- Ты права, моя дорогая, -ответилаона.-Однакояпредпочлабы
услышать от тебя, что ты боишься вкусить слишком многоудовольствий.Нов
чемжесостоятэтиусловности?Давайрассмотримэтотвопрострезво.
Общественные установления почти в каждом случае проповедует тот, кто никогда
даже не интересуется мнением остальных членов общества, так что этонечто
иное,какоковы,которыемывседолжныискреннепрезирать,которые
противоречат здравомусмыслу:абсурдныемифы,лишенныевсякогочувства
реальности, имеющие ценность только в глазахидиотов,которыесоглашаются
подчинятьсяим,фантастическиесказки,которыевглазахразумныхи
интеллигентных людей заслуживают только насмешки... Но мы ещепоговоримоб
этом, потерпи немного, моя милая. Только доверься мне.Твояискренностьи
наивность говорят о том, что тебе необходим наставник.Дляоченьнемногих
жизнь усыпана розами, и если ты мне доверишься, ты будешь одной из тех,кто
даже среди терний находит достаточно цветов на своем пути.
Ничто немоглооставатьсятайнойвтакомглухомприюте,иодна
монахиня, которая почему-то особенно хорошо относилась ко мне, узнала о моих
отношениях с аббатисой и встревоженнопредупредиламеня,чтоДельбена-
страшная женщина. Она отравила души почти всех пансионерок вмонастыре,и,
следуя ее совету, по меньшей мере пятнадцатьилишестнадцатьдевушекуже
пошлипостопамЭвфрозины.Монахиняуверяла,чтонастоятельница-
беспринципное,безнравственное,бессовестноесоздание,которое
распространяет вокруг себя миазмы порока;вееотношениидавнобылибы
приняты самые строгие меры, если бынееевлиятельныедрузьяивысокое
происхождение. Я не вняла этим предостережениям: один лишь поцелуй Дельбены,
одно лишь ее слово значили для меня больше, нежеливсесамыеубедительные
речи. Даже если бы передо мнойзиялапропасть,ябыпредпочласпасению
гибель в объятиях этой женщины. О, друзья мои!Существуеткакое-тоособое
извращение, слаще которого ничего нет: когда зов Природы влечет нас икогда
появляется холодная рука Разума иоттягиваетнасназад,рукаВожделения
снова подставляет нам лакомое блюдо, и впредь мы уже не можем обходиться без
этой пищи.
Однакодовольноскороязаметила,чтолюбезнаянашанаставница
оказывает знаки внимания не только мне, и поняла, что и другиеучаствуютв
ее бдениях, где больше занимаются распутством, чем делами божьими.
- Ты хочешь пообедать со мной завтра? - поинтересовалась она однажды. -
Я ожидаю Элизабет, Флавию, мадам де Вольмар и мадам де Сент-Эльм. Насбудет
шестеро, и мы непременно придумаем что-нибудь потрясающее.
- О, Боже! - изумилась я. - Неужели выразвлекаетесьсовсемиэтими
женщинами?
- Разумеется.