Рут Вернер, которой в 1977 году было уже семьдесят, запомнилась мне живой обаятельной женщиной, сохранившей полную ясность ума. От нее я получил на память книгу «Рапорт Сони». На титульном листе своих мемуаров Рут оставила глубокомысленную, чисто немецкую надпись: «Каждый автор при написании воспоминаний испытывает трудности: надо отобрать и обобщить главное, да к тому же еще нигде не наврать. Рут Вернер, 14 апреля 1977 года».
Помнится, и с Максом, и с Соней мы говорили о моральном аспекте разведки и сошлись в одном: джентльменом в разведке оставаться трудно, почти невозможно, хотя какой-то господин из СИС и сказал, что разведка – это грязная работа и потому делать ее должны истинные джентльмены. Разведка – это война. Попробуйте остаться джентльменом на войне. Разведчик воспитан так, что он выполняет свою грязную работу во благо Отечества, во благо людей всей земли. Помните, у Высоцкого: «Грубая наша работа вам дарит возможность… видеть восход»… Этот благородный идеал поддерживает разведчика в его деятельности, не позволяет ему опуститься, стать циником. Разведка – это сплошная ложь, сплошное коварство по отношению к противнику, но разве можно обвинять в коварстве или подлости Ганнибала, устроившего Канны римлянину Паулусу, разве можно обвинять в коварстве или подлости наших генералов, устроивших Сталинград немцу Паулюсу?..
Примечания
1
СИC – британская разведка.
2
Смерш («Смерть шпионам») – военная контрразведка в 1943–1946 гг.
3
БФФ – контрразведка ФРГ.
4
Отдел «ББ» – отдел по борьбе с бандитизмом.
5
НКВД – Народный комиссариат внутренних дел.
6
ШРМ – школа рабочей молодежи.
7
Алекс – площадь Александерплац.
8
Примите мои соболезнования.
9
Северо-Кавказский национальный легион – небольшое воинское формирование, созданное немцами преимущественно из горцев Северного Кавказа.
10
ОВиР – Отдел виз и регистрации МВД.