от них и шёл неприятный запах плесени и трупа…
– Почему ты молчала до сих пор? – строго спросил Манио сестру.
– Я не думала, что это настолько серьёзно… – выдавила Ивэт, а потом тихо добавила: – Сперва…
– Вот видишь, к чему это привело. Эта сумасшедшая могла тебя убить, – совершенно справедливо упрекнул кузину Паоло.
– Но это же всего лишь сон! Не понимаю, к чему весь этот разговор? – вмешалась Арлетти.
– Чёрта с два это сон! Здесь дело запутанное. Следы на руке Ив и на полу говорят о том, что нечто странное происходит в реальности, – вывел свою догадку Паоло.
– А кто же эта страшная старуха, которая приходит во снах к Ив? – спросила Арлетти, подавленная уверенным тоном брата.
– Не знаю точно, но на ум мне приходит лишь одна особа, – проговорил Манио.
– Кто?
– Помните, нам рассказывали легенду этого дома, в котором жила старуха-повариха? Поговаривали, что она ведьма. А звали её… ммм… вроде бы… донна Азаира Агора.
– Донна Азаира Агора? – медленно переспросила Ивэт.
– Верно.
– Она же заживо сожгла всех жителей этого дома! – припомнил Паоло.
– Я думаю, что это выдумки полоумных слуг, – засомневалась Арлетти.
– А если нет? Вдруг это всё правда? Что тогда? – не согласился Паоло.
– Где сожгли семью? – спросил Манио.
– В подвале…
– Вот именно! Нам нужно всё проверить!
– Что ты имеешь в виду? – задрожавшим голосом спросила Ивэт.
– Сегодня ночью вновь пойдём в спальню для гостей на второй этаж. Нам надо проверить кое-что, – серьёзным тоном сказал Манио.
– Ништяк! Я согласен, – воскликнул Паоло. – Но при чём здесь подвал?
– Ещё не знаю, но что-то мне подсказывает, что сегодня ночью мы узнаем всё, что нам нужно.
– Решено! Идём в комнату в двенадцать часов ночи! – воодушевленно воскликнул Паоло, и глаза его лихорадочно заблестели.
Собравшись к указанному времени у комнаты для гостей, ребята тихо проникли внутрь. Всё было как в прошлый раз. Даже своё убежище ребята решили не менять, и все четверо скрылись под огромной кроватью.
Прошло довольно много времени перед тем, как они услышали лёгкий шум в коридоре, а затем ручка двери (ребята решили её не запирать) стала медленно поворачиваться…
– Ну… если это снова тётя… – начала было Арлетти, но Манио остановил её:
– Тсссс… молчи…
Это была не сеньора Камилла. В комнату ворвалась жуткая вонь, и в спальню, еле перемещаясь, вошла сеньора Агора, старуха из снов Ивэт.
Девушка постаралась подавить невольный крик. Остальные замерли от удивления и непонятного страха перед безобразной ведьмой. Она, шлёпая босыми ногами, прошла к шкафу с одеждой и распахнула его. Затем совершенно беспардонно она схватила с ближайшей вешалки мужской коричневый костюм, принадлежавший, по-видимому, сеньору Проэнсо. Когда донна Агора поравнялась с кроватью, Ивэт почувствовала резкую боль в левой руке. Не спеша старуха вышла из комнаты.
– Теперь вы мне верите? – дрожащим голосом спросила Ивэт.
– Да, – просто ответил Манио.
– Такой уродины я ещё никогда в жизни не видел, – поделился своими впечатлениями Паоло. – Ну и вонючая же она!
– Что теперь будем делать? – испуганно спросила Арлетти.
– Пойдём за ней.
– Что?! Манио, ты спятил! – воскликнула Арлетти.
– Вперёд!
– Манио! Стой! Нельзя! Она же ведьма, – предупредила его сестра.
– Как хотите, а я её упускать не намерен, – проговорил парень и бросился к двери.
– Подожди! Мы с тобой, – ответил за всех Паоло и отправился за Манио. Арлетти и Ивэт поспешили за ними.
На лестнице они остановились и осторожно наблюдали до тех пор, пока старуха не скрылась в коридоре, ведущем в подвал.
– Ага! Убийца всегда возвращается на место преступления, – сказал Паоло.
– Давайте посмотрим, что она собирается делать с одеждой, – сказал Манио.
И ребята тихо последовали по направлению, в котором скрылась донна Азаира Агора.
Перед дверью в подвал они остановились. Дверь была на замке.
– Что теперь? – прошептала Ив.
– Что? – не понял Манио.
– Как нам открыть дверь?
– Нужно найти ключ.
– Но где?
– Дай-ка подумать… Ага! Ключи от всех комнат в доме хранятся на кухне, в большом деревянном шкафу.
– Неа. Тут ничего не получится: слуги забирают с собой ключи, – припомнил Паоло.
– А запасные? Должны же быть запасные ключи! – спросила Арлетти.
– Это идея, – сказал Манио. – На первом этаже есть чулан, но он в другом конце дома. Там валяются различные мётлы, и на стене висят ключи… Отлично, я иду за ними, – решительно проговорил парень.
– Эй, подожди, я с тобой, – отозвался Паоло.
– Стойте! Мы что, одни тут останемся? Я не согласна! – запротестовала Арлетти.
– А что? – не понял волнения сестры Паоло. – Ты боишься привидений?
– Хватит ехидничать!
– Ладно, Ив идёт со мной, а ты, Паоло, останешься с Арлетти, – быстро предложил Манио.
– Но подожди…
– Хватит, у нас нет времени. Пошли скорее, Ивэт.
После того, как брат с сестрой скрылись в темноте коридора, чтобы нарушить зловещую тишину, Арлетти спросила, стараясь придать своему голосу больше уверенности:
– А откуда мы знаем, что ведьма за этой дверью? Дверь же заперта!
– Так она сквозь неё проникла, – таким тоном, как будто он видел это собственными глазами, ответил Паоло.
– А почему там, в комнате для гостей, она дверь открыла, а не просочилась сквозь неё, а? – не унималась Арлетти.
– Э-э-э-э… Скорее всего, это – запретная дверь, – дал волю своей бурной фантазии Паоло.
– Очень смешно, – с иронией в голосе отреагировала его сестра. – Какая жалость, что у нас с собой нет никакого оружия!
– А зачем оно тебе понадобилось? – искренне удивился Паоло.
– Как зачем! А вдруг ведьма на нас нападёт?
– А что ты ей сделаешь? Она же сквозь тебя может пройти, а мы её коснуться не можем.
– Я в этом не уверена.
– Час назад ты на сто процентов твердила, что призраки – это плоды моей больной фантазии, а теперь?
– Ну… знаешь ли…
Их перепалку прекратило появление Манио и Ивэт. В руках у парня висела толстая связка ключей.
– Ну… и какой из них? – настороженно спросила Арлетти.
– Не знаю, надо попробовать подобрать, – отозвался Манио, начиная всовывать по очереди ключи в замок.
– Быстрее, – поторопил его Паоло через пару минут. – Она может исчезнуть…
– Ничего с ней не сделается, – спокойно проговорил Манио, и вдруг он произнёс: – Есть, ключ подошёл. Подойдите все ближе. Насчёт «три» я открою дверь, но вы ни в коем случае не должны её провоцировать. Никаких криков и резких движений. Договорились?
Он серьёзно посмотрел в бледное лицо сестры, та слегка кивнула. Затем Манио перевёл вопросительный взгляд на остальных ребят, те тоже согласились.
– Хорошо. Итак, раз, два, три!
Дверь в подвал со скрипом отворилась, и ребята друг за другом вошли в тёмное помещение примерно в шесть-семь метров длиной. Было видно, что здесь бушевал пожар. Возле стен валялось множество обломков сгоревших шкафов и старой мебели. В деревянном полу были прожжены огромные дыры. Лишь тусклая лампочка на потолке в дальнем конце комнаты была в целости. Её слабый свет освещал зловещую фигуру старухи, которая склонилась над пеплом, среди которого виднелись человеческие кости. Она, казалось, не видела вошедших ребят. Те нервно столпились у двери и замерли, наблюдая, как ведьма схватила мужской костюм (его она украла из комнаты на втором этаже) и подожгла. Остатки горящей ткани упали на пепел пола. Ведьма зашлась громким хриплым смехом, который до ужаса пронзал каждую клеточку тела. Но ребята, словно оцепеневшие, смотрели на эту чудовищную сцену. Вдруг ведьма согнулась и взяла горсть человеческого пепла в руку, резко развернувшись своим отвратительным лицом к ребятам, она прошептала: