Так-так нажал на потайную кнопку под крыльцом, пласт земли уехал вбок, явив вход в подземное помещение. Вниз вели рельсы и ступеньки между ними. Так-так спустился и вскоре выехал оттуда верхом на странном многоствольном агрегате, центральное жерло которого окружали еще шесть стволов. За пушкой тянулся электрокабель.
– Ну что, моя славная, – погладил Так-так пушку. – Займемся стрельбой по воробьям?
– Ты чересчур самокритичен, – сказала Лоухи. – Прошлым летом пушка прекрасно зарекомендовала себя. Помнишь ту «тучку», что весила двадцать миллионов тонн? Заряжена?
Примечания
1
Herra, херра (фин.) – обращение к мужчине, господин.
2
Ruova, руова (фин.) – обращение к замужней женщине, госпожа.
3
Neiti, нэити (фин.) – обращение к девушке.
4
C'est La Vie (фр.) – такова жизнь.