«…Я намеревался поставить реалистическую, не только смешную, но и ядовитую ленту, где социальные мотивы – разоблачение Огурцова – играли бы доминирующую роль. То есть я стремился снять в первую очередь сатирическую комедию, зло высмеивающую дураков бюрократов, оказавшихся не на своем месте. «Будет замечательно, – думал я, – если картина станет вызывать не только смех, но и горечь».
Пырьев же направлял меня в сторону более условного кинозрелища, где красочность, музыкальность, карнавальность создавали бы жизнерадостное настроение, а Огурцов был бы лишь нелеп, смешон и никого не пугал. Сочная, комическая манера Ильинского, с точки зрения Пырьева, идеально подходила к такому толкованию. При этом Иван Александрович не отрицал сатирической направленности картины, он считал, что при гротесковом, буффонном решении сила сатиры увеличивается. Я же был уверен (и тогда и сейчас), что так называемая реалистическая сатира бьет более точно, более хлестко, более полновесно.
Примечания
1
http://ng.sb.by/kultura-5/article/eldar-ryazanov-kazhdaya-kartina-chast-moey-dushi.html
2
Рязанов Э. Неподведенные итоги. URL: http://www.litmir.me/br/?b=23685
3
Встреча со студентами СПбГУП 21 декабря 2000 года.
4
Рязанов Э. Неподведенные итоги. URL: http://www.litmir.me/br/?b=23685
5
Рязанов Э. Неподведенные итоги. URL: http://www.litmir.me/br/?b=23685
6
Рязанов Э. Неподведенные итоги. URL: http://www.litmir.me/br/?b=23685