Имнебыло жальэтого,жальбылоеще
многого; как-то был я размягчен и растроган тем, что предстоит мне уйти.
Меня мучила мысль, что, пожалуй, следует сказать об этом моей экономке.
Она славная женщина, только всполошится,как квочка; ужаснется, замечется с
распухшим от слез лицом, и все у нее будет валитьсяиз рук.Ах, к чему все
этинеприятности,этот переполох;чемглажепройдет,темлучше.Надо
привестивпорядок дела,сказал я себе соблегчением; стало быть,есть,
славабогу, занятие на несколько дней.Много литруда привести впорядок
дела, если ты - вдовец ипенсионер?Нет, видно, яуженеуспею заменить
дельфиниум иомолодить закутанное назиму деревцебарбариса, нов ящиках
моегописьменногостолабудетпорядок,иничтовнихненапомнит
незавершенных дел.
Я для того записываю подробности этого мгновения, чтобы ясно стало, как
и почему во мне родиласьпотребностьнавести порядокв делах. У меня было
такое ощущение, словно я ужепережил нечтоподобное, и неоднажды. Всякий
раз, какменя переводили послужбе вдругоеместо,я наводил порядокв
письменномстоле,скоторымрасставался,нежелая оставлять после себя
ничего недоделанногоили перепутанного; в последний разэтобыло, когда я
уходилнапенсию;я десятьразпросмотрелкаждыйлистокбумаги,все
аккуратно сложил - и все медлил, все мне хотелось еще раз перебрать дела, не
завалилась ли какая бумажка, которой не место здесь или по которой следовало
что-тосделать. Яуходил на отдых послестольких лет службы, а насердце
было тяжело, и долго еще возвращалась комне забота - а вдруг дазаложил я
куда-нибудь что-то неоконченное,неподписанное последним"vidi"?[Видел
(лат.)]
Итак, я уже не раз переживал подобное, и мне стало легче теперь оттого,
что вот могу заняться знакомым делом. Страх прошел,а удивление,вызванное
вомнепредощущениемсмерти,растаялов чувстве облегчения оттого,что
предстоит нечто очень хорошознакомое.Думаю,длятого люди и сравнивают
смерть со сном или с отдыхом, чтобы придать ей видимость уже известного; для
того и хранят они надеждусвидеться натом свете с дорогими усопшими, чтоб
неужасаться этомушагув неведомое; может,ипоследние-то распоряжения
делаютсядлятого,чтобыпридатьсмертиподобиесерьезногоделапо
хозяйству. Вот инечего бояться: предстоящее обрело формы, хорошо нам лично
известные. Простонаведу порядок всвоихделах, неболее; мне это, слава
богу, вовсе не трудно.
Двадняперебиралясвои бумаги;теперьонисложеныаккуратно и
перевязаныленточками. Там-все мои школьныетабели,начиная с первого
классаначальной школы; господи, сколько там пятерок,которыеястаким
торжествомприносилдомой и за которые отецгладил меня по голове толстой
своей рукой, приговаривая: "Не сдавай, мальчуган!" Свидетельства о крещении,
орождении,обракосочетании,приказыоразличныхназначениях-все
аккуратно сложено,всеналицо;я едване перенумеровал ихи неснабдил
индексами.