– Считает, что у нас с ним мезальянс.
– Ну что Вы, профессор! Это же большая любовь! – сказала Алекса.
Профессор Ной хотел что-то сказать, но в эту минуту на кухне появился Сет, гвоздь программы и, не обращая особого внимания ни на кого, бесцеремонно схватил Одри за руку и утащил в комнату, говоря при этом:
– Одри, мне столько всего надо тебе сказать!
Одри, не сопротивлялась, как раз наоборот, она сияла и отвечала ему:
– И мне, мне! У меня столько идей для издательства!
– Все твои идеи… Считай, что они внедрены в жизнь! – с жаром, открыто и восторженно ответил Сет.
И они даже не ушли, а убежали. Наступило короткое молчание, а затем Алекса удивленно сказала:
– Это был собственно… мой невежливый сын. Знакомьтесь.
Профессор Ной подошел к столу и налил себе целый стакан дорогого виски. Алекса внимательно посмотрела на мужа Одри. Он отпил из стакана и мрачно оглядел присутствующих.
На пару секунд забежала Одри и забрала бутылку красного вина, не глядя на мужа. Глаза ее сияли. Роберто посмотрел на своего зятя. Лицо у профессора мгновенно стало несчастным и очень замороченным. Роберто, наоборот, был счастлив, что зять страдает. Он всегда недолюбливал профессора Лефтериса. Его коробило и то, что внучка взяла его фамилию.
– Одри и Сет знакомы? – удивилась Алекса.
– Работают вместе. Одри работает в издательстве, – ответил Ной.
– Кажется, теперь я понимаю… Он главный редактор.
– Угу. Попросил своего отца, – профессор взглянул на Плутона, – устроить его на эту должность. Разве Вы этого не знаете?
– Знаю, конечно, но…
– «Надеюсь, что она так же красива и порядочна, как ты». Я все слышал. Если бы Вы сказали: надеюсь, это ты, то попали бы в точку.
– Простите?
– Ваш сын безумно влюблен в мою жену.
– Кто Вам сказал?
– Вы что, не видели, какая у них идиллия? Они ни на кого не обращают внимания. Сет мне прямо сказал об этом: люблю Вашу жену. «Вы позволите ее любить?»
Алекса не знала, как реагировать. Роберто сказал профессору:
– Иди и приведи их сюда.
– Нет. Не могу на это смотреть. Я лучше выпью. Повод есть.
– Не бери пример с меня в молодости и не делай глупостей, – ответил Роберто.
– Мой муж постоянно пил виски, когда я болтала со своим другом, – сказала Афродита, объясняя слова Роберто.
– Я приведу своего сына, – предложил Плутон, – Мог бы хотя бы поздороваться сначала.
– Безответная любовь… – задумалась Алекса вслух.
– Просто хороший выбор, – заметил профессор Ной.
Плутон пошел за сыном. Он тихо заглянул в комнату и смотрел на парочку.
Одри сидела на стуле, а Сет перед ней на корточках и, преданно заглядывая в глаза, говорил и говорил… Плутон прислушался к разговору и понял, что пришел как раз на самом интересном месте.
– Дорогая, я тебя люблю.
– Прекрати, Сет, я замужем. Давай обсудим рабочие моменты.
– Поцелуй меня! – попросил Сет вместо этого.
– С ума сошел? – Одри покрутила пальцем у виска.
– Пока еще нет, но как только ты меня поцелуешь…
– Нахал! Зачем ты сказал моему мужу, что любишь меня? Нельзя было умолчать об этой… щекотливой ситуации?
– Он спросил, почему оно так называется, и почему я работаю именно в этом издательстве. Я честный. Профессор спросил, а я ответил. Нельзя лгать своему профессору – Бог накажет, – Сет улыбался, а глаза его блестели.
– Он не твой профессор, а мой.
– Нет. Ты моя. А он просто какой-то там заумный профессор.
Плутон уже хотел вмешаться, но пока медлил, интересуясь, как далеко зайдет его сын, нахальничая с чужой женой. Сет обнимал Одри колени.
– Сюда кто-нибудь войдет.
– Твой профессор не войдет – он на кухне пьет виски и жалуется твоему деду на судьбу.
– С чего ты взял?
– Все жалуются Роберто Барберри на плохих людей. Он выслушивает просьбы и нытье, записывает в папку «ООО» на ноутбуке и, нанимая страшных дядек, дает обидчикам по наглой морде, – Сет рассмеялся.
– Ты…
– Я наглый, но всегда говорю правду. Что, нет? Все знают, как Роберто Барберри разбирается с неугодными ему и его просителями. После возмездия он покупает обиженным шоколадки… или вертолет. По прейскуранту.
Одри возмущенно стукнула Сета по плечу.
– Дурак!
– Мне хотелось тебя развеселить.
– Зачем?
– Идеи по работе мы уже обсудили… С понедельника будешь заниматься переводами индийских фильмов в интернете.
– Пойдем на кухню.
– Что мне там делать? Выслушивать скучные лекции на тему, как нехорошо ухаживать за чужой женой? Я и без них в морали разбираюсь. Лучше бы посоветовали, как тебя разлюбить. У кого-нибудь вообще получается разлюбить по заказу?
– Ты даже не познакомился с остальными. Хозяева обидятся.
– Роберто Барберри? Я не боюсь его. Я люблю его любимую внучку, но он меня не убьет.
– Почему?
– Я практически его родственник. Сын друзей его дочери и зятя. Он не убил даже Эпафа, а мог бы сотни раз это сделать.
– Но нос-то ему сломал однажды!
– Мне не сломает. Он уже стар и от внезапных вспышек гнева устал. Кроме того, ему по статусу не положено бить главного редактора издательства, в котором работает его любимая и единственная внучка.
– Какой же ты… нахальный, Сет.
– Назови меня так, как зовешь обычно.
– А вдруг нас подслушивают?
– Резонно. Тогда скажи мне мое имя на ухо.
– Пойдем, а, Сетти? – попросила Одри, сказав это ему в ухо.
– Вот так уже лучше! Скажи еще, что я красивый…
– Ты красивый и голос у тебя красивый, поразительный – я бы сказала, но я мужа люблю.
– А в постели твой профессор задает тебе вопросы? Он просто обязан тебя экзаменовать… иногда, – Сет целовал ей руку.
– Ты переходишь… границы.
– Кстати, вот тебе отменный сюжет для романа: до профессора у нас с тобой тоже был секс…
– Не было!
– Помолчи, – он нежно и смело поцеловал ее грудь в лифе зеленого платья.
Одри вздрогнула и отодвинулась. Плутон понял, что ей было хорошо.
– Был секс… А потом я скинул тебе SMS, где спрашивал, кто лучше занимается любовью: я или он… Ты бы ответила: ну, ты, а я бы сказал: ты врешь. «Зачем бы я стала тебе врать?» «Чтобы не обидеть». Нравится?
– В жизни так не бывает.
– Что, твой профессор не достает тебя ни с чем подобным? Это просто потому, что ты только с ним спала. Будь моей… любовницей, и я гарантирую тебе обоюдный – с моей и со стороны профессора – вынос мозга.
Плутон неожиданно вошел в комнату.
– Молодой человек, нам надо бы поговорить… наедине. Одри подумает над твоим щедрым предложением… но позже.
– Папа!
– Вы отец Сета?
– Да.
– И у Вас красивый голос. Потрясающий! Теперь я вижу, как повезло Сету с голосом и вижу, от кого он ему достался.
– А как ты думаешь, сын мой, что вижу я?
– Ты мне хочешь дать пинка под зад… – хмуро ответил Сет.
– Да что ты! А за что? Ты же такой славный юноша, нет?
– Можно, я тебе наедине скажу, какой я юноша, славный или нет?
– Жаль, молодой человек. Юные леди очень любопытны и Одри тоже хотелось бы послушать, что у тебя на сердце.
– Папа, мы же не на приеме у гадалки.
– Как странно! Ты-то как раз предлагаешь Одри выбирать: ты или он.
– Она его выберет – это яснее ясного.
– Зачем же делаешь ей неэтичные предложения? Пользуешься правом работодателя и главного редактора? Считаешь, Одри не имеет права тебе отказать?
– Имеет, конечно. Она бы и отказала, если бы ты не вошел… неожиданно. Наверно, полчаса уже слушаешь наш разговор и смотришь на нас.
– А ты проницателен, сын мой. Невежлив только. Ни с кем не поздоровался и убежал, не слушая того, что взрослые и мудрые люди тебе скажут.
– Не люблю морали. Ее только слушаешь, а толку нет. Ну, кто реально избавился от несчастной любви с помощью хороших советов: забудь, отвлекись и тому подобное?
– Не знаю.
– Знаешь: никто. Взрослые люди, особенно родители, очень любят изображать из себя умудренных опытом, а на самом деле нет ни у кого из них никакого опыта. Опыт – это знания того, что больше никогда тебе не пригодится в жизни.
– Сет!
– Я честен со всеми, в том числе с тобой, мамой и любимой девушкой.
– Одри – чужая жена!
– Я люблю ее. Она тут стоит и слушает все это. Не могу не хотеть поцеловать ее.
– Пойдем на кухню. Приличия надо соблюдать.
– Профессор думает, что я с его женой переспал? Я бы не стал этого делать… в доме Роберто Барберри.