Сэр Хью широко раскрыл глаза:
- Конечно, но какого черта?..
- Вы помните, что Кашмена видели в компании с молодой девушкой, по имени Грейс Кларк? Ее обвиняют в воровстве.
Сэр Хью кивнул.
- Ну так я думаю, что Грейс Кларк и есть та девушка, которая скрывается у Крейна. Джеймс замолчал, ожидая бури.
- Вы, должно быть, рехнулись, - холодно проговорил сэр Хью. - Вы говорите, что она... Но, черт побери... Вы же сказали, что она Джулия
Брюер, и вы видели ее удостоверение?
- Джулия Брюер - проститутка, сэр. Извините, но я узнал о ней все. Крейн бывал у нее регулярно. Она исчезла, Не знаю, в какой мере это еще
касается Крейна, но удостоверение оказалось у него, и он передал его Грейс Кларк.
- Это отвратительная фальсификация, - сердито заявил сэр Хью. - Я думаю, что вы сказали достаточно. Не верю ни единому вашему слову. Я
должен поговорить о вас с суперинтендантом. Единственное объяснение, которое мне приходит в голову, это то, что вы переутомились и не сознаете
того, что говорите. Как вы смеете заявлять, что Крейн связан с проституткой?!
Джеймс побледнел:
- Простите, сэр, но у меня есть все необходимые доказательства, иначе я не осмелился бы так говорить.
- Я не верю! Я не желаю об этом больше ничего слышать! Немедленно возвращайтесь к себе, и я сообщу о вас в суперинтендатуру.
Джеймс встал. Он стоял прямо перед сэром Хью и пристально смотрел ему в глаза.
- Есть еще одна вещь, - сказал он, - и на этом я закончу. Исчез Роджерс. Он вышел вчера из дома, и я подозреваю, что он отправился к
бунгало мистера Крейна. С тех пор его никто не видел. Я сделал некоторые выводы. Грейс Кларк видели с Кашменом. Сейчас она с мистером Крейном.
Кашмен тоже может оказаться там. Он - опасный человек, которому нечего терять. Если Кашмен узнал, что его обнаружили, то он мог убить Роджерса.
Подумайте об этом, сэр. В доме Крейна может быть убийца. Во всяком случае, с Роджерсом что-то случилось. Теперь ответственность на вас, сэр. Мне
нужен приказ.
Глава 22
- Где он? - спросил Эллис, когда Грейс вошла к нему. Настольная лампа освещала его бледное лицо.
- Он докуривает сигарету, - сказала она, и в ее голосе зазвучала новая нотка: это говорила гордая своим счастьем женщина. - Что вы хотите?
- безразлично обратилась она к Эллису. - Может быть, выключить свет, вам надо отдохнуть.
"Подумать только, - с горечью думал Эллис, - как она счастлива. А давно ли каждое мое слово было для нее законом?"
- Ты мало говоришь со мной, - произнес он со смирением в голосе. - Я ведь весь день как будто в камере-одиночке. Вы-то, конечно, нашли друг
друга...
Она подошла поближе:
- Я не могу долго здесь оставаться. Что вам нужно? О чем я с вами могу поговорить?
Эллис с трудом владел собой. Но он знал, что она в любую минуту может уйти и тогда уже ничто не сможет ее спасти. Не надо показывать ей
своей злобы против Крейна, который заявил: “Грейс согласилась стать моей женой!” Эллис долго лежал и прислушивался к их щебетанью в столовой...
Он слышал легкий, счастливый смех, потом хлопок от бутылки шампанского.
"Грейс согласилась стать моей женой...” - эти слова жгли, как кислота.